Cách Sử Dụng Từ “Wash Out”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “wash out” – một cụm từ có nhiều nghĩa, thường liên quan đến việc loại bỏ hoặc thất bại. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “wash out” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “wash out”

“Wash out” là một cụm động từ mang nhiều nghĩa chính:

• Rửa trôi: Bị nước cuốn đi, trôi đi.
• Thất bại: Không thành công, bị loại bỏ.
• Hủy bỏ: Bị hủy do thời tiết xấu.
• Mất màu: Bị phai màu, nhạt màu.

Dạng liên quan: “washout” (danh từ – sự thất bại/trận mưa lớn).

Ví dụ:

• Động từ (rửa trôi): The rain washed out the road. (Mưa lớn đã rửa trôi con đường.)
• Động từ (thất bại): He washed out of the program. (Anh ấy đã bị loại khỏi chương trình.)
• Danh từ: The game was a washout. (Trận đấu đã là một sự thất bại.)

2. Cách sử dụng “wash out”

a. Là cụm động từ (rửa trôi)

1. Wash out + danh từ
   Ví dụ: The tide washed out the sandcastle. (Thủy triều đã rửa trôi lâu đài cát.)

b. Là cụm động từ (thất bại/bị loại)

1. Wash out of + danh từ/hoạt động
   Ví dụ: He washed out of the competition. (Anh ấy đã bị loại khỏi cuộc thi.)

c. Là cụm động từ (hủy bỏ)

1. Wash out + sự kiện
   Ví dụ: The storm washed out the picnic. (Cơn bão đã hủy bỏ buổi dã ngoại.)

d. Là cụm động từ (mất màu)

1. Wash out + màu sắc
   Ví dụ: The sun washed out the colors of the painting. (Ánh nắng mặt trời làm phai màu bức tranh.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm động từ	wash out	Rửa trôi	The rain washed out the crops. (Mưa đã rửa trôi mùa màng.)
Cụm động từ	wash out	Thất bại/Bị loại	He washed out of the academy. (Anh ấy đã bị loại khỏi học viện.)
Danh từ	washout	Sự thất bại	The event was a complete washout. (Sự kiện là một sự thất bại hoàn toàn.)

Chia động từ “wash”: wash (nguyên thể), washed (quá khứ/phân từ II), washing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “wash out”

• Get washed out: Bị rửa trôi, bị hủy bỏ.
  Ví dụ: Our plans got washed out by the storm. (Kế hoạch của chúng tôi đã bị cơn bão hủy bỏ.)
• Wash something out: Rửa sạch cái gì đó (vết bẩn,…)
  Ví dụ: Can you wash out this stain? (Bạn có thể giặt sạch vết bẩn này không?)
• A complete washout: Một sự thất bại hoàn toàn.
  Ví dụ: The party was a complete washout because of the rain. (Bữa tiệc là một sự thất bại hoàn toàn vì trời mưa.)

4. Lưu ý khi sử dụng “wash out”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Rửa trôi: Dùng khi có tác động của nước.
  Ví dụ: The flood washed out the bridge. (Lũ lụt đã rửa trôi cây cầu.)
• Thất bại: Dùng trong các hoạt động, chương trình.
  Ví dụ: She washed out of the training program. (Cô ấy đã bị loại khỏi chương trình đào tạo.)
• Hủy bỏ: Dùng cho các sự kiện.
  Ví dụ: The concert was washed out due to rain. (Buổi hòa nhạc đã bị hủy bỏ do trời mưa.)
• Mất màu: Dùng cho màu sắc.
  Ví dụ: The sunlight washed out the poster. (Ánh nắng mặt trời làm phai màu tấm áp phích.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Wash out” vs “cancel”:
  – “Wash out”: Thường do thời tiết xấu.
  – “Cancel”: Vì nhiều lý do khác nhau.
  Ví dụ: The game was washed out due to rain. (Trận đấu bị hủy do trời mưa.) / The meeting was cancelled. (Cuộc họp đã bị hủy.)
• “Wash out” vs “fail”:
  – “Wash out”: Bị loại.
  – “Fail”: Không đạt.
  Ví dụ: He washed out of the competition. (Anh ấy bị loại khỏi cuộc thi.) / He failed the test. (Anh ấy trượt bài kiểm tra.)

