Cách Sử Dụng Từ “Walk Out”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “walk out” – có nghĩa là “bỏ đi/rời đi/đình công”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “walk out” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “walk out”

“Walk out” là một cụm động từ có nhiều nghĩa:

  • Bỏ đi/Rời đi: Rời khỏi một nơi nào đó một cách giận dữ hoặc không hài lòng.
  • Đình công: Ngừng làm việc để phản đối điều gì đó.
  • Bỏ rơi (mối quan hệ): Chấm dứt một mối quan hệ.

Dạng liên quan: “walkout” (danh từ – cuộc đình công/hành động bỏ đi).

Ví dụ:

  • Động từ: He walked out of the meeting. (Anh ấy bỏ ra khỏi cuộc họp.)
  • Động từ: The workers walked out on strike. (Các công nhân đình công.)
  • Động từ: She walked out on her husband. (Cô ấy bỏ rơi chồng.)
  • Danh từ: The walkout disrupted production. (Cuộc đình công làm gián đoạn sản xuất.)

2. Cách sử dụng “walk out”

a. Là động từ (cụm động từ)

  1. Walk out (of + địa điểm)
    Ví dụ: He walked out of the restaurant. (Anh ấy bỏ đi khỏi nhà hàng.)
  2. Walk out on + người/điều gì đó
    Ví dụ: She walked out on her job. (Cô ấy bỏ việc.)
  3. Walk out + on strike
    Ví dụ: The union decided to walk out on strike. (Công đoàn quyết định đình công.)

b. Là danh từ (walkout)

  1. A/The + walkout
    Ví dụ: The walkout lasted for a week. (Cuộc đình công kéo dài một tuần.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ walk out Bỏ đi/Rời đi/Đình công/Bỏ rơi He walked out in anger. (Anh ấy bỏ đi trong cơn giận dữ.)
Danh từ walkout Cuộc đình công/hành động bỏ đi The walkout caused major disruptions. (Cuộc đình công gây ra những gián đoạn lớn.)

Chia động từ “walk out”: walk out (nguyên thể), walked out (quá khứ/phân từ II), walking out (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “walk out”

  • Walk out in protest: Bỏ đi để phản đối.
    Ví dụ: They walked out in protest of the decision. (Họ bỏ đi để phản đối quyết định.)
  • Threaten to walk out: Đe dọa bỏ đi.
    Ví dụ: He threatened to walk out if his demands were not met. (Anh ấy đe dọa bỏ đi nếu yêu cầu của anh ấy không được đáp ứng.)
  • Walk out on negotiations: Rời bỏ cuộc đàm phán.
    Ví dụ: The government walked out on negotiations. (Chính phủ rời bỏ cuộc đàm phán.)

4. Lưu ý khi sử dụng “walk out”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Bỏ đi/Rời đi: Thường thể hiện sự không hài lòng hoặc giận dữ.
    Ví dụ: She walked out on the argument. (Cô ấy bỏ đi trong cuộc tranh cãi.)
  • Đình công: Liên quan đến người lao động và các vấn đề liên quan đến công việc.
    Ví dụ: The nurses threatened to walk out. (Các y tá đe dọa đình công.)
  • Bỏ rơi: Thường trong các mối quan hệ cá nhân hoặc gia đình.
    Ví dụ: He walked out on his family. (Anh ấy bỏ rơi gia đình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Walk out” vs “leave”:
    “Walk out”: Thường mang tính tiêu cực, thể hiện sự phản đối.
    “Leave”: Rời đi đơn giản, không nhất thiết có cảm xúc tiêu cực.
    Ví dụ: He walked out of the room in anger. (Anh ấy bỏ ra khỏi phòng trong cơn giận dữ.) / He left the room to get some air. (Anh ấy rời khỏi phòng để hít thở không khí.)
  • “Walkout” vs “strike”:
    “Walkout”: Hành động rời đi thể hiện sự phản đối.
    “Strike”: Cuộc đình công chính thức của người lao động.
    Ví dụ: The walkout surprised the management. (Hành động bỏ đi làm ngạc nhiên ban quản lý.) / The strike lasted for several weeks. (Cuộc đình công kéo dài vài tuần.)

