Cách Sử Dụng Từ “Vigilante”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “vigilante” – một danh từ nghĩa là “người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “vigilante” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “vigilante”

“Vigilante” có một vai trò chính:

  • Danh từ: Người dân tự ý thi hành luật pháp, thường là do thiếu tin tưởng vào hệ thống pháp luật hiện hành.

Ví dụ:

  • Danh từ: He became a vigilante after the police failed to catch the criminals. (Anh ta trở thành người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật sau khi cảnh sát không bắt được tội phạm.)

2. Cách sử dụng “vigilante”

a. Là danh từ

  1. Vigilante (số ít)
    Ví dụ: The vigilante was determined to stop crime. (Người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật quyết tâm ngăn chặn tội phạm.)
  2. Vigilantes (số nhiều)
    Ví dụ: The vigilantes patrolled the streets at night. (Những người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật tuần tra trên đường phố vào ban đêm.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ vigilante Người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật (số ít) The vigilante took the law into his own hands. (Người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật tự mình thi hành luật pháp.)
Danh từ vigilantes Những người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật (số nhiều) Vigilantes often operate outside the legal system. (Những người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật thường hoạt động bên ngoài hệ thống pháp luật.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “vigilante”

  • Vigilante justice: Công lý được thực thi bởi người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật.
    Ví dụ: The citizens sought vigilante justice after the crime wave. (Người dân tìm kiếm công lý kiểu người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật sau làn sóng tội phạm.)
  • Anti-vigilante: Phản đối người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật.
    Ví dụ: The police are anti-vigilante because they uphold the law. (Cảnh sát phản đối người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật vì họ duy trì luật pháp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “vigilante”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tình huống: Tội phạm gia tăng, hệ thống pháp luật yếu kém, người dân mất niềm tin.
  • Thái độ: Có thể mang tính tích cực (khi người dân bảo vệ nhau) hoặc tiêu cực (khi vượt quá giới hạn, gây bạo lực).

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Vigilante” vs “hero”:
    “Vigilante”: Hành động ngoài vòng pháp luật, tự ý thi hành công lý.
    “Hero”: Anh hùng, hành động vì mục đích cao cả, thường được xã hội công nhận.
    Ví dụ: A vigilante took down the robber. (Một người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật hạ gục tên cướp.) / The fireman is a hero. (Người lính cứu hỏa là một anh hùng.)
  • “Vigilante” vs “criminal”:
    “Vigilante”: Tự cho mình quyền thi hành luật pháp.
    “Criminal”: Vi phạm luật pháp.
    Ví dụ: The vigilante caught the criminal. (Người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật bắt được tội phạm.) / The criminal was arrested. (Tội phạm đã bị bắt.)

c. “Vigilante” không phải tính từ hay động từ

  • Sai: *He vigilante the streets.*
    Đúng: He patrolled the streets as a vigilante. (Anh ta tuần tra trên đường phố với tư cách là người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật.)
  • Sai: *The vigilante action is dangerous.*
    Đúng: Vigilante actions are dangerous. (Những hành động của người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật là nguy hiểm.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “vigilante” khi hành động được pháp luật cho phép:
    – Sai: *The police are vigilantes.*
    – Đúng: The police enforce the law. (Cảnh sát thực thi pháp luật.)
  2. Sử dụng “vigilante” để chỉ hành động tự vệ chính đáng:
    – Sai: *He was a vigilante when he defended himself.*
    – Đúng: He defended himself. (Anh ta tự vệ.)
  3. Nhầm lẫn “vigilante” với “volunteer”:
    – Sai: *He’s a vigilante at the homeless shelter.*
    – Đúng: He’s a volunteer at the homeless shelter. (Anh ấy là một tình nguyện viên tại trại tạm trú cho người vô gia cư.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Vigilante” như “một người hùng đen tối, tự ý thi hành luật pháp”.
  • Thực hành: “The vigilante patrolled the streets”, “vigilante justice”.
  • Liên tưởng: Các bộ phim về các nhân vật tự ý thi hành công lý.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “vigilante” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He was portrayed as a vigilante in the movie. (Anh ta được khắc họa như một người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật trong bộ phim.)
  2. The community was divided over whether the vigilante’s actions were justified. (Cộng đồng chia rẽ về việc liệu hành động của người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật có chính đáng hay không.)
  3. Some saw him as a hero, others as a dangerous vigilante. (Một số người coi anh ta là một anh hùng, những người khác coi anh ta là một người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật nguy hiểm.)
  4. The rise of vigilantes is often a sign of a failing justice system. (Sự trỗi dậy của những người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật thường là dấu hiệu của một hệ thống tư pháp thất bại.)
  5. The vigilante group claimed responsibility for the attacks. (Nhóm người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật tuyên bố chịu trách nhiệm cho các cuộc tấn công.)
  6. He became a vigilante after his family was victimized by criminals. (Anh ta trở thành người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật sau khi gia đình anh ta là nạn nhân của tội phạm.)
  7. The vigilante’s methods were often controversial. (Phương pháp của người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật thường gây tranh cãi.)
  8. The police warned against taking the law into your own hands and becoming a vigilante. (Cảnh sát cảnh báo chống lại việc tự mình thi hành luật pháp và trở thành người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật.)
  9. The vigilante operated in secret, hiding his identity. (Người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật hoạt động bí mật, che giấu danh tính của mình.)
  10. The vigilante’s actions, though well-intentioned, were illegal. (Hành động của người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật, mặc dù có ý tốt, là bất hợp pháp.)
  11. The story explored the ethics of vigilante justice. (Câu chuyện khám phá đạo đức của công lý kiểu người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật.)
  12. The vigilante was eventually caught and arrested. (Người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật cuối cùng đã bị bắt và bắt giữ.)
  13. Some people argue that vigilantes are necessary to maintain order. (Một số người cho rằng những người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật là cần thiết để duy trì trật tự.)
  14. The vigilante was motivated by a desire for revenge. (Người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật được thúc đẩy bởi mong muốn trả thù.)
  15. The vigilante’s actions sparked a debate about the role of law enforcement. (Hành động của người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật đã gây ra một cuộc tranh luận về vai trò của cơ quan thực thi pháp luật.)
  16. The vigilante was seen as a symbol of hope in a crime-ridden city. (Người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật được coi là biểu tượng của hy vọng trong một thành phố đầy tội phạm.)
  17. He denied being a vigilante, claiming he was just a concerned citizen. (Anh ta phủ nhận là một người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật, tuyên bố rằng anh ta chỉ là một công dân quan tâm.)
  18. The vigilante’s activities were widely reported in the media. (Các hoạt động của người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật được báo cáo rộng rãi trên các phương tiện truyền thông.)
  19. The vigilante code forbade harming innocent people. (Quy tắc của người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật cấm làm hại người vô tội.)
  20. The debate over the vigilante’s legacy continues to this day. (Cuộc tranh luận về di sản của người thực thi công lý ngoài vòng pháp luật vẫn tiếp tục cho đến ngày nay.)