Cách Sử Dụng Từ “Warrantless”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “warrantless” – một tính từ nghĩa là “không có lệnh/không cần lệnh”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “warrantless” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “warrantless”

“Warrantless” có một vai trò chính:

  • Tính từ: Không có lệnh (thường liên quan đến pháp luật và việc khám xét).

Dạng liên quan: “warrant” (danh từ – lệnh, giấy phép), “with a warrant” (có lệnh).

Ví dụ:

  • Tính từ: A warrantless search. (Một cuộc khám xét không có lệnh.)
  • Danh từ: He obtained a warrant. (Anh ta có được một lệnh.)
  • Cụm từ: The police entered with a warrant. (Cảnh sát tiến vào với một lệnh.)

2. Cách sử dụng “warrantless”

a. Là tính từ

  1. Warrantless + danh từ
    Ví dụ: Warrantless surveillance. (Giám sát không có lệnh.)

b. Liên quan đến “warrant” (lệnh)

  1. With a warrant
    Ví dụ: The police searched the house with a warrant. (Cảnh sát khám xét ngôi nhà với một lệnh.)
  2. Without a warrant
    Ví dụ: They entered the building without a warrant. (Họ tiến vào tòa nhà mà không có lệnh.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ warrantless Không có lệnh/không cần lệnh A warrantless arrest. (Một vụ bắt giữ không có lệnh.)
Danh từ warrant Lệnh, giấy phép The judge issued a warrant. (Thẩm phán ban hành một lệnh.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “warrantless”

  • Warrantless search: Khám xét không có lệnh.
    Ví dụ: The legality of the warrantless search is being questioned. (Tính hợp pháp của cuộc khám xét không có lệnh đang bị nghi ngờ.)
  • Warrantless arrest: Bắt giữ không có lệnh.
    Ví dụ: The officer made a warrantless arrest. (Viên cảnh sát đã thực hiện một vụ bắt giữ không có lệnh.)

4. Lưu ý khi sử dụng “warrantless”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Warrantless” thường dùng trong ngữ cảnh pháp lý, liên quan đến các hành động của cảnh sát hoặc cơ quan chức năng mà không cần đến lệnh chính thức từ tòa án.

b. Phân biệt với các từ liên quan đến pháp luật

  • “Warrantless” vs “illegal”:
    “Warrantless”: Không có lệnh, không nhất thiết là bất hợp pháp, tùy thuộc vào trường hợp.
    “Illegal”: Bất hợp pháp, vi phạm luật.
    Ví dụ: A warrantless search can be legal under certain circumstances. (Một cuộc khám xét không có lệnh có thể hợp pháp trong một số trường hợp nhất định.) / Illegal activity. (Hoạt động bất hợp pháp.)

c. Tính hợp pháp của hành động “warrantless”

  • Quan trọng: Tính hợp pháp của các hành động “warrantless” (ví dụ, khám xét, bắt giữ) phụ thuộc vào luật pháp và các tình huống cụ thể.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “warrantless” sai ngữ cảnh:
    – Sai: *A warrantless decision.* (Quyết định không có lệnh.) (Không hợp lý về nghĩa)
    – Đúng: A warrantless search. (Một cuộc khám xét không có lệnh.)
  2. Nhầm lẫn giữa “warrantless” và “illegal”:
    – Sai: *A warrantless action is always illegal.* (Một hành động không có lệnh luôn luôn bất hợp pháp.)
    – Đúng: A warrantless action can be legal under specific conditions. (Một hành động không có lệnh có thể hợp pháp trong các điều kiện cụ thể.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Warrantless” = “without warrant” (không có lệnh).
  • Sử dụng: “warrantless search”, “warrantless arrest”.
  • Tìm hiểu thêm: Nghiên cứu về luật pháp liên quan đến các hành động “warrantless”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “warrantless” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The police conducted a warrantless search of the vehicle. (Cảnh sát tiến hành khám xét chiếc xe mà không có lệnh.)
  2. Warrantless wiretapping raises serious privacy concerns. (Nghe lén điện thoại không có lệnh gây ra những lo ngại nghiêm trọng về quyền riêng tư.)
  3. The court ruled the warrantless arrest unconstitutional. (Tòa án phán quyết vụ bắt giữ không có lệnh là vi hiến.)
  4. The suspect argued the evidence was obtained through a warrantless search. (Nghi phạm lập luận rằng bằng chứng thu được thông qua một cuộc khám xét không có lệnh.)
  5. A warrantless entry into the home is generally prohibited. (Việc xâm nhập vào nhà mà không có lệnh thường bị cấm.)
  6. The legality of the warrantless seizure is being debated. (Tính hợp pháp của việc tịch thu không có lệnh đang được tranh luận.)
  7. The officer justified the warrantless stop with reasonable suspicion. (Viên cảnh sát biện minh cho việc dừng xe không có lệnh bằng nghi ngờ hợp lý.)
  8. The warrantless surveillance program was controversial. (Chương trình giám sát không có lệnh gây tranh cãi.)
  9. They challenged the warrantless collection of data. (Họ phản đối việc thu thập dữ liệu không có lệnh.)
  10. The law restricts warrantless access to personal information. (Luật pháp hạn chế quyền truy cập thông tin cá nhân không có lệnh.)
  11. The judge questioned the necessity of the warrantless entry. (Thẩm phán đặt câu hỏi về sự cần thiết của việc xâm nhập không có lệnh.)
  12. The constitution protects citizens from unreasonable warrantless searches. (Hiến pháp bảo vệ công dân khỏi các cuộc khám xét vô lý không có lệnh.)
  13. The government defended the warrantless surveillance as necessary for national security. (Chính phủ bảo vệ việc giám sát không có lệnh là cần thiết cho an ninh quốc gia.)
  14. The lawyer argued against the warrantless questioning of the witness. (Luật sư phản đối việc thẩm vấn nhân chứng không có lệnh.)
  15. The company was accused of warrantless monitoring of employees’ communications. (Công ty bị cáo buộc theo dõi trái phép thông tin liên lạc của nhân viên.)
  16. The warrant authorized the search for specific items. (Lệnh cho phép khám xét các vật phẩm cụ thể.)
  17. They obtained a warrant before searching the premises. (Họ có được lệnh trước khi khám xét cơ sở.)
  18. The police executed the warrant early in the morning. (Cảnh sát thi hành lệnh vào sáng sớm.)
  19. The judge issued the warrant based on probable cause. (Thẩm phán ban hành lệnh dựa trên nguyên nhân có thể xảy ra.)
  20. The validity of the warrant was challenged in court. (Tính hợp lệ của lệnh đã bị thách thức tại tòa án.)