Cách Sử Dụng Từ “Vulgar”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “vulgar” – một tính từ nghĩa là “thô tục/khiếm nhã”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “vulgar” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “vulgar”

“Vulgar” có vai trò chính là:

• Tính từ: Thô tục, khiếm nhã, tục tĩu, không tao nhã.

Dạng liên quan: “vulgarity” (danh từ – sự thô tục, sự khiếm nhã).

Ví dụ:

• Tính từ: That’s a vulgar joke. (Đó là một trò đùa thô tục.)
• Danh từ: The vulgarity of his language shocked everyone. (Sự thô tục trong ngôn ngữ của anh ấy khiến mọi người sốc.)

2. Cách sử dụng “vulgar”

a. Là tính từ

1. Be + vulgar
   Ví dụ: His behaviour is vulgar. (Hành vi của anh ấy thô tục.)
2. Vulgar + danh từ
   Ví dụ: A vulgar comment. (Một bình luận khiếm nhã.)

b. Là danh từ (vulgarity)

1. The/His/Her + vulgarity
   Ví dụ: His vulgarity offended many people. (Sự thô tục của anh ấy xúc phạm nhiều người.)
2. Vulgarity + of + danh từ
   Ví dụ: Vulgarity of language. (Sự thô tục của ngôn ngữ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	vulgar	Thô tục/khiếm nhã	That joke was vulgar. (Câu chuyện cười đó thô tục.)
Danh từ	vulgarity	Sự thô tục/sự khiếm nhã	The vulgarity of the song was criticized. (Sự thô tục của bài hát bị chỉ trích.)

Không có dạng động từ của “vulgar”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “vulgar”

• Vulgar language: Ngôn ngữ thô tục.
  Ví dụ: He used vulgar language during the argument. (Anh ấy sử dụng ngôn ngữ thô tục trong cuộc tranh cãi.)
• Vulgar display: Sự phô trương thô thiển.
  Ví dụ: The party was a vulgar display of wealth. (Bữa tiệc là một sự phô trương thô thiển về sự giàu có.)

4. Lưu ý khi sử dụng “vulgar”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Dùng để miêu tả hành vi, ngôn ngữ, hoặc vật chất không phù hợp, thô tục, hoặc thiếu tinh tế.
  Ví dụ: Vulgar clothes. (Quần áo thô tục.)
• Danh từ: Diễn tả mức độ hoặc hành động thô tục.
  Ví dụ: The vulgarity of the show was shocking. (Sự thô tục của chương trình thật sốc.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Vulgar” vs “obscene”:
  – “Vulgar”: Thô tục, không tinh tế, có thể không gây sốc.
  – “Obscene”: Gây sốc, tục tĩu, thường liên quan đến tình dục.
  Ví dụ: Vulgar joke. (Trò đùa thô tục.) / Obscene pictures. (Những bức ảnh tục tĩu.)
• “Vulgar” vs “crude”:
  – “Vulgar”: Thường liên quan đến sự thiếu tinh tế hoặc khiếm nhã về xã hội.
  – “Crude”: Thô sơ, chưa được tinh chế, có thể áp dụng cho vật chất hoặc hành vi.
  Ví dụ: Vulgar manners. (Cử chỉ thô tục.) / Crude oil. (Dầu thô.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “vulgar” thay cho “obscene” khi mô tả nội dung quá khích:
   – Sai: *The movie was very vulgar.*
   – Đúng: The movie was very obscene. (Bộ phim rất tục tĩu.)
2. Sử dụng sai danh từ:
   – Sai: *He is a vulgar.*
   – Đúng: He displays vulgarity. (Anh ta thể hiện sự thô tục.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Vulgar” với “unrefined” (chưa được tinh chế).
• Thực hành: “That’s a vulgar comment”, “the vulgarity of the show”.
• Sử dụng từ điển: Kiểm tra sắc thái nghĩa để dùng chính xác.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “vulgar” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. His language was considered vulgar by many. (Ngôn ngữ của anh ấy bị nhiều người cho là thô tục.)
2. She found his jokes to be vulgar and offensive. (Cô ấy thấy những trò đùa của anh ấy thô tục và xúc phạm.)
3. The play was criticized for its vulgar humor. (Vở kịch bị chỉ trích vì sự hài hước thô tục.)
4. The magazine was known for its vulgar content. (Tạp chí này nổi tiếng với nội dung thô tục.)
5. He avoided using vulgar expressions in his writing. (Anh ấy tránh sử dụng những cách diễn đạt thô tục trong bài viết của mình.)
6. Her dress was considered too vulgar for the formal event. (Chiếc váy của cô ấy bị coi là quá thô tục cho sự kiện trang trọng.)
7. The graffiti was filled with vulgar words. (Những hình vẽ graffiti đầy những từ ngữ thô tục.)
8. Some people found the advertisement to be vulgar and tasteless. (Một số người thấy quảng cáo này thô tục và vô vị.)
9. The comedian was known for his vulgar jokes. (Diễn viên hài này nổi tiếng với những trò đùa thô tục.)
10. She was offended by his vulgar remarks. (Cô ấy bị xúc phạm bởi những lời nhận xét thô tục của anh ấy.)
11. The politician’s vulgar comments caused a scandal. (Những bình luận thô tục của chính trị gia đã gây ra một vụ bê bối.)
12. The movie was criticized for its vulgar depiction of violence. (Bộ phim bị chỉ trích vì sự miêu tả bạo lực thô tục.)
13. He apologized for his vulgar behavior at the party. (Anh ấy xin lỗi vì hành vi thô tục của mình tại bữa tiệc.)
14. The book was banned for its vulgar language and content. (Cuốn sách bị cấm vì ngôn ngữ và nội dung thô tục.)
15. The restaurant was known for its vulgar atmosphere. (Nhà hàng này nổi tiếng với bầu không khí thô tục.)
16. She refused to tolerate his vulgar jokes any longer. (Cô ấy từ chối chịu đựng những trò đùa thô tục của anh ấy lâu hơn nữa.)
17. The vulgarity of the song shocked the audience. (Sự thô tục của bài hát khiến khán giả sốc.)
18. He was known for his vulgar displays of wealth. (Anh ấy nổi tiếng với những màn phô trương sự giàu có thô tục.)
19. The vulgar decorations were out of place in the elegant room. (Những đồ trang trí thô tục không phù hợp với căn phòng trang nhã.)
20. She was embarrassed by his vulgar behavior in public. (Cô ấy xấu hổ vì hành vi thô tục của anh ấy ở nơi công cộng.)