Cách Sử Dụng Từ “Vingtaine”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “vingtaine” – một từ tiếng Pháp chỉ một nhóm khoảng hai mươi. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “vingtaine” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “vingtaine”

“Vingtaine” có một vai trò chính:

• Danh từ: Khoảng hai mươi (người hoặc vật).

Ví dụ:

• Une vingtaine de personnes étaient présentes. (Khoảng hai mươi người đã có mặt.)

2. Cách sử dụng “vingtaine”

a. Là danh từ

1. Une vingtaine de + danh từ số nhiều
   Ví dụ: Une vingtaine de livres. (Khoảng hai mươi cuốn sách.)
2. Vingtaine + danh từ số nhiều (ít phổ biến hơn)
   Ví dụ: Vingtaine d’années. (Khoảng hai mươi năm.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	vingtaine	Khoảng hai mươi	Une vingtaine de personnes étaient présentes. (Khoảng hai mươi người đã có mặt.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “vingtaine”

• Không có cụm từ đặc biệt nào thường được sử dụng với “vingtaine” ngoài cách sử dụng cơ bản của nó. Tuy nhiên, bạn có thể gặp nó trong các cấu trúc tương tự như “environ une vingtaine de…” (khoảng chừng hai mươi…).

4. Lưu ý khi sử dụng “vingtaine”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Số lượng ước tính: Chỉ sử dụng “vingtaine” khi bạn muốn chỉ một số lượng xấp xỉ là hai mươi.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Vingtaine” vs “une vingtaine”:
  – “Vingtaine”: Cách dùng ít phổ biến hơn, thường dùng với các đơn vị thời gian.
  – “Une vingtaine”: Phổ biến hơn, dùng với nhiều loại danh từ khác nhau.
  Ví dụ: Une vingtaine de pommes. (Khoảng hai mươi quả táo.) / Vingtaine d’années. (Khoảng hai mươi năm.)
• “Vingtaine” vs “trentaine”, “quarantaine”…:
  Dùng “trentaine” cho khoảng ba mươi, “quarantaine” cho khoảng bốn mươi, v.v.

c. “Vingtaine” là danh từ

• Đúng: Une vingtaine de chats. (Khoảng hai mươi con mèo.)
• Sai: *Il vingtaine de chats.* (Cần có động từ và mạo từ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “vingtaine” khi số lượng khác xa hai mươi:
   – Sai: *Une vingtaine de personnes, et il y en avait cinquante.* (Khoảng hai mươi người, nhưng có tới năm mươi.)
   – Đúng: Environ cinquante personnes. (Khoảng năm mươi người.)
2. Sử dụng sai cấu trúc ngữ pháp:
   – Sai: *Vingtaine de personnes est là.*
   – Đúng: Une vingtaine de personnes est là. (Khoảng hai mươi người ở đó.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Vingtaine” = “vingt” (hai mươi) + hậu tố chỉ số lượng gần đúng.
• Thực hành: Tạo các câu đơn giản sử dụng “vingtaine” để làm quen với cách dùng.
• Chú ý: Ghi nhớ rằng “vingtaine” luôn cần đi kèm với “de” và một danh từ số nhiều.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “vingtaine” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. J’ai acheté une vingtaine de pommes au marché. (Tôi đã mua khoảng hai mươi quả táo ở chợ.)
2. Une vingtaine d’étudiants ont participé à la conférence. (Khoảng hai mươi sinh viên đã tham gia hội nghị.)
3. Il y avait une vingtaine de voitures garées dans la rue. (Có khoảng hai mươi chiếc xe đậu trên đường.)
4. Elle a invité une vingtaine d’amis à son anniversaire. (Cô ấy đã mời khoảng hai mươi người bạn đến sinh nhật của mình.)
5. Nous avons vu une vingtaine d’oiseaux dans le parc. (Chúng tôi đã nhìn thấy khoảng hai mươi con chim trong công viên.)
6. Il y a une vingtaine de maisons dans ce village. (Có khoảng hai mươi ngôi nhà trong ngôi làng này.)
7. J’ai lu une vingtaine de pages de ce livre. (Tôi đã đọc khoảng hai mươi trang của cuốn sách này.)
8. Une vingtaine de personnes ont manifesté devant le bâtiment. (Khoảng hai mươi người đã biểu tình trước tòa nhà.)
9. Le boulanger a préparé une vingtaine de croissants ce matin. (Người thợ làm bánh đã chuẩn bị khoảng hai mươi bánh sừng bò sáng nay.)
10. Elle a reçu une vingtaine de cartes de vœux pour Noël. (Cô ấy đã nhận được khoảng hai mươi tấm thiệp chúc mừng cho Giáng sinh.)
11. Nous avons passé une vingtaine de jours en vacances. (Chúng tôi đã trải qua khoảng hai mươi ngày đi nghỉ.)
12. Une vingtaine d’arbres ont été plantés dans le jardin. (Khoảng hai mươi cây đã được trồng trong vườn.)
13. Il a collecté une vingtaine de timbres pour sa collection. (Anh ấy đã thu thập khoảng hai mươi con tem cho bộ sưu tập của mình.)
14. Elle a visité une vingtaine de pays différents. (Cô ấy đã đến thăm khoảng hai mươi quốc gia khác nhau.)
15. Il y a une vingtaine de personnes qui attendent le bus. (Có khoảng hai mươi người đang đợi xe buýt.)
16. J’ai mangé une vingtaine de cerises. (Tôi đã ăn khoảng hai mươi quả cherry.)
17. Une vingtaine de kilomètres séparent ces deux villes. (Khoảng hai mươi km ngăn cách hai thành phố này.)
18. Il a fallu une vingtaine de minutes pour arriver à destination. (Mất khoảng hai mươi phút để đến đích.)
19. Elle a passé une vingtaine d’heures à travailler sur ce projet. (Cô ấy đã dành khoảng hai mươi giờ để làm việc cho dự án này.)
20. Il a trouvé une vingtaine de coquillages sur la plage. (Anh ấy đã tìm thấy khoảng hai mươi vỏ sò trên bãi biển.)

Thông tin từ vựng bổ sung