Cách Sử Dụng Từ “Wastrels”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “wastrels” – một danh từ số nhiều nghĩa là “những kẻ ăn bám/phung phí”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “wastrels” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “wastrels”

“Wastrels” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

  • Những kẻ ăn bám/phung phí: Chỉ những người lãng phí tiền bạc, thời gian, hoặc nguồn lực một cách vô trách nhiệm.

Dạng liên quan: “wastrel” (danh từ số ít – kẻ ăn bám/phung phí); “waste” (động từ – lãng phí, danh từ – sự lãng phí, tính từ – bỏ đi).

Ví dụ:

  • Danh từ số nhiều: The wastrels squandered their inheritance. (Những kẻ phung phí đã lãng phí tài sản thừa kế của họ.)
  • Danh từ số ít: He is a wastrel who spends all his money on gambling. (Anh ta là một kẻ phung phí, người tiêu hết tiền vào cờ bạc.)
  • Động từ: Don’t waste your time on such trivial matters. (Đừng lãng phí thời gian vào những vấn đề tầm thường như vậy.)

2. Cách sử dụng “wastrels”

a. Là danh từ số nhiều

  1. The + wastrels
    Ví dụ: The wastrels were known for their extravagant lifestyle. (Những kẻ phung phí nổi tiếng với lối sống xa hoa của họ.)
  2. Wastrels + động từ số nhiều
    Ví dụ: Wastrels often end up in poverty. (Những kẻ phung phí thường kết thúc trong cảnh nghèo đói.)

b. Là danh từ số ít (wastrel)

  1. A/An + wastrel
    Ví dụ: He became a wastrel after winning the lottery. (Anh ta trở thành một kẻ phung phí sau khi trúng số.)
  2. Wastrel + động từ số ít
    Ví dụ: The wastrel spends his days drinking and gambling. (Kẻ phung phí dành cả ngày để uống rượu và đánh bạc.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ số nhiều wastrels Những kẻ ăn bám/phung phí The wastrels spent all their money on luxury goods. (Những kẻ phung phí đã tiêu hết tiền vào hàng hóa xa xỉ.)
Danh từ số ít wastrel Kẻ ăn bám/phung phí He is considered a wastrel by his family. (Anh ta bị gia đình coi là một kẻ phung phí.)
Động từ waste Lãng phí Don’t waste your energy on arguing. (Đừng lãng phí năng lượng vào việc tranh cãi.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “wastrels”

  • Idle wastrels: Những kẻ ăn bám lười biếng.
    Ví dụ: The idle wastrels contribute nothing to society. (Những kẻ ăn bám lười biếng không đóng góp gì cho xã hội.)
  • Prodigal wastrels: Những kẻ phung phí hoang tàn.
    Ví dụ: The prodigal wastrels quickly depleted their family fortune. (Những kẻ phung phí hoang tàn nhanh chóng làm cạn kiệt tài sản gia đình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “wastrels”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Wastrels” thường được sử dụng trong ngữ cảnh phê phán hoặc chê bai những người lãng phí tiền bạc, thời gian, hoặc nguồn lực.
  • Sử dụng từ này cần cẩn trọng để tránh xúc phạm người khác, đặc biệt nếu không có bằng chứng rõ ràng về hành vi phung phí của họ.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Wastrels” vs “spendthrifts”:
    “Wastrels”: Nhấn mạnh sự lãng phí nói chung, có thể bao gồm cả thời gian và nguồn lực.
    “Spendthrifts”: Tập trung vào việc tiêu tiền một cách hoang phí.
    Ví dụ: Wastrels neglect their responsibilities. (Những kẻ phung phí bỏ bê trách nhiệm của họ.) / Spendthrifts buy expensive things they don’t need. (Những người tiêu tiền hoang phí mua những thứ đắt tiền mà họ không cần.)
  • “Wastrels” vs “loafer”:
    “Wastrels”: Nhấn mạnh việc lãng phí tiền bạc hoặc tài sản.
    “Loafer”: Nhấn mạnh sự lười biếng và không làm việc.
    Ví dụ: Wastrels gamble away their savings. (Những kẻ phung phí đánh bạc hết tiền tiết kiệm.) / Loafers spend their days doing nothing. (Những kẻ lười biếng dành cả ngày để không làm gì.)

