Cách Sử Dụng Từ “Weather”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ phân tích từ “weather” – một danh từ nghĩa là “thời tiết” hoặc động từ nghĩa là “vượt qua” hoặc “phong hóa”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “weather” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “weather”

“Weather” có hai vai trò chính:

• Danh từ:
  • Thời tiết: Điều kiện khí quyển tại một thời điểm hoặc địa điểm cụ thể, như mưa, nắng, hoặc gió.
  • (Ẩn dụ): Tình trạng hoặc môi trường khó khăn, như áp lực hoặc thử thách.
• Động từ:
  • Vượt qua: Chịu đựng hoặc sống sót qua một tình huống khó khăn, như bão tố hoặc khủng hoảng.
  • Phong hóa: Bị mài mòn hoặc thay đổi do tác động của thời tiết, như đá bị xói mòn bởi gió và mưa.
  • Làm phong hóa: Chủ động làm cho một thứ bị ảnh hưởng bởi thời tiết, như xử lý gỗ để có vẻ ngoài cũ kỹ.

Dạng liên quan: “weathered” (tính từ – bị phong hóa/đã vượt qua), “weathering” (danh từ – sự phong hóa), “weatherman” (danh từ – người dự báo thời tiết).

Ví dụ:

• Danh từ: The weather is sunny today. (Thời tiết hôm nay nắng.)
• Động từ: The ship weathered the storm. (Con tàu vượt qua cơn bão.)
• Tính từ: The weathered rock was smooth. (Tảng đá bị phong hóa rất mịn.)

2. Cách sử dụng “weather”

a. Là danh từ

1. The + weather
   Ví dụ: The weather was cold. (Thời tiết lạnh.)
2. Weather + danh từ
   Ví dụ: Weather forecast. (Dự báo thời tiết.)

b. Là động từ

1. Weather + tân ngữ
   Ví dụ: They weathered the crisis. (Họ vượt qua khủng hoảng.)
2. Weather (không tân ngữ)
   Ví dụ: The paint weathered quickly. (Lớp sơn nhanh chóng bị phong hóa.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	weather	Thời tiết	The weather is sunny today. (Thời tiết hôm nay nắng.)
Động từ	weather	Vượt qua/phong hóa	The ship weathered the storm. (Con tàu vượt qua cơn bão.)
Tính từ	weathered	Bị phong hóa/đã vượt qua	The weathered rock was smooth. (Tảng đá bị phong hóa rất mịn.)

Chia động từ “weather”: weather (nguyên thể), weathered (quá khứ/phân từ II), weathering (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “weather”

• Weather forecast: Dự báo thời tiết.
  Ví dụ: The weather forecast predicts rain. (Dự báo thời tiết dự đoán mưa.)
• Under the weather: Không khỏe.
  Ví dụ: She’s feeling under the weather. (Cô ấy cảm thấy không khỏe.)
• Weather the storm: Vượt qua khó khăn.
  Ví dụ: They weathered the financial storm. (Họ vượt qua cơn bão tài chính.)

4. Lưu ý khi sử dụng “weather”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thời tiết (danh từ): Dùng để chỉ các điều kiện khí quyển như nhiệt độ, độ ẩm, hoặc hiện tượng tự nhiên, phổ biến trong đời sống hàng ngày.
  Ví dụ: The weather is perfect for a picnic. (Thời tiết lý tưởng cho một chuyến dã ngoại.)
• Vượt qua (động từ): Dùng để mô tả việc chịu đựng hoặc sống sót qua khó khăn, như thiên tai, khủng hoảng kinh tế, hoặc thử thách cá nhân.
  Ví dụ: The company weathered the recession. (Công ty vượt qua suy thoái.)
• Phong hóa (động từ): Dùng để chỉ sự mài mòn hoặc thay đổi do tác động của thời tiết, thường trong ngữ cảnh địa chất hoặc vật liệu.
  Ví dụ: The cliffs weathered over centuries. (Vách đá bị phong hóa qua nhiều thế kỷ.)
• Ngữ điệu: “Weather” mang sắc thái trung lập khi là danh từ (thời tiết), nhưng có thể mang sắc thái tích cực (vượt qua khó khăn) hoặc tiêu cực (phong hóa) khi là động từ.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Weather” (danh từ) vs “climate”:
  – “Weather”: Chỉ điều kiện khí quyển ngắn hạn tại một thời điểm hoặc địa điểm cụ thể.
  – “Climate”: Chỉ mô hình thời tiết dài hạn của một khu vực.
  Ví dụ: The weather is rainy today. (Hôm nay thời tiết mưa.) / The climate is tropical. (Khí hậu nhiệt đới.)
• “Weather” (động từ) vs “endure”:
  – “Weather”: Nhấn mạnh việc vượt qua một khó khăn hoặc thử thách cụ thể, thường với ý nghĩa sống sót.
  – “Endure”: Chỉ sự chịu đựng lâu dài, không nhất thiết vượt qua hoàn toàn.
  Ví dụ: They weathered the crisis. (Họ vượt qua khủng hoảng.) / She endured years of hardship. (Cô ấy chịu đựng nhiều năm khó khăn.)

