Cách Sử Dụng Từ “Vow”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ phân tích từ “vow” – một danh từ nghĩa là “lời thề” hoặc động từ nghĩa là “thề”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “vow” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “vow”

“Vow” có hai vai trò chính:

• Danh từ:
  • Lời thề: Một cam kết trang trọng, thường mang tính thiêng liêng hoặc nghiêm túc, như lời thề trong hôn lễ hoặc lời tuyên thệ.
  • Lời hứa: Một sự cam kết mạnh mẽ để thực hiện hoặc tránh một hành động.
• Động từ:
  • Thề: Tạo ra một lời thề hoặc cam kết trang trọng, thường với ý định giữ lời.
  • Cam kết: Hứa một cách nghiêm túc để thực hiện một hành động.

Dạng liên quan: “vowed” (tính từ – được thề), “vowing” (danh từ – sự thề nguyền), “vowful” (tính từ – đầy lời thề, hiếm dùng).

Ví dụ:

• Danh từ: They exchanged marriage vows. (Họ trao đổi lời thề hôn lễ.)
• Động từ: She vowed to never give up. (Cô ấy thề không bao giờ bỏ cuộc.)
• Tính từ: His vowed commitment was clear. (Cam kết được thề của anh ấy rõ ràng.)

2. Cách sử dụng “vow”

a. Là danh từ

1. The/A + vow
   Ví dụ: The vow was sacred. (Lời thề rất thiêng liêng.)
2. Vow + of + danh từ
   Ví dụ: Vow of silence. (Lời thề im lặng.)

b. Là động từ

1. Vow + to + động từ
   Ví dụ: He vowed to protect her. (Anh ấy thề sẽ bảo vệ cô ấy.)
2. Vow + that + mệnh đề
   Ví dụ: She vowed that she would return. (Cô ấy thề rằng sẽ quay lại.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	vow	Lời thề/lời hứa	They exchanged marriage vows. (Họ trao đổi lời thề hôn lễ.)
Động từ	vow	Thề/cam kết	She vowed to never give up. (Cô ấy thề không bao giờ bỏ cuộc.)
Tính từ	vowed	Được thề	His vowed commitment was clear. (Cam kết được thề của anh ấy rõ ràng.)

Chia động từ “vow”: vow (nguyên thể), vowed (quá khứ/phân từ II), vowing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “vow”

• Marriage vows: Lời thề hôn lễ.
  Ví dụ: Their marriage vows were heartfelt. (Lời thề hôn lễ của họ rất chân thành.)
• Take a vow: Thề nguyền.
  Ví dụ: She took a vow of silence. (Cô ấy thề giữ im lặng.)
• Vow to: Thề sẽ.
  Ví dụ: He vowed to fight injustice. (Anh ấy thề sẽ chống lại bất công.)

4. Lưu ý khi sử dụng “vow”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Lời thề (danh từ): Dùng để chỉ cam kết trang trọng, thường trong các tình huống nghiêm túc như hôn lễ, tôn giáo, hoặc pháp lý.
  Ví dụ: The monk’s vow of poverty was strict. (Lời thề sống nghèo khó của nhà sư rất nghiêm ngặt.)
• Thề (động từ): Dùng để mô tả hành động hứa hoặc cam kết mạnh mẽ, thường mang sắc thái quyết tâm hoặc cảm xúc.
  Ví dụ: They vowed to stay together forever. (Họ thề sẽ ở bên nhau mãi mãi.)
• Ngữ điệu: “Vow” mang sắc thái nghiêm túc, trang trọng, hoặc cảm xúc mạnh. Tránh dùng trong ngữ cảnh thông tục hoặc không cần cam kết mạnh.
  Ví dụ: Sai: *I vowed to eat pizza tonight.* / Đúng: I decided to eat pizza tonight. (Tôi quyết định ăn pizza tối nay.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Vow” vs “promise”:
  – “Vow”: Nhấn mạnh cam kết trang trọng, thường mang tính thiêng liêng hoặc cảm xúc sâu sắc.
  – “Promise”: Chỉ lời hứa nói chung, có thể thông thường hoặc không trang trọng.
  Ví dụ: They vowed eternal love. (Họ thề yêu thương vĩnh cửu.) / I promised to call you later. (Tôi hứa sẽ gọi bạn sau.)
• “Vow” vs “oath”:
  – “Vow”: Tập trung vào cam kết cá nhân hoặc cảm xúc, thường liên quan đến lời thề tự nguyện.
  – “Oath”: Mang tính pháp lý hoặc nghi thức, thường được thực hiện trước nhân chứng hoặc cơ quan.
  Ví dụ: She vowed to seek justice. (Cô ấy thề sẽ tìm công lý.) / He took an oath in court. (Anh ấy tuyên thệ trước tòa.)

c. “Vow” không phải tính từ

• Sai: *The vow commitment was strong.*
  Đúng: The vowed commitment was strong. (Cam kết được thề rất mạnh mẽ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “vow” với “promise” trong ngữ cảnh thông thường:
   – Sai: *I vowed to finish my homework.*
   – Đúng: I promised to finish my homework. (Tôi hứa sẽ hoàn thành bài tập.)
2. Nhầm “vow” với “oath” trong ngữ cảnh pháp lý:
   – Sai: *She vowed in court.*
   – Đúng: She took an oath in court. (Cô ấy tuyên thệ trước tòa.)
3. Sử dụng “vow” trong ngữ cảnh không nghiêm túc:
   – Sai: *He vowed to buy coffee.*
   – Đúng: He promised to buy coffee. (Anh ấy hứa sẽ mua cà phê.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Vow” như “một lời thề trong lễ cưới hoặc một cam kết mạnh mẽ để đạt được mục tiêu lớn”.
• Thực hành: “Marriage vows”, “vow to”.
• So sánh: Thay bằng “break” hoặc “ignore”, nếu ngược nghĩa thì “vow” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “vow” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She made a vow to improve. (Cô ấy thề sẽ cải thiện.)
2. Their wedding vows were heartfelt. (Lời thề cưới của họ chân thành.)
3. He vowed to seek justice. (Anh ấy thề tìm công lý.)
4. They renewed their vows annually. (Họ làm mới lời thề hàng năm.)
5. Her vow was to help others. (Lời thề của cô ấy là giúp người khác.)
6. He kept his vow faithfully. (Anh ấy giữ lời thề trung thành.)
7. The vow united their commitment. (Lời thề đoàn kết cam kết của họ.)
8. She vowed to never quit. (Cô ấy thề không bao giờ bỏ cuộc.)
9. His vow was deeply personal. (Lời thề của anh ấy rất cá nhân.)
10. They exchanged vows at sunset. (Họ trao lời thề lúc hoàng hôn.)
11. She vowed to protect nature. (Cô ấy thề bảo vệ thiên nhiên.)
12. The vow was solemn and binding. (Lời thề trang trọng và ràng buộc.)
13. He vowed to change habits. (Anh ấy thề thay đổi thói quen.)
14. Her vow inspired her actions. (Lời thề truyền cảm hứng hành động.)
15. They took a vow of silence. (Họ thề giữ im lặng.)
16. The vow was made publicly. (Lời thề được công khai.)
17. She honored her vow daily. (Cô ấy tôn trọng lời thề hàng ngày.)
18. His vow was to persevere. (Lời thề của anh ấy là kiên trì.)
19. They wrote personal vows. (Họ viết lời thề cá nhân.)
20. The vow strengthened their bond. (Lời thề củng cố mối quan hệ.)