Cách Sử Dụng Từ “Washed-out”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “washed-out” – một tính từ mang nghĩa “nhợt nhạt”, “phai màu” hoặc “kiệt sức”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “washed-out” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “washed-out”

“Washed-out” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Nhợt nhạt, phai màu: Mất màu sắc, trở nên nhạt nhòa.
• Kiệt sức: Cảm thấy mệt mỏi và không còn năng lượng.

Dạng liên quan: “wash out” (động từ – làm phai màu, cuốn trôi), “washed out” (quá khứ phân từ của “wash out”).

Ví dụ:

• Tính từ: The colors are washed-out. (Màu sắc bị phai.)
• Động từ: The rain washed out the road. (Mưa cuốn trôi con đường.)

2. Cách sử dụng “washed-out”

a. Là tính từ

1. Be + washed-out
   Ví dụ: The picture looks washed-out. (Bức tranh trông nhợt nhạt.)
2. Washed-out + danh từ
   Ví dụ: Washed-out colors. (Màu sắc phai nhạt.)

b. Là động từ (wash out)

1. Wash out + danh từ
   Ví dụ: The rain washed out the parade. (Mưa làm hủy buổi diễu hành.)
2. Wash + danh từ + out
   Ví dụ: He washed the stain out. (Anh ấy giặt vết bẩn đi.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	washed-out	Nhợt nhạt, phai màu, kiệt sức	She looks washed-out. (Cô ấy trông kiệt sức.)
Động từ	wash out	Làm phai màu, cuốn trôi, hủy bỏ	The storm washed out the game. (Bão làm hủy trận đấu.)

Chia động từ “wash out”: wash out (nguyên thể), washed out (quá khứ/phân từ II), washing out (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “washed-out”

• Look washed-out: Trông mệt mỏi, kiệt sức.
  Ví dụ: You look washed-out, you should rest. (Bạn trông mệt mỏi, bạn nên nghỉ ngơi.)
• Washed-out colors: Màu sắc phai nhạt.
  Ví dụ: The washed-out colors of the old photograph. (Màu sắc phai nhạt của bức ảnh cũ.)
• Be washed out: Bị hủy bỏ (do thời tiết).
  Ví dụ: The event was washed out due to the rain. (Sự kiện bị hủy do mưa.)

4. Lưu ý khi sử dụng “washed-out”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Miêu tả màu sắc phai nhạt hoặc tình trạng mệt mỏi.
  Ví dụ: The fabric is washed-out. (Vải bị phai màu.)
• Động từ: Mô tả hành động cuốn trôi hoặc hủy bỏ.
  Ví dụ: The flood washed out the bridge. (Lũ lụt cuốn trôi cây cầu.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Washed-out” vs “faded”:
  – “Washed-out”: Thường do tác động của nước hoặc thời tiết.
  – “Faded”: Thường do thời gian hoặc ánh sáng.
  Ví dụ: Washed-out jeans. (Quần jean bạc màu do giặt nhiều.) / Faded photograph. (Ảnh phai màu.)
• “Washed-out” vs “exhausted”:
  – “Washed-out”: Thường là vẻ bề ngoài mệt mỏi.
  – “Exhausted”: Cảm giác mệt mỏi sâu sắc.
  Ví dụ: She looks washed-out. (Cô ấy trông mệt mỏi.) / He felt exhausted after the marathon. (Anh ấy cảm thấy kiệt sức sau cuộc đua marathon.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *The rain washed the out.*
   – Đúng: The rain washed the road out. (Mưa cuốn trôi con đường.)
2. Nhầm lẫn với nghĩa đen của “wash”:
   – Sai: *She washed-out the dishes.* (Không hợp lý, nên dùng “washed” thay vì “washed-out”).
   – Đúng: She washed the dishes. (Cô ấy rửa chén.)
3. Sử dụng “washed-out” để mô tả sự vật không liên quan đến màu sắc hoặc năng lượng:
   – Sai: *The washed-out idea.* (Không hợp lý, nên dùng từ khác như “weak” hoặc “uninspired”).
   – Đúng: The weak idea. (Ý tưởng yếu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Washed-out” như “bị phai màu” hoặc “mệt mỏi sau khi bị cuốn trôi”.
• Thực hành: “Washed-out colors”, “look washed-out”.
• Liên kết: Gắn “washed-out” với hình ảnh quần áo cũ hoặc khuôn mặt mệt mỏi.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “washed-out” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The colors in this old photograph are washed-out. (Màu sắc trong bức ảnh cũ này đã bị phai nhạt.)
2. She looked completely washed-out after working all night. (Cô ấy trông hoàn toàn kiệt sức sau khi làm việc cả đêm.)
3. The heavy rain washed out the baseball game. (Cơn mưa lớn đã khiến trận bóng chày bị hủy bỏ.)
4. After the illness, he looked thin and washed-out. (Sau trận ốm, anh ấy trông gầy gò và nhợt nhạt.)
5. The sun has washed out the colors of the curtains. (Ánh nắng đã làm phai màu rèm cửa.)
6. I feel washed-out after such a long journey. (Tôi cảm thấy kiệt sức sau một chuyến đi dài như vậy.)
7. The flood washed out the bridge, cutting off the town. (Trận lũ đã cuốn trôi cây cầu, cắt đứt thị trấn.)
8. The constant stress has left her looking pale and washed-out. (Áp lực liên tục khiến cô ấy trông xanh xao và nhợt nhạt.)
9. They had to wash out their plans due to the bad weather. (Họ phải hủy bỏ kế hoạch vì thời tiết xấu.)
10. The old sign was so washed-out that you could hardly read it. (Biển báo cũ đã bị phai màu đến mức khó đọc được.)
11. He felt washed-out and needed a vacation. (Anh ấy cảm thấy kiệt sức và cần một kỳ nghỉ.)
12. The storm washed out several roads in the area. (Cơn bão đã cuốn trôi nhiều con đường trong khu vực.)
13. She used a filter to give the photo a washed-out, vintage look. (Cô ấy sử dụng bộ lọc để tạo cho bức ảnh vẻ cổ điển, phai màu.)
14. After the chemo, he looked washed-out but remained optimistic. (Sau hóa trị, anh ấy trông nhợt nhạt nhưng vẫn lạc quan.)
15. The rain washed out all the chalk drawings on the sidewalk. (Cơn mưa đã cuốn trôi tất cả các hình vẽ bằng phấn trên vỉa hè.)
16. She felt washed-out after dealing with so many difficult customers. (Cô ấy cảm thấy kiệt sức sau khi phải đối phó với quá nhiều khách hàng khó tính.)
17. The event was washed out because of the unexpected snowstorm. (Sự kiện đã bị hủy bỏ do trận bão tuyết bất ngờ.)
18. His face looked pale and washed-out in the dim light. (Khuôn mặt anh ấy trông nhợt nhạt và tái mét trong ánh sáng lờ mờ.)
19. The river overflowed and washed out the crops in the fields. (Sông tràn bờ và cuốn trôi các vụ mùa trên đồng ruộng.)
20. After the surgery, she felt weak and washed-out for several weeks. (Sau ca phẫu thuật, cô ấy cảm thấy yếu và kiệt sức trong vài tuần.)