Cách Sử Dụng Từ “Well-endowed”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “well-endowed” – một tính từ nghĩa là “được phú cho nhiều/có của cải, tài năng, hoặc bộ phận cơ thể phát triển”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “well-endowed” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “well-endowed”

“Well-endowed” có vai trò là:

• Tính từ: Được phú cho nhiều (tài năng, tiền bạc, phẩm chất), có bộ phận cơ thể phát triển (thường dùng để chỉ bộ ngực hoặc bộ phận sinh dục).

Dạng liên quan: Không có dạng danh từ hoặc động từ trực tiếp, nhưng liên quan đến “endowment” (danh từ – sự ban tặng, tài năng, của cải).

Ví dụ:

• He is well-endowed with intelligence. (Anh ấy được phú cho trí thông minh.)
• She is a well-endowed actress. (Cô ấy là một nữ diễn viên có tài năng.)
• (Thông tục) He is considered well-endowed. (Anh ấy được cho là có “của quý” lớn.)

2. Cách sử dụng “well-endowed”

a. Là tính từ

1. Be + well-endowed + with + danh từ
   Ví dụ: She is well-endowed with natural beauty. (Cô ấy được phú cho vẻ đẹp tự nhiên.)
2. Well-endowed + danh từ (trong trường hợp đặc biệt, ví dụ về cơ thể)
   Ví dụ: A well-endowed figure. (Một thân hình “đầy đặn” – ám chỉ ngực lớn.)

b. Sử dụng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	well-endowed	Được phú cho nhiều/Có bộ phận cơ thể phát triển	The region is well-endowed with natural resources. (Khu vực này được phú cho nhiều tài nguyên thiên nhiên.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “well-endowed”

• Không có cụm từ cố định, nhưng thường đi kèm với “with” (được phú cho cái gì đó).

4. Lưu ý khi sử dụng “well-endowed”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chung chung: Tài năng, phẩm chất, của cải.
  Ví dụ: Well-endowed students. (Những học sinh có năng khiếu.)
• Cụ thể (thường tế nhị): Liên quan đến cơ thể (ngực, bộ phận sinh dục). Cần cân nhắc kỹ lưỡng.
  Ví dụ: Tránh sử dụng trong văn phong trang trọng, trừ khi có mục đích nghệ thuật hoặc hài hước rõ ràng.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Well-endowed” vs “gifted”:
  – “Well-endowed”: Nhấn mạnh sự ban tặng tự nhiên, cả về tài năng và vật chất.
  – “Gifted”: Thường chỉ tài năng đặc biệt.
  Ví dụ: He is well-endowed with patience. (Anh ấy được phú cho sự kiên nhẫn.) / She is a gifted musician. (Cô ấy là một nhạc sĩ tài năng.)
• “Well-endowed” vs “rich”:
  – “Well-endowed”: Có thể chỉ tài năng, phẩm chất hoặc của cải.
  – “Rich”: Chỉ sự giàu có về vật chất.
  Ví dụ: The country is well-endowed with oil. (Đất nước được phú cho dầu mỏ.) / He is a rich man. (Anh ấy là một người giàu có.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng không phù hợp về mặt văn hóa: Đặc biệt khi đề cập đến cơ thể, cần tránh gây xúc phạm hoặc thô tục.
2. Sử dụng không rõ ràng: Đảm bảo ngữ cảnh giúp người nghe/đọc hiểu rõ ý bạn (tài năng, của cải hay cơ thể).

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Well-endowed” như “được trao tặng nhiều thứ tốt đẹp”.
• Thực hành: “She is well-endowed with creativity”, “the region is well-endowed with resources”.
• Cân nhắc: Luôn xem xét ngữ cảnh để sử dụng phù hợp, đặc biệt khi nói về cơ thể.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “well-endowed” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The region is well-endowed with natural resources. (Khu vực này được phú cho nhiều tài nguyên thiên nhiên.)
2. She is well-endowed with intelligence and beauty. (Cô ấy được phú cho trí thông minh và sắc đẹp.)
3. The university is well-endowed with funding for research. (Trường đại học này được phú cho nguồn tài trợ dồi dào cho nghiên cứu.)
4. He is a well-endowed musician, able to play multiple instruments. (Anh ấy là một nhạc sĩ tài năng, có thể chơi nhiều nhạc cụ.)
5. The garden is well-endowed with a variety of flowers. (Khu vườn được phú cho nhiều loại hoa.)
6. The company is well-endowed with skilled employees. (Công ty được phú cho nhiều nhân viên lành nghề.)
7. The area is well-endowed with fertile land for agriculture. (Khu vực này được phú cho đất đai màu mỡ cho nông nghiệp.)
8. She is well-endowed with a strong sense of empathy. (Cô ấy được phú cho một cảm giác đồng cảm mạnh mẽ.)
9. The city is well-endowed with historical landmarks. (Thành phố được phú cho nhiều địa danh lịch sử.)
10. He is well-endowed with a charming personality. (Anh ấy được phú cho một tính cách quyến rũ.)
11. The library is well-endowed with a vast collection of books. (Thư viện được phú cho một bộ sưu tập sách khổng lồ.)
12. She is well-endowed with a talent for languages. (Cô ấy được phú cho tài năng về ngôn ngữ.)
13. The program is well-endowed with support from the community. (Chương trình được phú cho sự hỗ trợ từ cộng đồng.)
14. He is well-endowed with a strong work ethic. (Anh ấy được phú cho một đạo đức làm việc mạnh mẽ.)
15. The museum is well-endowed with valuable artifacts. (Bảo tàng được phú cho những cổ vật có giá trị.)
16. She is well-endowed with a compassionate heart. (Cô ấy được phú cho một trái tim nhân ái.)
17. The project is well-endowed with the necessary resources. (Dự án được phú cho các nguồn lực cần thiết.)
18. He is well-endowed with a sharp wit. (Anh ấy được phú cho một trí thông minh sắc sảo.)
19. The park is well-endowed with beautiful scenery. (Công viên được phú cho cảnh quan tuyệt đẹp.)
20. She is well-endowed with the ability to inspire others. (Cô ấy được phú cho khả năng truyền cảm hứng cho người khác.)