Cách Sử Dụng Từ “Warning Track”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “warning track” – một thuật ngữ trong bóng chày chỉ khu vực đặc biệt của sân. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “warning track” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “warning track”

“Warning track” có một vai trò chính:

• Danh từ: Khu vực ở sân bóng chày có màu sắc hoặc vật liệu khác biệt so với phần còn lại của sân, báo hiệu cho cầu thủ phòng thủ biết họ đang tiến gần đến hàng rào.

Ví dụ:

• The outfielder reached the warning track. (Cầu thủ chạy ngoài đã đến khu vực báo động.)

2. Cách sử dụng “warning track”

a. Là danh từ

1. The + warning track
   Ví dụ: He stumbled on the warning track. (Anh ta vấp phải khu vực báo động.)
2. A + warning track
   Ví dụ: There is a warning track along the outfield fence. (Có một khu vực báo động dọc theo hàng rào sân ngoài.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	warning track	Khu vực báo động ở sân bóng chày	The outfielder caught the ball right before the warning track. (Cầu thủ chạy ngoài bắt bóng ngay trước khu vực báo động.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “warning track”

• Near the warning track: Gần khu vực báo động.
  Ví dụ: The ball landed near the warning track. (Bóng rơi gần khu vực báo động.)
• On the warning track: Trên khu vực báo động.
  Ví dụ: He was standing on the warning track when he caught the ball. (Anh ta đang đứng trên khu vực báo động khi bắt bóng.)
• To the warning track: Đến khu vực báo động.
  Ví dụ: The runner raced to the warning track. (Người chạy lao đến khu vực báo động.)

4. Lưu ý khi sử dụng “warning track”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sân bóng chày: Liên quan đến vị trí của cầu thủ và bóng trên sân.
  Ví dụ: The batter hit the ball deep, close to the warning track. (Người đánh bóng đánh bóng sâu, gần khu vực báo động.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa (nếu có)

• Không có từ đồng nghĩa trực tiếp, vì “warning track” là một thuật ngữ chuyên biệt trong bóng chày. Tuy nhiên, có thể sử dụng các cụm từ mô tả như “edge of the outfield” (mép sân ngoài).

c. “Warning track” không phải động từ hoặc tính từ

• Sai: *He warning tracked the ball.*
  Đúng: He ran to the warning track. (Anh ta chạy đến khu vực báo động.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “warning track” trong ngữ cảnh không liên quan đến bóng chày:
   – Sai: *The company is on the warning track for bankruptcy.*
   – Đúng (ví dụ): The company is nearing financial trouble. (Công ty đang tiến gần đến khó khăn tài chính.)
2. Nhầm lẫn “warning track” với các bộ phận khác của sân bóng:
   – Cần phân biệt rõ “warning track” với “infield” (sân trong), “outfield” (sân ngoài), và “foul lines” (đường biên lỗi).

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Warning track” như một dải đất khác màu gần hàng rào sân bóng chày.
• Xem bóng chày: Chú ý cách các bình luận viên sử dụng thuật ngữ này.
• Thực hành: Sử dụng cụm từ này trong các cuộc trò chuyện về bóng chày.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “warning track” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The center fielder made a leaping catch right at the warning track. (Cầu thủ trung tâm đã bắt bóng bằng một cú nhảy ngay tại khu vực báo động.)
2. The ball bounced off the wall just beyond the warning track. (Bóng nảy ra khỏi tường ngay phía sau khu vực báo động.)
3. He hit a double, landing just short of the warning track. (Anh ta đánh cú đúp, hạ cánh ngay trước khu vực báo động.)
4. The runner sprinted to the warning track to retrieve the ball. (Người chạy đã chạy nước rút đến khu vực báo động để lấy bóng.)
5. The crowd cheered as the outfielder approached the warning track. (Đám đông reo hò khi cầu thủ chạy ngoài tiến đến khu vực báo động.)
6. He slid into second base after racing along the warning track. (Anh ta trượt vào căn cứ thứ hai sau khi chạy dọc theo khu vực báo động.)
7. The manager called time-out as the player neared the warning track. (Huấn luyện viên gọi thời gian chờ khi cầu thủ tiến gần đến khu vực báo động.)
8. The ball sailed over the warning track for a home run. (Bóng bay qua khu vực báo động để ghi bàn thắng.)
9. He collided with the wall at the warning track while trying to make a catch. (Anh ta va chạm với bức tường ở khu vực báo động khi cố gắng bắt bóng.)
10. The warning track helped him judge how far he was from the fence. (Khu vực báo động giúp anh ta đánh giá khoảng cách từ mình đến hàng rào.)
11. The grounds crew smoothed out the warning track after the game. (Đội ngũ bảo trì sân đã làm mịn khu vực báo động sau trận đấu.)
12. The announcer mentioned the proximity of the ball to the warning track. (Người thông báo đã đề cập đến khoảng cách gần của bóng đến khu vực báo động.)
13. The outfielder backpedaled to the warning track before making the catch. (Cầu thủ chạy ngoài lùi lại khu vực báo động trước khi bắt bóng.)
14. The coach pointed towards the warning track, indicating where the player should position himself. (Huấn luyện viên chỉ về phía khu vực báo động, cho biết vị trí cầu thủ nên đứng.)
15. The shadow stretched across the warning track as the sun set. (Bóng trải dài trên khu vực báo động khi mặt trời lặn.)
16. The batter was almost robbed of a home run by the warning track. (Người đánh bóng suýt bị cướp mất cú home run bởi khu vực báo động.)
17. He tripped and fell while running on the warning track. (Anh ta vấp ngã khi chạy trên khu vực báo động.)
18. The warning track is often made of crushed stone or gravel. (Khu vực báo động thường được làm bằng đá dăm hoặc sỏi.)
19. The team installed a wider warning track for added safety. (Đội đã lắp đặt một khu vực báo động rộng hơn để tăng thêm sự an toàn.)
20. He leaned against the wall at the warning track, catching his breath. (Anh ta tựa vào tường ở khu vực báo động, lấy lại hơi thở.)