Cách Sử Dụng Từ “Virago”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “virago” – một danh từ chỉ một người phụ nữ mạnh mẽ, hung hăng hoặc có tính cách đàn ông. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “virago” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “virago”

“Virago” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Người phụ nữ mạnh mẽ, hung hăng: Thường được sử dụng để mô tả một người phụ nữ có tính cách mạnh mẽ, thậm chí hung hăng hoặc áp đảo.
  • Người phụ nữ có tính cách đàn ông: Đôi khi được dùng để chỉ một người phụ nữ có những phẩm chất thường được liên kết với đàn ông.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng phổ biến.

Ví dụ:

  • Danh từ: She was portrayed as a virago in the play. (Cô ấy được miêu tả như một người phụ nữ hung hăng trong vở kịch.)

2. Cách sử dụng “virago”

a. Là danh từ

  1. A/The + virago
    Ví dụ: She is a virago. (Cô ấy là một người phụ nữ hung hăng.)
  2. Describing someone as a virago
    Ví dụ: They described her as a virago because of her forceful personality. (Họ mô tả cô ấy là một người phụ nữ hung hăng vì tính cách mạnh mẽ của cô ấy.)

b. Không có dạng tính từ hoặc động từ thông dụng

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ virago Người phụ nữ mạnh mẽ, hung hăng She was known as a virago. (Cô ấy được biết đến như một người phụ nữ hung hăng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “virago”

  • Không có cụm từ cố định phổ biến chứa từ “virago”. Tuy nhiên, nó thường được sử dụng để mô tả tính cách của một người phụ nữ.

