Cách Sử Dụng Từ “Wayward”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “wayward” – một tính từ nghĩa là “bướng bỉnh, ương ngạnh”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “wayward” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “wayward”

“Wayward” là một tính từ mang nghĩa chính:

  • Bướng bỉnh, ương ngạnh: Khó kiểm soát, không tuân theo quy tắc hoặc mong đợi.

Dạng liên quan: “waywardly” (trạng từ – một cách bướng bỉnh), “waywardness” (danh từ – sự bướng bỉnh).

Ví dụ:

  • Tính từ: A wayward child. (Một đứa trẻ bướng bỉnh.)
  • Trạng từ: He behaved waywardly. (Anh ấy cư xử một cách bướng bỉnh.)
  • Danh từ: Her waywardness is frustrating. (Sự bướng bỉnh của cô ấy thật bực bội.)

2. Cách sử dụng “wayward”

a. Là tính từ

  1. Wayward + danh từ
    Ví dụ: Wayward behavior. (Hành vi bướng bỉnh.)
  2. Be + wayward
    Ví dụ: She is wayward. (Cô ấy bướng bỉnh.)

b. Là trạng từ (waywardly)

  1. Động từ + waywardly
    Ví dụ: He acted waywardly. (Anh ấy hành động một cách bướng bỉnh.)

c. Là danh từ (waywardness)

  1. The/His/Her + waywardness
    Ví dụ: His waywardness surprised us. (Sự bướng bỉnh của anh ấy làm chúng tôi ngạc nhiên.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ wayward Bướng bỉnh, ương ngạnh A wayward child. (Một đứa trẻ bướng bỉnh.)
Trạng từ waywardly Một cách bướng bỉnh He behaved waywardly. (Anh ấy cư xử một cách bướng bỉnh.)
Danh từ waywardness Sự bướng bỉnh Her waywardness is frustrating. (Sự bướng bỉnh của cô ấy thật bực bội.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “wayward”

  • Wayward child/teenager: Đứa trẻ/thiếu niên bướng bỉnh.
    Ví dụ: She was a wayward teenager, often skipping school. (Cô ấy là một thiếu niên bướng bỉnh, thường xuyên trốn học.)
  • Wayward behavior/actions: Hành vi/hành động bướng bỉnh.
    Ví dụ: His wayward behavior caused problems at home and school. (Hành vi bướng bỉnh của anh ấy gây ra vấn đề ở nhà và ở trường.)
  • Wayward spirit: Tinh thần bướng bỉnh.
    Ví dụ: She has a wayward spirit and refuses to conform to social norms. (Cô ấy có một tinh thần bướng bỉnh và từ chối tuân theo các chuẩn mực xã hội.)

4. Lưu ý khi sử dụng “wayward”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Miêu tả người hoặc hành vi không tuân theo quy tắc.
    Ví dụ: Wayward youth. (Thanh niên bướng bỉnh.)
  • Trạng từ: Miêu tả cách thức hành động bướng bỉnh.
    Ví dụ: He stared waywardly. (Anh ấy nhìn chằm chằm một cách bướng bỉnh.)
  • Danh từ: Miêu tả trạng thái hoặc tính chất bướng bỉnh.
    Ví dụ: The cause of her waywardness is unknown. (Nguyên nhân sự bướng bỉnh của cô ấy vẫn chưa được biết.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Wayward” vs “rebellious”:
    “Wayward”: Bướng bỉnh, khó kiểm soát, có thể không cố ý chống đối.
    “Rebellious”: Nổi loạn, chống đối có ý thức.
    Ví dụ: Wayward behavior. (Hành vi bướng bỉnh.) / Rebellious teenagers. (Những thiếu niên nổi loạn.)
  • “Wayward” vs “stubborn”:
    “Wayward”: Không tuân theo quy tắc hoặc mong đợi.
    “Stubborn”: Cứng đầu, không chịu thay đổi ý kiến.
    Ví dụ: A wayward child. (Một đứa trẻ bướng bỉnh.) / A stubborn refusal. (Một sự từ chối cứng đầu.)