c. Ngữ điệu và tính trang trọng

• Không trang trọng: Dùng trong văn nói để nói về thời tiết hoặc vượt qua khó khăn một cách thông thường.
  Ví dụ: The weather’s nice, let’s go out! (Thời tiết đẹp, đi chơi thôi!)
• Trang trọng: Dùng trong văn viết hoặc ngữ cảnh khoa học, kinh tế để chỉ sự phong hóa hoặc vượt qua khủng hoảng.
  Ví dụ: The material weathered due to prolonged exposure. (Vật liệu bị phong hóa do tiếp xúc lâu dài.)

d. “Weather” không phải tính từ

• Sai: *The weather rock was old.*
  Đúng: The weathered rock was old. (Tảng đá bị phong hóa rất cũ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “weather” với “climate” trong ngữ cảnh dài hạn:
   – Sai: *The weather here is always warm.*
   – Đúng: The climate here is always warm. (Khí hậu ở đây luôn ấm.)
2. Nhầm “weather” với “endure” trong ngữ cảnh chịu đựng lâu dài:
   – Sai: *She weathered years of pain.*
   – Đúng: She endured years of pain. (Cô ấy chịu đựng nhiều năm đau đớn.)
3. Sử dụng “weather” như tính từ:
   – Sai: *The weather wood looked rustic.*
   – Đúng: The weathered wood looked rustic. (Gỗ bị phong hóa trông mộc mạc.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Weather” như “một ngày mưa ngoài trời hoặc một con tàu vượt qua sóng gió”.
• Thực hành: “Weather forecast”, “weather the storm”.
• So sánh: Thay bằng “calm” (danh từ) hoặc “succumb” (động từ), nếu ngược nghĩa thì “weather” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “weather” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The weather was sunny today. (Thời tiết hôm nay nắng.)
2. They checked the weather forecast. (Họ xem dự báo thời tiết.)
3. Bad weather delayed flights. (Thời tiết xấu làm trì hoãn chuyến bay.)
4. She loved cool weather. (Cô ấy thích thời tiết mát mẻ.)
5. Weather patterns shifted unexpectedly. (Mô hình thời tiết thay đổi bất ngờ.)
6. The weather turned stormy. (Thời tiết trở nên bão.)
7. They dressed for cold weather. (Họ mặc đồ cho thời tiết lạnh.)
8. Weather affected crop yields. (Thời tiết ảnh hưởng đến vụ mùa.)
9. The weather cleared by noon. (Thời tiết quang đãng vào trưa.)
10. She studied weather science. (Cô ấy nghiên cứu khoa học thời tiết.)
11. Hot weather exhausted them. (Thời tiết nóng làm họ kiệt sức.)
12. They planned around the weather. (Họ lên kế hoạch dựa trên thời tiết.)
13. Weather warnings saved lives. (Cảnh báo thời tiết cứu mạng.)
14. The weather was unpredictable. (Thời tiết khó đoán.)
15. She photographed dramatic weather. (Cô ấy chụp ảnh thời tiết ấn tượng.)
16. Weather shaped their vacation. (Thời tiết định hình kỳ nghỉ của họ.)
17. They endured harsh weather. (Họ chịu đựng thời tiết khắc nghiệt.)
18. The weather app was accurate. (Ứng dụng thời tiết chính xác.)
19. Weather changes affected moods. (Thay đổi thời tiết ảnh hưởng tâm trạng.)
20. The weather suited outdoor events. (Thời tiết phù hợp với sự kiện ngoài trời.)