Cách Sử Dụng Từ “Violated”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “violated” – dạng quá khứ và phân từ hai của động từ “violate” mang nghĩa “vi phạm/xâm phạm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “violated” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “violated”

“Violated” là dạng quá khứ và phân từ hai của động từ “violate” mang các nghĩa chính:

• Vi phạm: Không tuân thủ luật pháp, quy tắc, thỏa thuận.
• Xâm phạm: Xâm nhập hoặc làm tổn hại đến quyền riêng tư, sự tôn trọng của ai đó.

Dạng liên quan: “violate” (động từ – vi phạm/xâm phạm), “violation” (danh từ – sự vi phạm/sự xâm phạm), “violator” (danh từ – người vi phạm).

Ví dụ:

• Động từ: He violated the law. (Anh ta vi phạm luật.)
• Danh từ: This is a violation. (Đây là một sự vi phạm.)
• Danh từ (người): The violator was punished. (Người vi phạm đã bị trừng phạt.)

2. Cách sử dụng “violated”

a. Là dạng quá khứ của động từ “violate”

1. Chủ ngữ + violated + tân ngữ
   Ví dụ: He violated the agreement. (Anh ấy vi phạm thỏa thuận.)

b. Là dạng phân từ hai của động từ “violate”

1. Bị động:
   Ví dụ: The rules were violated. (Các quy tắc đã bị vi phạm.)
2. Tính từ (hiếm gặp):
   Ví dụ: A violated trust. (Một lòng tin bị xâm phạm.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	violate	Vi phạm/Xâm phạm	He will violate the rules. (Anh ấy sẽ vi phạm các quy tắc.)
Quá khứ/Phân từ II	violated	Đã vi phạm/bị vi phạm	The law was violated. (Luật đã bị vi phạm.)
Danh từ	violation	Sự vi phạm/Sự xâm phạm	That is a violation of privacy. (Đó là một sự xâm phạm quyền riêng tư.)
Danh từ (người)	violator	Người vi phạm	The violator will be punished. (Người vi phạm sẽ bị trừng phạt.)

Chia động từ “violate”: violate (nguyên thể), violated (quá khứ/phân từ II), violating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “violated”

• Violated the law: Vi phạm pháp luật.
  Ví dụ: He violated the law and was arrested. (Anh ta vi phạm pháp luật và bị bắt.)
• Violated human rights: Vi phạm nhân quyền.
  Ví dụ: The government was accused of having violated human rights. (Chính phủ bị cáo buộc đã vi phạm nhân quyền.)
• Violated a treaty: Vi phạm một hiệp ước.
  Ví dụ: The country violated a treaty by invading its neighbor. (Quốc gia đó đã vi phạm một hiệp ước bằng cách xâm lược nước láng giềng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “violated”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Luật pháp: Vi phạm luật, quy định.
  Ví dụ: Violated traffic laws. (Vi phạm luật giao thông.)
• Quyền riêng tư: Xâm phạm quyền riêng tư, sự tôn trọng.
  Ví dụ: Violated privacy. (Xâm phạm quyền riêng tư.)
• Lời hứa/Thỏa thuận: Vi phạm lời hứa, thỏa thuận.
  Ví dụ: Violated the agreement. (Vi phạm thỏa thuận.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Violate” vs “break”:
  – “Violate”: Thường dùng với luật pháp, quy tắc.
  – “Break”: Dùng chung chung hơn, có thể là đồ vật.
  Ví dụ: Violate the law. (Vi phạm luật.) / Break the vase. (Làm vỡ bình hoa.)
• “Violate” vs “infringe”:
  – “Violate”: Mạnh hơn, xâm phạm trực tiếp.
  – “Infringe”: Xâm phạm nhẹ hơn, có thể là gián tiếp.
  Ví dụ: Violate human rights. (Vi phạm nhân quyền.) / Infringe on copyright. (Vi phạm bản quyền.)

