Cách Sử Dụng Từ “Weather Eye”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “weather eye” – một thành ngữ (idiom) nghĩa là “sự thận trọng/cảnh giác” và các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “weather eye” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “weather eye”

“Weather eye” có vai trò là một thành ngữ:

  • Thành ngữ: Duy trì sự cảnh giác, đặc biệt là về những khó khăn hoặc rủi ro tiềm ẩn; thận trọng.

Dạng liên quan: “Keep a weather eye on” (giữ sự cảnh giác với).

Ví dụ:

  • Thành ngữ: He always keeps a weather eye on the stock market. (Anh ấy luôn giữ sự cảnh giác với thị trường chứng khoán.)

2. Cách sử dụng “weather eye”

a. Là thành ngữ

  1. Keep a weather eye on + something
    Giữ sự cảnh giác với điều gì đó.
    Ví dụ: Keep a weather eye on your competitors. (Hãy cảnh giác với các đối thủ của bạn.)

b. Sử dụng trong câu

  1. Thường dùng trong ngữ cảnh cần theo dõi sát sao.
    Ví dụ: We need to keep a weather eye on the project’s progress. (Chúng ta cần theo dõi sát sao tiến độ dự án.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ/Cụm từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Thành ngữ weather eye Sự thận trọng/cảnh giác He kept a weather eye on the horizon. (Anh ấy giữ sự cảnh giác trên đường chân trời.)
Cụm động từ Keep a weather eye on Giữ sự cảnh giác với Keep a weather eye on the budget. (Hãy cảnh giác với ngân sách.)

Không có biến thể chia động từ cho “weather eye” vì nó là một thành ngữ.

3. Một số cụm từ liên quan

  • With a weather eye: Với sự thận trọng.
    Ví dụ: He approached the negotiation with a weather eye. (Anh ấy tiếp cận cuộc đàm phán với sự thận trọng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “weather eye”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Thường dùng khi nói về việc quan sát cẩn thận để tránh rủi ro.
    Ví dụ: Keep a weather eye on the news. (Hãy cảnh giác với tin tức.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Weather eye” vs “vigilance”:
    “Weather eye”: Mang tính thực tế, tập trung vào việc quan sát và phòng ngừa.
    “Vigilance”: Mang nghĩa cảnh giác cao độ, thường liên quan đến nguy hiểm lớn hơn.
    Ví dụ: Keep a weather eye on the market trends. (Hãy cảnh giác với xu hướng thị trường.) / Maintain vigilance against terrorism. (Duy trì cảnh giác chống lại khủng bố.)
  • “Weather eye” vs “caution”:
    “Weather eye”: Chú trọng quan sát và dự đoán.
    “Caution”: Chú trọng sự cẩn trọng và tránh mạo hiểm.
    Ví dụ: Approach the problem with a weather eye. (Tiếp cận vấn đề với sự thận trọng.) / Proceed with caution. (Tiến hành một cách cẩn trọng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “weather eye” như một danh từ thông thường:
    – Sai: *The weather eye is important.*
    – Đúng: Keeping a weather eye is important. (Giữ sự cảnh giác là quan trọng.)
  2. Không sử dụng đúng cụm từ “keep a weather eye on”:
    – Sai: *He weather eye on the situation.*
    – Đúng: He keeps a weather eye on the situation. (Anh ấy giữ sự cảnh giác với tình hình.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: Liên tưởng đến người thủy thủ quan sát thời tiết để tránh bão.
  • Thực hành: “Keep a weather eye on the competition”.
  • Tìm kiếm: Đọc các bài báo và tài liệu sử dụng thành ngữ này.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “weather eye” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Keep a weather eye on the changing political landscape. (Hãy cảnh giác với sự thay đổi của bối cảnh chính trị.)
  2. She keeps a weather eye on her investments. (Cô ấy cảnh giác với các khoản đầu tư của mình.)
  3. We need to keep a weather eye on the weather forecast. (Chúng ta cần cảnh giác với dự báo thời tiết.)
  4. The manager keeps a weather eye on employee performance. (Người quản lý cảnh giác với hiệu suất của nhân viên.)
  5. He advised us to keep a weather eye on the rising costs. (Anh ấy khuyên chúng tôi nên cảnh giác với chi phí ngày càng tăng.)
  6. Keep a weather eye on the market trends to stay ahead. (Hãy cảnh giác với các xu hướng thị trường để dẫn đầu.)
  7. The government is keeping a weather eye on the economic situation. (Chính phủ đang cảnh giác với tình hình kinh tế.)
  8. It’s important to keep a weather eye on your health. (Điều quan trọng là phải cảnh giác với sức khỏe của bạn.)
  9. Keep a weather eye on your children’s online activities. (Hãy cảnh giác với các hoạt động trực tuyến của con bạn.)
  10. The security guard kept a weather eye on the building. (Nhân viên bảo vệ cảnh giác với tòa nhà.)
  11. We must keep a weather eye on potential risks. (Chúng ta phải cảnh giác với những rủi ro tiềm ẩn.)
  12. The teacher kept a weather eye on the students during the exam. (Giáo viên cảnh giác với học sinh trong kỳ thi.)
  13. Keep a weather eye on the competition and adapt your strategy. (Hãy cảnh giác với đối thủ cạnh tranh và điều chỉnh chiến lược của bạn.)
  14. The doctor keeps a weather eye on his patients’ conditions. (Bác sĩ cảnh giác với tình trạng của bệnh nhân.)
  15. Keep a weather eye on your surroundings when traveling. (Hãy cảnh giác với môi trường xung quanh khi đi du lịch.)
  16. The company keeps a weather eye on customer feedback. (Công ty cảnh giác với phản hồi của khách hàng.)
  17. It’s wise to keep a weather eye on your finances. (Sẽ là khôn ngoan nếu bạn cảnh giác với tài chính của mình.)
  18. Keep a weather eye on the news for any important updates. (Hãy cảnh giác với tin tức để biết các cập nhật quan trọng.)
  19. The pilot kept a weather eye on the instruments during the flight. (Phi công cảnh giác với các công cụ trong suốt chuyến bay.)
  20. We should keep a weather eye on the long-term effects of climate change. (Chúng ta nên cảnh giác với những tác động lâu dài của biến đổi khí hậu.)