Cách Sử Dụng Từ “Welsher”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “welsher” – một danh từ nghĩa là “người trốn nợ cờ bạc” hoặc “người không giữ lời hứa”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “welsher” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “welsher”
“Welsher” có một vai trò chính:
- Danh từ: Người trốn nợ (đặc biệt trong cờ bạc), người không giữ lời hứa.
Dạng liên quan: “welsh” (động từ – trốn nợ, không giữ lời hứa).
Ví dụ:
- Danh từ: He is a welsher. (Anh ta là một kẻ trốn nợ.)
- Động từ: He welshed on his bet. (Anh ta trốn nợ cá cược.)
2. Cách sử dụng “welsher”
a. Là danh từ
- A/The + welsher
Đề cập đến một người hoặc một đối tượng cụ thể là kẻ trốn nợ.
Ví dụ: The welsher was banned from the casino. (Kẻ trốn nợ bị cấm vào sòng bạc.) - Welsher + noun
Miêu tả một người hoặc vật có liên quan đến việc trốn nợ.
Ví dụ: Welsher activities are illegal. (Các hoạt động trốn nợ là bất hợp pháp.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | welsher | Người trốn nợ | He is known as a welsher in the gambling community. (Anh ta được biết đến như một kẻ trốn nợ trong cộng đồng cờ bạc.) |
Động từ | welsh | Trốn nợ, không giữ lời hứa | He welshed on the deal and disappeared. (Anh ta trốn nợ trong thỏa thuận và biến mất.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “welsher”
- Không có cụm từ thông dụng cụ thể với “welsher” ngoài cách sử dụng thông thường.
4. Lưu ý khi sử dụng “welsher”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Chỉ người không trả nợ cờ bạc hoặc không giữ lời hứa.
Ví dụ: He labeled him a welsher. (Anh ta gọi anh ta là kẻ trốn nợ.) - Động từ (welsh): Hành động trốn nợ, không giữ lời hứa.
Ví dụ: Don’t welsh on your promises. (Đừng không giữ lời hứa.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Welsher” vs “defaulter”:
– “Welsher”: Thường liên quan đến nợ cờ bạc hoặc hứa hẹn.
– “Defaulter”: Người không trả nợ nói chung (vay ngân hàng, v.v.).
Ví dụ: A welsher at the racetrack. (Kẻ trốn nợ tại trường đua.) / A loan defaulter. (Người không trả được nợ vay.)
c. “Welsher” thường mang tính tiêu cực
- Sử dụng cẩn thận vì có thể gây xúc phạm.
Ví dụ: Calling someone a welsher is a serious accusation. (Gọi ai đó là kẻ trốn nợ là một cáo buộc nghiêm trọng.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “welsher” để chỉ người không trả nợ thông thường:
– Sai: *He is a welsher on his mortgage.* (Nếu là nợ thế chấp)
– Đúng: He is defaulting on his mortgage. (Anh ta không trả được nợ thế chấp.) - Nhầm “welsher” với động từ:
– Sai: *He welshered on the bet.*
– Đúng: He welshed on the bet. (Anh ta trốn nợ cá cược.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Welsher” với hành động “quỵt nợ”.
- Thực hành: “A notorious welsher”, “welsh on a deal”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “welsher” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- He was labeled a welsher after refusing to pay his gambling debts. (Anh ta bị coi là kẻ trốn nợ sau khi từ chối trả các khoản nợ cờ bạc.)
- The bookmaker identified him as a known welsher. (Người ghi cá cược xác định anh ta là một kẻ trốn nợ có tiếng.)
- Welsher behavior is not tolerated at this establishment. (Hành vi trốn nợ không được chấp nhận tại cơ sở này.)
- Be careful who you bet with; some people are welshers. (Hãy cẩn thận khi bạn cá cược với ai; một số người là kẻ trốn nợ.)
- The welsher was eventually caught and forced to pay up. (Kẻ trốn nợ cuối cùng đã bị bắt và buộc phải trả tiền.)
- He gained a reputation as a welsher in the local betting circles. (Anh ta có tiếng là kẻ trốn nợ trong giới cá cược địa phương.)
- The casino has a strict policy against welshers. (Sòng bạc có chính sách nghiêm ngặt đối với những kẻ trốn nợ.)
- She accused him of being a welsher after he didn’t honor his promise. (Cô ấy buộc tội anh ta là kẻ không giữ lời sau khi anh ta không thực hiện lời hứa.)
- The crowd booed the welsher as he was escorted out. (Đám đông la ó kẻ trốn nợ khi anh ta bị áp giải ra ngoài.)
- He’s not someone you can trust; he’s a known welsher. (Anh ta không phải là người bạn có thể tin tưởng; anh ta là một kẻ trốn nợ có tiếng.)
- The company sued him for acting like a welsher on their agreement. (Công ty kiện anh ta vì hành động như một kẻ trốn nợ đối với thỏa thuận của họ.)
- Don’t become a welsher; always honor your debts. (Đừng trở thành kẻ trốn nợ; luôn trả nợ của bạn.)
- The welsher tried to disappear, but the collectors found him. (Kẻ trốn nợ đã cố gắng biến mất, nhưng những người thu nợ đã tìm thấy anh ta.)
- He didn’t want to be known as a welsher for the rest of his life. (Anh ta không muốn bị coi là kẻ trốn nợ trong suốt quãng đời còn lại.)
- The welsher’s actions damaged his reputation. (Hành động của kẻ trốn nợ đã làm tổn hại đến danh tiếng của anh ta.)
- The law is clear on welshers; they will be prosecuted. (Luật pháp rất rõ ràng về những kẻ trốn nợ; họ sẽ bị truy tố.)
- He was ostracized for being a welsher. (Anh ta bị tẩy chay vì là một kẻ trốn nợ.)
- Avoid those who act like welshers; they are not trustworthy. (Tránh xa những người hành động như những kẻ trốn nợ; họ không đáng tin cậy.)
- The consequences of being a welsher are severe. (Hậu quả của việc là một kẻ trốn nợ là rất nghiêm trọng.)
- He made a mistake becoming a welsher, and now he regrets it. (Anh ta đã phạm sai lầm khi trở thành kẻ trốn nợ, và bây giờ anh ta hối hận về điều đó.)