Cách Sử Dụng Từ “Walk-off”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “walk-off” – một thuật ngữ bóng chày/bóng mềm mô tả một chiến thắng bất ngờ, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “walk-off” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “walk-off”

“Walk-off” có vai trò chính là:

  • Tính từ: Mô tả một trận thắng kết thúc trận đấu ngay lập tức (thường trong bóng chày/bóng mềm).
  • Danh từ: Hành động ghi điểm quyết định để kết thúc trận đấu (walk-off hit, walk-off home run).

Dạng liên quan: Không có biến thể chính thức nào ngoài các cụm từ ghép (walk-off home run, walk-off single, etc.).

Ví dụ:

  • Tính từ: A walk-off win. (Một chiến thắng walk-off.)
  • Danh từ: He hit a walk-off single. (Anh ấy đánh một cú single walk-off.)

2. Cách sử dụng “walk-off”

a. Là tính từ

  1. Walk-off + danh từ
    Ví dụ: A walk-off home run sealed the victory. (Một cú home run walk-off ấn định chiến thắng.)
  2. Tính từ bổ nghĩa:
    Ví dụ: It was a walk-off game. (Đó là một trận đấu walk-off.)

b. Là danh từ

  1. A/The + walk-off
    Ví dụ: It was a dramatic walk-off. (Đó là một walk-off đầy kịch tính.)
  2. Walk-off + (hit/home run/single…)
    Ví dụ: He celebrated his walk-off hit. (Anh ấy ăn mừng cú hit walk-off của mình.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ walk-off Mô tả một chiến thắng kết thúc trận đấu ngay lập tức It was a walk-off victory. (Đó là một chiến thắng walk-off.)
Danh từ walk-off Hành động ghi điểm quyết định để kết thúc trận đấu He scored the walk-off. (Anh ấy ghi điểm walk-off.)

Lưu ý: “Walk-off” thường dùng trong ngữ cảnh bóng chày/bóng mềm.

3. Một số cụm từ thông dụng với “walk-off”

  • Walk-off home run: Cú home run quyết định mang về chiến thắng.
    Ví dụ: He hit a walk-off home run in the bottom of the ninth. (Anh ấy đánh một cú home run walk-off ở lượt đánh cuối cùng của hiệp chín.)
  • Walk-off single: Cú single quyết định mang về chiến thắng.
    Ví dụ: The walk-off single scored the winning run. (Cú single walk-off ghi điểm quyết định.)
  • Walk-off win: Chiến thắng kết thúc trận đấu ngay lập tức.
    Ví dụ: It was an amazing walk-off win for the team. (Đó là một chiến thắng walk-off tuyệt vời cho đội.)

4. Lưu ý khi sử dụng “walk-off”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Bóng chày/bóng mềm: Thường được sử dụng trong các trận đấu bóng chày hoặc bóng mềm để mô tả khoảnh khắc quyết định khi một đội ghi điểm và giành chiến thắng ngay lập tức.
    Ví dụ: The crowd went wild after the walk-off. (Đám đông trở nên cuồng nhiệt sau cú walk-off.)

b. Phân biệt với các thuật ngữ khác

  • “Walk-off” vs “game-winning”:
    “Walk-off”: Kết thúc trận đấu ngay lập tức.
    “Game-winning”: Chỉ điểm số quyết định thắng trận, không nhất thiết kết thúc ngay.
    Ví dụ: The walk-off hit won the game. (Cú hit walk-off đã thắng trận đấu.) / He scored the game-winning run. (Anh ấy ghi điểm quyết định thắng trận.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng ngoài ngữ cảnh bóng chày/bóng mềm:
    – Sai: *The walk-off solved the problem.*
    – Đúng: The final decision solved the problem. (Quyết định cuối cùng đã giải quyết vấn đề.)
  2. Nhầm lẫn với các hành động khác:
    – Sai: *He walked off the field in anger.* (trong trường hợp này “walk off” mang nghĩa khác, là rời đi)
    – Đúng: He hit a walk-off single to win the game. (Anh ấy đánh một cú single walk-off để thắng trận đấu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Walk-off” như “đi thẳng đến chiến thắng”.
  • Thực hành: “Walk-off home run”, “walk-off win”.
  • Xem các trận đấu: Quan sát cách bình luận viên sử dụng thuật ngữ này.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “walk-off” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He hit a walk-off home run to win the game. (Anh ấy đã đánh một cú home run walk-off để thắng trận đấu.)
  2. It was a dramatic walk-off victory for the team. (Đó là một chiến thắng walk-off đầy kịch tính cho đội.)
  3. The crowd erupted after the walk-off single. (Đám đông bùng nổ sau cú single walk-off.)
  4. She scored the walk-off run in the bottom of the ninth. (Cô ấy ghi điểm walk-off ở lượt đánh cuối cùng của hiệp chín.)
  5. The walk-off hit secured their place in the playoffs. (Cú hit walk-off đảm bảo vị trí của họ trong vòng playoffs.)
  6. He is known for his clutch walk-off performances. (Anh ấy nổi tiếng với những màn trình diễn walk-off xuất sắc.)
  7. The team celebrated their walk-off win with a champagne shower. (Đội bóng ăn mừng chiến thắng walk-off bằng màn tắm champagne.)
  8. It was an unforgettable walk-off moment for the fans. (Đó là một khoảnh khắc walk-off không thể quên đối với người hâm mộ.)
  9. The walk-off double brought in two runs. (Cú double walk-off mang về hai điểm.)
  10. He dreamed of hitting a walk-off in the World Series. (Anh ấy mơ ước đánh một cú walk-off trong World Series.)
  11. The pitcher gave up a walk-off home run. (Người ném bóng đã để thua một cú home run walk-off.)
  12. The walk-off sealed the series victory. (Cú walk-off đã ấn định chiến thắng chung cuộc của series.)
  13. It was the team’s third walk-off win of the season. (Đó là chiến thắng walk-off thứ ba của đội trong mùa giải.)
  14. The walk-off occurred with two outs in the ninth inning. (Cú walk-off xảy ra khi có hai out ở hiệp chín.)
  15. He is a walk-off specialist. (Anh ấy là một chuyên gia walk-off.)
  16. The walk-off brought tears of joy to the coach’s eyes. (Cú walk-off mang đến những giọt nước mắt hạnh phúc cho huấn luyện viên.)
  17. It was a storybook walk-off ending. (Đó là một kết thúc walk-off như trong truyện cổ tích.)
  18. The walk-off was the highlight of the game. (Cú walk-off là điểm nổi bật của trận đấu.)
  19. The team relied on their walk-off power. (Đội bóng dựa vào sức mạnh walk-off của họ.)
  20. It was the most exciting walk-off I’ve ever seen. (Đó là cú walk-off thú vị nhất mà tôi từng thấy.)