c. “Violated” là dạng quá khứ và phân từ hai

• Sai: *He violate the law yesterday.*
  Đúng: He violated the law yesterday. (Hôm qua anh ấy đã vi phạm luật.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì:
   – Sai: *He violate the rules yesterday.*
   – Đúng: He violated the rules yesterday. (Anh ấy đã vi phạm các quy tắc ngày hôm qua.)
2. Nhầm lẫn với danh từ “violation”:
   – Sai: *He made a violated of the law.*
   – Đúng: He committed a violation of the law. (Anh ấy đã thực hiện một hành vi vi phạm pháp luật.)
3. Sử dụng sai dạng:
   – Sai: *The law is violate.*
   – Đúng: The law is violated. (Luật bị vi phạm.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Violated” đến “bị xâm phạm”, “bị vi phạm”.
• Thực hành: Sử dụng trong câu “He violated the rules”.
• Ghi nhớ các cụm từ: “Violated the law”, “violated privacy”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “violated” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She felt violated by the invasion of her privacy. (Cô ấy cảm thấy bị xâm phạm bởi sự xâm nhập vào quyền riêng tư của mình.)
2. The terms of the contract were violated by the company. (Các điều khoản của hợp đồng đã bị công ty vi phạm.)
3. The prisoner claimed his rights had been violated. (Tù nhân tuyên bố rằng quyền của anh ta đã bị vi phạm.)
4. The country’s borders were violated by enemy troops. (Biên giới của đất nước đã bị quân đội địch xâm phạm.)
5. He violated the trust placed in him by his friends. (Anh ấy đã vi phạm lòng tin mà bạn bè đặt vào anh ấy.)
6. The rules of the game were clearly violated during the match. (Các quy tắc của trò chơi đã bị vi phạm rõ ràng trong trận đấu.)
7. The treaty was violated when they continued nuclear testing. (Hiệp ước đã bị vi phạm khi họ tiếp tục thử nghiệm hạt nhân.)
8. She felt violated by the unwanted attention. (Cô ấy cảm thấy bị xâm phạm bởi sự chú ý không mong muốn.)
9. The security system was violated, leading to the theft. (Hệ thống an ninh đã bị xâm phạm, dẫn đến vụ trộm.)
10. The confidentiality agreement was violated when the information was leaked. (Thỏa thuận bảo mật đã bị vi phạm khi thông tin bị rò rỉ.)
11. His parole was violated when he left the state. (Việc tạm tha của anh ta đã bị vi phạm khi anh ta rời khỏi bang.)
12. She felt violated by the intrusive questions. (Cô ấy cảm thấy bị xâm phạm bởi những câu hỏi xâm phạm.)
13. The Geneva Convention was violated during the war. (Công ước Geneva đã bị vi phạm trong chiến tranh.)
14. His copyright was violated when his work was copied. (Bản quyền của anh ấy đã bị vi phạm khi tác phẩm của anh ấy bị sao chép.)
15. She felt violated by the unwanted physical contact. (Cô ấy cảm thấy bị xâm phạm bởi sự tiếp xúc thể xác không mong muốn.)
16. The restraining order was violated when he approached her. (Lệnh cấm tiếp cận đã bị vi phạm khi anh ta tiếp cận cô.)
17. His oath of office was violated when he accepted the bribe. (Lời tuyên thệ nhậm chức của anh ta đã bị vi phạm khi anh ta nhận hối lộ.)
18. The sanctity of the church was violated by the vandalism. (Sự linh thiêng của nhà thờ đã bị phá hoại bởi hành vi phá hoại.)
19. Her personal space was violated on the crowded train. (Không gian cá nhân của cô ấy đã bị xâm phạm trên chuyến tàu đông đúc.)
20. The ceasefire agreement was violated by both sides. (Thỏa thuận ngừng bắn đã bị cả hai bên vi phạm.)