c. Sử dụng đúng số nhiều

  • Sai: *A wastrels.*
    Đúng: A wastrel. (Một kẻ phung phí.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “wastrels” như một động từ:
    – Sai: *They wastrels their money.*
    – Đúng: They waste their money. (Họ lãng phí tiền bạc của họ.)
  2. Sử dụng sai số ít/số nhiều:
    – Sai: *He is one of the wastrels.* (Nếu chỉ một người)
    – Đúng: He is a wastrel. (Anh ta là một kẻ phung phí.)
  3. Sử dụng từ không phù hợp với ngữ cảnh:
    – Sử dụng “wastrels” khi chỉ muốn nói ai đó lười biếng, thay vào đó nên dùng “loafer” hoặc “idler”.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Wastrels” như “những người đốt tiền”.
  • Thực hành: “Idle wastrels”, “prodigal wastrels”.
  • Liên tưởng: Liên tưởng đến những câu chuyện về những người lãng phí tài sản thừa kế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “wastrels” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The wastrels squandered their family fortune on lavish parties. (Những kẻ phung phí lãng phí tài sản gia đình vào những bữa tiệc xa hoa.)
  2. Many considered them wastrels because they never worked a day in their lives. (Nhiều người coi họ là những kẻ phung phí vì họ chưa từng làm việc một ngày nào trong đời.)
  3. The wastrels lived a life of luxury, funded by their parents’ hard work. (Những kẻ phung phí sống một cuộc sống xa hoa, được tài trợ bởi công sức lao động vất vả của cha mẹ họ.)
  4. The government is trying to crack down on wastrels who abuse the welfare system. (Chính phủ đang cố gắng trấn áp những kẻ phung phí lạm dụng hệ thống phúc lợi.)
  5. The wastrels were eventually left with nothing after years of reckless spending. (Những kẻ phung phí cuối cùng chẳng còn gì sau nhiều năm tiêu xài liều lĩnh.)
  6. He warned his children not to become wastrels and to value hard work. (Ông cảnh báo các con đừng trở thành những kẻ phung phí và hãy coi trọng công việc vất vả.)
  7. The wastrels spent their inheritance on gambling and drugs. (Những kẻ phung phí tiêu tài sản thừa kế của họ vào cờ bạc và ma túy.)
  8. The story serves as a cautionary tale about the dangers of becoming wastrels. (Câu chuyện này là một lời cảnh báo về những nguy hiểm của việc trở thành những kẻ phung phí.)
  9. The wastrels were oblivious to the suffering of those around them. (Những kẻ phung phí không hề hay biết đến những đau khổ của những người xung quanh.)
  10. The wastrels showed no remorse for their wasteful behavior. (Những kẻ phung phí không hề hối hận về hành vi lãng phí của mình.)
  11. She accused him of being a wastrel who couldn’t hold down a job. (Cô ấy buộc tội anh ta là một kẻ phung phí không thể giữ được một công việc nào.)
  12. He was a wastrel who drifted from one get-rich-quick scheme to another. (Anh ta là một kẻ phung phí trôi dạt từ kế hoạch làm giàu nhanh chóng này sang kế hoạch khác.)
  13. The wastrel lost all his money at the casino. (Kẻ phung phí đã mất hết tiền tại sòng bạc.)
  14. The wastrel was eventually forced to sell his possessions to survive. (Kẻ phung phí cuối cùng buộc phải bán tài sản của mình để sống sót.)
  15. The judge condemned him as a wastrel and a danger to society. (Thẩm phán lên án anh ta là một kẻ phung phí và là một mối nguy hiểm cho xã hội.)
  16. Many see the aristocracy as nothing but a group of wastrels living off the work of others. (Nhiều người coi giới quý tộc không khác gì một nhóm những kẻ phung phí sống nhờ công sức của người khác.)
  17. The movie portrays the wealthy characters as shallow wastrels. (Bộ phim miêu tả các nhân vật giàu có là những kẻ phung phí hời hợt.)
  18. The wastrels flaunted their wealth, oblivious to the poverty around them. (Những kẻ phung phí khoe khoang sự giàu có của họ, không hề hay biết đến sự nghèo đói xung quanh họ.)
  19. The author criticized the wastrels for their lack of social responsibility. (Tác giả chỉ trích những kẻ phung phí vì thiếu trách nhiệm xã hội.)
  20. The wastrels were ultimately judged harshly by history. (Những kẻ phung phí cuối cùng đã bị lịch sử phán xét một cách khắc nghiệt.)