4. Lưu ý khi sử dụng “virago”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sử dụng cẩn thận: Từ này có thể mang ý nghĩa tiêu cực, nên cần sử dụng cẩn thận và cân nhắc ngữ cảnh.
  • Miêu tả nhân vật: Thường được dùng trong văn học hoặc các tác phẩm nghệ thuật để miêu tả một nhân vật nữ mạnh mẽ, nhưng có phần đáng sợ.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Virago” vs “strong woman”:
    “Virago”: Thường mang ý nghĩa tiêu cực, hung hăng.
    “Strong woman”: Nghĩa tích cực, chỉ người phụ nữ mạnh mẽ, độc lập.
    Ví dụ: She was a virago, always shouting and bossing people around. (Cô ấy là một người phụ nữ hung hăng, luôn la hét và sai khiến mọi người.) / She is a strong woman, who overcame many obstacles. (Cô ấy là một người phụ nữ mạnh mẽ, người đã vượt qua nhiều trở ngại.)
  • “Virago” vs “amazon”:
    “Virago”: Nhấn mạnh tính cách hung hăng.
    “Amazon”: Thường chỉ những chiến binh nữ hoặc những người phụ nữ cao lớn, mạnh mẽ về thể chất.
    Ví dụ: The virago glared at anyone who dared to challenge her. (Người phụ nữ hung hăng trừng mắt nhìn bất cứ ai dám thách thức cô ta.) / She was an amazon, towering over most of the men. (Cô ấy là một amazon, cao lớn hơn hầu hết đàn ông.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “virago” một cách thiếu tế nhị:
    – Tránh sử dụng từ này để xúc phạm hoặc hạ thấp người khác.
  2. Nhầm lẫn với nghĩa tích cực của sự mạnh mẽ:
    – Đảm bảo hiểu rõ ý nghĩa tiêu cực của từ này trước khi sử dụng.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: Liên tưởng “virago” với hình ảnh một nữ chiến binh hung hăng.
  • Đọc sách: Tìm đọc các tác phẩm văn học sử dụng từ này để hiểu rõ hơn về ngữ cảnh và ý nghĩa.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “virago” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She was portrayed as a virago in the play, dominating every scene. (Cô ấy được miêu tả như một người phụ nữ hung hăng trong vở kịch, thống trị mọi cảnh.)
  2. The newspaper described her as a virago, highlighting her aggressive business tactics. (Tờ báo mô tả cô ấy là một người phụ nữ hung hăng, nhấn mạnh các chiến thuật kinh doanh quyết liệt của cô ấy.)
  3. Some saw her as a virago, while others admired her strength and determination. (Một số người coi cô ấy là một người phụ nữ hung hăng, trong khi những người khác ngưỡng mộ sức mạnh và sự quyết tâm của cô ấy.)
  4. The author created a character who was a true virago, unafraid to challenge authority. (Tác giả đã tạo ra một nhân vật là một người phụ nữ hung hăng thực sự, không ngại thách thức quyền lực.)
  5. He was intimidated by her forceful personality; some might even call her a virago. (Anh ấy bị đe dọa bởi tính cách mạnh mẽ của cô ấy; một số người thậm chí có thể gọi cô ấy là một người phụ nữ hung hăng.)
  6. The film depicted her as a ruthless virago, willing to do anything to achieve her goals. (Bộ phim miêu tả cô ấy là một người phụ nữ hung hăng tàn nhẫn, sẵn sàng làm mọi thứ để đạt được mục tiêu của mình.)
  7. She embraced the label of virago, using it to empower herself in a male-dominated industry. (Cô ấy chấp nhận danh hiệu người phụ nữ hung hăng, sử dụng nó để trao quyền cho bản thân trong một ngành công nghiệp do nam giới thống trị.)
  8. Critics often referred to her as a virago, criticizing her aggressive leadership style. (Các nhà phê bình thường gọi cô ấy là một người phụ nữ hung hăng, chỉ trích phong cách lãnh đạo quyết liệt của cô ấy.)
  9. Despite being labeled a virago, she remained unapologetic for her strong opinions and actions. (Mặc dù bị gắn mác là một người phụ nữ hung hăng, cô ấy vẫn không hối hận vì những ý kiến và hành động mạnh mẽ của mình.)
  10. Her strong will and unwavering determination often led people to describe her as a virago. (Ý chí mạnh mẽ và sự quyết tâm không lay chuyển của cô ấy thường khiến mọi người mô tả cô ấy là một người phụ nữ hung hăng.)
  11. She played the role of a virago in the movie, commanding respect and fear from those around her. (Cô ấy đóng vai một người phụ nữ hung hăng trong bộ phim, chỉ huy sự tôn trọng và sợ hãi từ những người xung quanh.)
  12. The historical accounts portrayed her as a virago, leading armies into battle with unmatched ferocity. (Các ghi chép lịch sử mô tả cô ấy là một người phụ nữ hung hăng, dẫn dắt quân đội vào trận chiến với sự tàn bạo vô song.)
  13. Some admired her for being a virago, breaking down barriers and challenging societal norms. (Một số người ngưỡng mộ cô ấy vì là một người phụ nữ hung hăng, phá bỏ các rào cản và thách thức các chuẩn mực xã hội.)
  14. The character was written as a virago, defying expectations of women in that era. (Nhân vật được viết như một người phụ nữ hung hăng, bất chấp những kỳ vọng về phụ nữ trong thời đại đó.)
  15. She refused to be silenced, earning her the reputation of a virago among her peers. (Cô ấy từ chối im lặng, khiến cô ấy có được danh tiếng là một người phụ nữ hung hăng trong số các đồng nghiệp của mình.)
  16. The media often portrayed her as a virago, focusing on her controversial statements and actions. (Giới truyền thông thường mô tả cô ấy là một người phụ nữ hung hăng, tập trung vào những tuyên bố và hành động gây tranh cãi của cô ấy.)
  17. Despite the negative connotations, she embraced the term virago as a symbol of her strength and independence. (Bất chấp những ý nghĩa tiêu cực, cô ấy chấp nhận thuật ngữ người phụ nữ hung hăng như một biểu tượng cho sức mạnh và sự độc lập của mình.)
  18. She challenged the traditional roles of women, proving that a virago could also be compassionate and caring. (Cô ấy thách thức vai trò truyền thống của phụ nữ, chứng minh rằng một người phụ nữ hung hăng cũng có thể giàu lòng trắc ẩn và quan tâm.)
  19. The novel explored the complexities of a woman labeled a virago, revealing the pain and sacrifices behind her strong facade. (Cuốn tiểu thuyết khám phá sự phức tạp của một người phụ nữ bị gắn mác là một người phụ nữ hung hăng, tiết lộ nỗi đau và những hy sinh đằng sau vẻ ngoài mạnh mẽ của cô ấy.)
  20. History remembers her as a virago, a woman who defied expectations and changed the course of events. (Lịch sử nhớ đến cô ấy như một người phụ nữ hung hăng, một người phụ nữ bất chấp những kỳ vọng và thay đổi tiến trình sự kiện.)