c. Sử dụng linh hoạt

  • Cụm động từ: Luôn đi kèm giới từ (of, on).
    Ví dụ: Walk out *of* the building, walk out *on* her.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Thiếu giới từ:
    – Sai: *He walked out the room.*
    – Đúng: He walked out of the room. (Anh ấy bỏ ra khỏi phòng.)
  2. Sử dụng sai giới từ:
    – Sai: *She walked out of her husband.*
    – Đúng: She walked out on her husband. (Cô ấy bỏ rơi chồng.)
  3. Dùng “walk out” khi không có ý phản đối:
    – Sai (nếu chỉ đơn thuần rời đi): *He walked out the door.*
    – Đúng (nếu chỉ đơn thuần rời đi): He left the door. (Anh ấy rời khỏi cửa.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Walk out” như “bước ra ngoài” một cách mạnh mẽ.
  • Thực hành: “Walk out of a meeting”, “walk out on someone”.
  • Thay thế: Tìm từ đồng nghĩa (leave, abandon) để đa dạng hóa vốn từ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “walk out” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She walked out of the interview after the interviewer insulted her. (Cô ấy bỏ ra khỏi cuộc phỏng vấn sau khi người phỏng vấn xúc phạm cô ấy.)
  2. The actors threatened to walk out if they didn’t get a raise. (Các diễn viên đe dọa bỏ đi nếu họ không được tăng lương.)
  3. He walked out on his family, leaving them with nothing. (Anh ấy bỏ rơi gia đình, để lại họ với hai bàn tay trắng.)
  4. The students organized a walkout to protest the new school policies. (Các sinh viên tổ chức một cuộc đình công để phản đối các chính sách mới của trường.)
  5. She couldn’t believe he would walk out on her like that. (Cô ấy không thể tin rằng anh ấy sẽ bỏ rơi cô ấy như vậy.)
  6. The workers walked out on strike, demanding better working conditions. (Các công nhân đình công, yêu cầu điều kiện làm việc tốt hơn.)
  7. He stormed out of the house, threatening to walk out for good. (Anh ấy xông ra khỏi nhà, đe dọa sẽ bỏ đi mãi mãi.)
  8. The walkout disrupted production at the factory for several days. (Cuộc đình công làm gián đoạn sản xuất tại nhà máy trong vài ngày.)
  9. She felt betrayed when he walked out on their relationship. (Cô ấy cảm thấy bị phản bội khi anh ấy bỏ rơi mối quan hệ của họ.)
  10. The union called for a walkout to protest the company’s unfair labor practices. (Công đoàn kêu gọi một cuộc đình công để phản đối các hành vi lao động không công bằng của công ty.)
  11. He walked out of the courtroom in disgust after the verdict was read. (Anh ấy bỏ ra khỏi phòng xử án trong sự ghê tởm sau khi bản án được đọc.)
  12. The walkout was a last resort to get the management to listen to their concerns. (Cuộc đình công là biện pháp cuối cùng để khiến ban quản lý lắng nghe những lo ngại của họ.)
  13. She was devastated when her husband walked out on her and their children. (Cô ấy suy sụp khi chồng bỏ rơi cô ấy và các con.)
  14. The employees decided to walk out in protest of the company’s decision to cut their benefits. (Các nhân viên quyết định đình công để phản đối quyết định cắt giảm phúc lợi của công ty.)
  15. He couldn’t take the pressure anymore and walked out of his job. (Anh ấy không thể chịu được áp lực nữa và bỏ việc.)
  16. The walkout forced the company to negotiate with the union. (Cuộc đình công buộc công ty phải đàm phán với công đoàn.)
  17. She never thought he would walk out on her, especially after all they had been through. (Cô ấy chưa bao giờ nghĩ rằng anh ấy sẽ bỏ rơi cô ấy, đặc biệt là sau tất cả những gì họ đã trải qua.)
  18. The workers voted to walk out if their demands were not met. (Các công nhân đã bỏ phiếu đình công nếu yêu cầu của họ không được đáp ứng.)
  19. He regretted walking out of the argument, but he didn’t know how else to handle the situation. (Anh ấy hối hận vì đã bỏ ra khỏi cuộc tranh cãi, nhưng anh ấy không biết làm cách nào khác để giải quyết tình huống.)
  20. The walkout was a sign of the growing dissatisfaction among the employees. (Cuộc đình công là một dấu hiệu cho thấy sự bất mãn ngày càng tăng trong số các nhân viên.)