c. “Wayward” thường mang nghĩa tiêu cực

  • Thường dùng để chỉ những hành vi không mong muốn, khó kiểm soát.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “wayward” với danh từ:
    – Sai: *The wayward runs deep.*
    – Đúng: The waywardness runs deep. (Sự bướng bỉnh ăn sâu.)
  2. Sử dụng “wayward” khi muốn nói “lost”:
    – Sai: *He felt wayward in the city.* (Nếu muốn nói anh ta bị lạc)
    – Đúng: He felt lost in the city. (Anh ta cảm thấy lạc lõng trong thành phố.)
  3. Nhầm lẫn giữa “wayward” và “backward”:
    – Sai: *Wayward progress.*
    – Đúng: Backward progress. (Sự tiến bộ thụt lùi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Wayward” như “đi lạc khỏi con đường đúng đắn”.
  • Thực hành: “A wayward child”, “behaved waywardly”.
  • Liên tưởng: Với những hành vi khó bảo, không theo khuôn phép.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “wayward” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The wayward wind blew the leaves across the garden. (Gió bướng bỉnh thổi lá bay khắp khu vườn.)
  2. Her wayward behavior often got her into trouble at school. (Hành vi bướng bỉnh của cô ấy thường khiến cô ấy gặp rắc rối ở trường.)
  3. He had a wayward streak that made him resist authority. (Anh ấy có một tính bướng bỉnh khiến anh ấy chống lại quyền lực.)
  4. The wayward missile veered off course and crashed into the sea. (Tên lửa lạc đường đã đi chệch hướng và rơi xuống biển.)
  5. The company’s wayward spending habits led to financial difficulties. (Thói quen chi tiêu bướng bỉnh của công ty đã dẫn đến khó khăn tài chính.)
  6. She was a wayward child who always did the opposite of what she was told. (Cô ấy là một đứa trẻ bướng bỉnh, luôn làm ngược lại những gì được bảo.)
  7. His wayward heart longed for adventure and excitement. (Trái tim bướng bỉnh của anh ấy khao khát phiêu lưu và phấn khích.)
  8. The wayward student refused to follow the teacher’s instructions. (Học sinh bướng bỉnh từ chối làm theo hướng dẫn của giáo viên.)
  9. The wayward river changed its course after the heavy rains. (Con sông bướng bỉnh đã thay đổi dòng chảy sau những trận mưa lớn.)
  10. Her wayward thoughts often wandered off during the lecture. (Những suy nghĩ bướng bỉnh của cô ấy thường lan man trong suốt bài giảng.)
  11. The wayward project was plagued by delays and cost overruns. (Dự án bướng bỉnh bị trì hoãn và vượt quá chi phí.)
  12. He lived a wayward life, traveling the world and avoiding responsibilities. (Anh ấy sống một cuộc đời bướng bỉnh, đi du lịch khắp thế giới và trốn tránh trách nhiệm.)
  13. The wayward train was delayed due to a track obstruction. (Chuyến tàu lạc đường bị hoãn do chướng ngại vật trên đường ray.)
  14. She tried to tame her wayward hair with a hairpin. (Cô cố gắng chế ngự mái tóc bướng bỉnh của mình bằng một chiếc kẹp tóc.)
  15. His wayward actions caused pain and suffering to those around him. (Hành động bướng bỉnh của anh ấy gây ra đau khổ cho những người xung quanh.)
  16. The wayward economy struggled to recover from the recession. (Nền kinh tế bướng bỉnh phải vật lộn để phục hồi sau suy thoái.)
  17. Her wayward emotions made it difficult for her to form lasting relationships. (Những cảm xúc bướng bỉnh của cô ấy khiến cô ấy khó có được những mối quan hệ lâu dài.)
  18. The wayward ship drifted aimlessly on the open sea. (Con tàu lạc đường trôi dạt vô định trên biển khơi.)
  19. His wayward ambition drove him to pursue his dreams relentlessly. (Tham vọng bướng bỉnh của anh ấy thúc đẩy anh ấy theo đuổi ước mơ của mình không ngừng.)
  20. The wayward weather patterns caused widespread flooding and destruction. (Các kiểu thời tiết bướng bỉnh gây ra lũ lụt và tàn phá trên diện rộng.)