c. Cần chú ý đến giới từ “out”

• Sai: *She washed the program.*
  Đúng: She washed out of the program. (Cô ấy đã bị loại khỏi chương trình.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “wash out” không đúng nghĩa:
   – Sai: *He washed out the cake.* (Câu này không có nghĩa.)
2. Quên giới từ “out”:
   – Sai: *The rain washed the game.*
   – Đúng: The rain washed out the game. (Trận đấu đã bị hủy do trời mưa.)
3. Dùng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *He washed out the good grade.*
   – Đúng: He failed to get a good grade. (Anh ấy đã không đạt được điểm tốt.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Wash out” như “bị cuốn trôi” hoặc “bị loại bỏ”.
• Thực hành: “The rain washed out the road”, “He washed out of the program”.
• Sử dụng từ điển: Tra cứu nghĩa của “wash out” trong các ngữ cảnh khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “wash out” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The heavy rain washed out the bridge, making it impassable. (Mưa lớn đã rửa trôi cây cầu, khiến nó không thể đi qua được.)
2. He washed out of the military academy after only a few months. (Anh ấy đã bị loại khỏi học viện quân sự chỉ sau vài tháng.)
3. The outdoor concert was washed out due to the severe thunderstorm. (Buổi hòa nhạc ngoài trời đã bị hủy do cơn bão nghiêm trọng.)
4. The sun has washed out the colors of this old photograph. (Ánh nắng mặt trời đã làm phai màu bức ảnh cũ này.)
5. The landslide washed out the road, cutting off access to the village. (Vụ lở đất đã rửa trôi con đường, cắt đứt đường vào ngôi làng.)
6. She washed out of the competition after a poor performance. (Cô ấy đã bị loại khỏi cuộc thi sau một màn trình diễn kém cỏi.)
7. The picnic was washed out by the unexpected downpour. (Buổi dã ngoại đã bị hủy bởi trận mưa bất ngờ.)
8. The repeated washing has washed out the blue of his jeans. (Việc giặt đi giặt lại đã làm phai màu xanh của quần jean của anh ấy.)
9. The flood washed out several homes along the riverbank. (Lũ lụt đã rửa trôi một vài ngôi nhà dọc theo bờ sông.)
10. He washed out of the program because he couldn’t keep up with the coursework. (Anh ấy đã bị loại khỏi chương trình vì không theo kịp các môn học.)
11. The baseball game was washed out due to the constant rain. (Trận bóng chày đã bị hủy do trời mưa liên tục.)
12. Years of exposure to the elements had washed out the paint on the house. (Nhiều năm tiếp xúc với các yếu tố tự nhiên đã làm phai màu sơn trên ngôi nhà.)
13. The storm washed out the crops, causing a severe food shortage. (Cơn bão đã rửa trôi mùa màng, gây ra tình trạng thiếu lương thực nghiêm trọng.)
14. She washed out of the training course because she didn’t meet the required standards. (Cô ấy đã bị loại khỏi khóa đào tạo vì không đáp ứng được các tiêu chuẩn bắt buộc.)
15. The fireworks display was washed out by the heavy fog. (Màn trình diễn pháo hoa đã bị hủy bởi sương mù dày đặc.)
16. The strong bleach washed out the color of the fabric. (Chất tẩy mạnh đã làm phai màu vải.)
17. The tsunami washed out entire coastal communities. (Sóng thần đã rửa trôi toàn bộ các cộng đồng ven biển.)
18. He washed out of law school because he found it too difficult. (Anh ấy đã bị loại khỏi trường luật vì thấy nó quá khó.)
19. The fundraising event was washed out by the snowstorm. (Sự kiện gây quỹ đã bị hủy bởi trận bão tuyết.)
20. The years had washed out the vibrant colors of the tapestry. (Năm tháng đã làm phai màu sắc rực rỡ của tấm thảm.)