Cách Sử Dụng Từ “Welcoming”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “welcoming” – một tính từ có nghĩa là “hiếu khách/ niềm nở”, đôi khi là danh động từ chỉ hành động “chào đón”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “welcoming” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “welcoming”

“Welcoming” có hai vai trò chính:

• Tính từ: Hiếu khách, niềm nở, tạo cảm giác dễ chịu.
• Danh động từ: Hành động chào đón, tiếp đón.

Ví dụ:

• Tính từ: They have a very welcoming attitude. (Họ có một thái độ rất hiếu khách.)
• Danh động từ: Welcoming new members is important. (Việc chào đón các thành viên mới là quan trọng.)

2. Cách sử dụng “welcoming”

a. Là tính từ

1. Welcoming + danh từ
   Ví dụ: This is a welcoming environment. (Đây là một môi trường thân thiện.)
2. Be + welcoming
   Ví dụ: The staff are very welcoming. (Các nhân viên rất niềm nở.)

b. Là danh động từ

1. Welcoming + (object)
   Ví dụ: Welcoming guests is our priority. (Chào đón khách là ưu tiên của chúng tôi.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	welcoming	Hiếu khách/niềm nở	The hotel had a welcoming atmosphere. (Khách sạn có một bầu không khí thân thiện.)
Danh động từ	welcoming	Hành động chào đón	Welcoming visitors is part of her job. (Chào đón khách là một phần công việc của cô ấy.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “welcoming”

• Welcoming arms: Vòng tay chào đón, sự chào đón nồng nhiệt.
  Ví dụ: The community opened its welcoming arms to the refugees. (Cộng đồng mở rộng vòng tay chào đón những người tị nạn.)
• Welcoming committee: Ủy ban chào đón.
  Ví dụ: The welcoming committee greeted the new students. (Ủy ban chào đón đã chào đón các sinh viên mới.)

4. Lưu ý khi sử dụng “welcoming”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Diễn tả sự thân thiện, hiếu khách (people, places, atmospheres).
  Ví dụ: A welcoming smile. (Một nụ cười thân thiện.)
• Danh động từ: Chỉ hành động chào đón (guests, new members).
  Ví dụ: Welcoming the new CEO. (Chào đón vị CEO mới.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Welcoming” vs “friendly”:
  – “Welcoming”: Nhấn mạnh sự chào đón, tạo cảm giác thoải mái khi mới đến.
  – “Friendly”: Nhấn mạnh tính thân thiện chung.
  Ví dụ: A welcoming host. (Một chủ nhà hiếu khách.) / A friendly neighbor. (Một người hàng xóm thân thiện.)
• “Welcoming” vs “hospitable”:
  – “Welcoming”: Thường dùng cho thái độ, môi trường.
  – “Hospitable”: Thường dùng cho hành động, cách đối đãi.
  Ví dụ: A welcoming environment. (Một môi trường thân thiện.) / A hospitable gesture. (Một cử chỉ hiếu khách.)

c. “Welcoming” có thể đứng trước hoặc sau động từ “be”

• Đúng: She is welcoming.
  Đúng: She is welcoming the guests.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *The welcome environment.*
   – Đúng: The welcoming environment. (Môi trường thân thiện.)
2. Sử dụng “welcoming” như một động từ thông thường:
   – Sai: *She welcoming the guests.*
   – Đúng: She is welcoming the guests. (Cô ấy đang chào đón các vị khách.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Welcoming” với “welcome” (chào mừng).
• Thực hành: “A welcoming smile”, “welcoming new members”.
• Sử dụng từ điển: Tra cứu để hiểu rõ hơn sắc thái của từ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “welcoming” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. They have a very welcoming attitude towards newcomers. (Họ có một thái độ rất thân thiện đối với người mới đến.)
2. The hotel staff were incredibly welcoming and helpful. (Các nhân viên khách sạn vô cùng niềm nở và nhiệt tình.)
3. This town has a welcoming atmosphere that makes visitors feel at home. (Thị trấn này có một bầu không khí thân thiện khiến du khách cảm thấy như ở nhà.)
4. The welcoming committee greeted us at the airport. (Ủy ban chào đón đã chào đón chúng tôi tại sân bay.)
5. The new manager is very welcoming and approachable. (Người quản lý mới rất thân thiện và dễ gần.)
6. The community is known for its welcoming spirit. (Cộng đồng này nổi tiếng với tinh thần hiếu khách.)
7. She gave me a welcoming smile when I arrived. (Cô ấy đã nở một nụ cười thân thiện khi tôi đến.)
8. The school has a welcoming environment for all students. (Trường học có một môi trường thân thiện cho tất cả học sinh.)
9. The family opened their home with welcoming arms. (Gia đình đã mở rộng cửa chào đón mọi người.)
10. The restaurant has a welcoming ambiance and delicious food. (Nhà hàng có một bầu không khí thân thiện và đồ ăn ngon.)
11. Welcoming new team members is an important part of the onboarding process. (Chào đón các thành viên mới trong nhóm là một phần quan trọng của quy trình giới thiệu.)
12. The church has a welcoming congregation that embraces everyone. (Nhà thờ có một giáo đoàn thân thiện chào đón tất cả mọi người.)
13. They created a welcoming space for people to connect and share ideas. (Họ đã tạo ra một không gian thân thiện để mọi người kết nối và chia sẻ ý tưởng.)
14. The city is working to create a more welcoming image for tourists. (Thành phố đang nỗ lực tạo ra một hình ảnh thân thiện hơn cho khách du lịch.)
15. Her welcoming nature made everyone feel comfortable around her. (Bản chất thân thiện của cô ấy khiến mọi người cảm thấy thoải mái khi ở bên cô.)
16. The resort offers a welcoming escape from the stresses of everyday life. (Khu nghỉ dưỡng mang đến một lối thoát thân thiện khỏi những căng thẳng của cuộc sống hàng ngày.)
17. We want to create a welcoming culture where everyone feels valued. (Chúng tôi muốn tạo ra một nền văn hóa thân thiện, nơi mọi người cảm thấy được coi trọng.)
18. The exhibition has a welcoming design that encourages visitors to explore. (Triển lãm có một thiết kế thân thiện khuyến khích du khách khám phá.)
19. Their welcoming attitude made us feel right at home. (Thái độ thân thiện của họ khiến chúng tôi cảm thấy như ở nhà.)
20. The organization has a welcoming policy for volunteers. (Tổ chức có một chính sách thân thiện dành cho các tình nguyện viên.)