Cách Sử Dụng “Wedding Registry”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá “wedding registry” – một danh sách quà cưới mà cô dâu chú rể mong muốn nhận được. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “wedding registry” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “wedding registry”

“Wedding registry” có nghĩa là:

• Một danh sách quà tặng mà cặp đôi chuẩn bị kết hôn tạo ra, thường tại một hoặc nhiều cửa hàng, để khách mời có thể chọn mua những món quà mà họ thực sự cần và mong muốn.

Ví dụ:

• They created a wedding registry at Crate & Barrel. (Họ tạo một danh sách quà cưới tại Crate & Barrel.)

2. Cách sử dụng “wedding registry”

a. Là danh từ

1. Wedding registry + tại cửa hàng
   Ví dụ: Create a wedding registry at Target. (Tạo một danh sách quà cưới tại Target.)
2. Tham khảo wedding registry
   Ví dụ: Guests can view the wedding registry online. (Khách mời có thể xem danh sách quà cưới trực tuyến.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	wedding registry	Danh sách quà cưới	They have a wedding registry at Amazon. (Họ có một danh sách quà cưới tại Amazon.)
Cụm động từ	create a wedding registry	Tạo danh sách quà cưới	It’s easy to create a wedding registry online. (Việc tạo danh sách quà cưới trực tuyến rất dễ dàng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “wedding registry”

• Add items to your wedding registry: Thêm các món đồ vào danh sách quà cưới của bạn.
  Ví dụ: Don’t forget to add kitchen appliances to your wedding registry. (Đừng quên thêm các thiết bị nhà bếp vào danh sách quà cưới của bạn.)
• Check someone’s wedding registry: Kiểm tra danh sách quà cưới của ai đó.
  Ví dụ: I need to check their wedding registry before buying a gift. (Tôi cần kiểm tra danh sách quà cưới của họ trước khi mua quà.)
• Wedding registry etiquette: Nghi thức liên quan đến danh sách quà cưới.
  Ví dụ: It’s important to follow wedding registry etiquette. (Việc tuân thủ nghi thức liên quan đến danh sách quà cưới là quan trọng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “wedding registry”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Trước đám cưới: Tạo và chia sẻ danh sách quà cưới.
  Ví dụ: They are setting up their wedding registry this weekend. (Họ đang thiết lập danh sách quà cưới vào cuối tuần này.)
• Khi khách mời mua quà: Tham khảo danh sách quà cưới để chọn quà.
  Ví dụ: I used their wedding registry to find the perfect gift. (Tôi đã sử dụng danh sách quà cưới của họ để tìm món quà hoàn hảo.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Wedding registry” vs “Gift list”:
  – “Wedding registry”: Thường liên kết với một hoặc nhiều cửa hàng cụ thể.
  – “Gift list”: Chung chung hơn, có thể bao gồm cả những món quà tự làm hoặc không có sẵn tại cửa hàng.
  Ví dụ: They prefer cash gifts over items on a wedding registry. (Họ thích tiền mặt hơn là các món đồ trong danh sách quà cưới.) / They created a gift list with handmade items. (Họ tạo một danh sách quà tặng với các món đồ thủ công.)

c. “Wedding registry” không phải động từ

• Sai: *They wedding registry.*
  Đúng: They created a wedding registry. (Họ tạo một danh sách quà cưới.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Quá tải danh sách quà cưới với những món đồ đắt tiền:
   – Sai: *Their wedding registry is filled with only luxury items.*
   – Đúng: Their wedding registry includes a mix of affordable and slightly more expensive items. (Danh sách quà cưới của họ bao gồm sự kết hợp giữa các món đồ giá cả phải chăng và đắt tiền hơn một chút.)
2. Không cập nhật danh sách quà cưới sau khi nhận được quà:
   – Sai: *Their wedding registry still shows items that have already been purchased.*
   – Đúng: They updated their wedding registry to remove items that had been purchased. (Họ đã cập nhật danh sách quà cưới để xóa các món đồ đã được mua.)
3. Không cung cấp nhiều lựa chọn về giá cả:
   – Sai: *Their wedding registry only has expensive items.*
   – Đúng: Their wedding registry includes items in a variety of price ranges. (Danh sách quà cưới của họ bao gồm các món đồ ở nhiều mức giá khác nhau.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Wedding registry” như một “hướng dẫn mua sắm” cho khách mời.
• Thực hành: “Create a wedding registry”, “check the wedding registry”.
• Liên hệ: Nghĩ đến những cặp đôi bạn biết và danh sách quà cưới của họ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “wedding registry” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Do they have a wedding registry? (Họ có danh sách quà cưới không?)
2. Where is their wedding registry? (Danh sách quà cưới của họ ở đâu?)
3. I can’t find their wedding registry online. (Tôi không tìm thấy danh sách quà cưới của họ trên mạng.)
4. They registered at several stores for their wedding registry. (Họ đăng ký tại một vài cửa hàng cho danh sách quà cưới của họ.)
5. It’s considered impolite to only list expensive items on your wedding registry. (Việc chỉ liệt kê những món đồ đắt tiền trong danh sách quà cưới của bạn được coi là bất lịch sự.)
6. Many couples create a wedding registry before sending out invitations. (Nhiều cặp đôi tạo danh sách quà cưới trước khi gửi thiệp mời.)
7. Did you add the blender to the wedding registry? (Bạn đã thêm máy xay sinh tố vào danh sách quà cưới chưa?)
8. Is it okay to ask where their wedding registry is? (Hỏi danh sách quà cưới của họ ở đâu có ổn không?)
9. Some couples prefer money instead of items from a wedding registry. (Một số cặp đôi thích tiền hơn là các món đồ từ danh sách quà cưới.)
10. They created a wedding registry at Pottery Barn and Williams Sonoma. (Họ tạo danh sách quà cưới tại Pottery Barn và Williams Sonoma.)
11. Don’t forget to ship the gifts directly to the address listed on the wedding registry. (Đừng quên vận chuyển quà trực tiếp đến địa chỉ được liệt kê trên danh sách quà cưới.)
12. Guests appreciate having a wedding registry to choose gifts from. (Khách mời đánh giá cao việc có một danh sách quà cưới để chọn quà.)
13. Make sure to update your wedding registry regularly. (Hãy chắc chắn cập nhật danh sách quà cưới của bạn thường xuyên.)
14. Consider adding experiences to your wedding registry, like cooking classes. (Cân nhắc thêm các trải nghiệm vào danh sách quà cưới của bạn, chẳng hạn như các lớp học nấu ăn.)
15. It’s best to create a wedding registry with a variety of items and price points. (Tốt nhất là tạo một danh sách quà cưới với nhiều mặt hàng và mức giá khác nhau.)
16. A wedding registry can help avoid duplicate gifts. (Một danh sách quà cưới có thể giúp tránh những món quà trùng lặp.)
17. Remember to thank guests for the gifts they purchased from your wedding registry. (Hãy nhớ cảm ơn khách vì những món quà họ đã mua từ danh sách quà cưới của bạn.)
18. Adding gift cards to your wedding registry is also a good idea. (Thêm thẻ quà tặng vào danh sách quà cưới của bạn cũng là một ý kiến hay.)
19. They recommend setting up your wedding registry a few months before the wedding. (Họ khuyên bạn nên thiết lập danh sách quà cưới của mình vài tháng trước đám cưới.)
20. Wedding registries are a modern tradition to help couples start their married life. (Danh sách quà cưới là một truyền thống hiện đại để giúp các cặp đôi bắt đầu cuộc sống hôn nhân của họ.)