Cách Sử Dụng Từ “Welting”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “welting” – một danh từ chỉ đường viền hoặc nẹp da, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “welting” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “welting”

“Welting” có các vai trò:

• Danh từ: Đường viền, nẹp (da, vải) dùng để gia cố hoặc trang trí.
• Động từ (welting): Đóng viền, nẹp (hiếm dùng).

Ví dụ:

• Danh từ: The welting on the shoe. (Đường viền trên giày.)
• Động từ: Welting the edge of the leather. (Đóng viền mép da.)

2. Cách sử dụng “welting”

a. Là danh từ

1. Welting + on/of + danh từ
   Ví dụ: The welting on the bag. (Đường viền trên túi.)

b. Là động từ (welting)

1. Welting + danh từ + with + welting material
   Ví dụ: Welting the edge with leather. (Đóng viền mép bằng da.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	welting	Đường viền/nẹp	The welting on the coat is worn. (Đường viền trên áo khoác đã mòn.)
Động từ	welting	Đóng viền (hiếm)	He is welting the boots. (Anh ấy đang đóng viền cho đôi ủng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “welting”

• Leather welting: Viền da.
  Ví dụ: The leather welting adds durability. (Viền da tăng thêm độ bền.)
• Decorative welting: Viền trang trí.
  Ví dụ: Decorative welting enhances the design. (Viền trang trí làm nổi bật thiết kế.)

4. Lưu ý khi sử dụng “welting”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Mô tả vật liệu viền trên sản phẩm (giày, túi, áo…).
  Ví dụ: The welting protects the seam. (Đường viền bảo vệ đường may.)
• Động từ: Mô tả hành động đóng viền (thường trong ngành thủ công da).
  Ví dụ: The craftsman is welting the leather. (Người thợ thủ công đang đóng viền da.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Welting” vs “piping”:
  – “Welting”: Thường dùng cho vật liệu dày, chắc chắn (da).
  – “Piping”: Thường dùng cho vật liệu mềm, mỏng (vải).
  Ví dụ: Leather welting. (Viền da.) / Fabric piping. (Viền vải.)
• “Welting” vs “trim”:
  – “Welting”: Chức năng gia cố và trang trí.
  – “Trim”: Chủ yếu để trang trí.
  Ví dụ: Welting for durability. (Viền để tăng độ bền.) / Trim for aesthetics. (Viền để tăng tính thẩm mỹ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “welting” với “welding”:
   – Welding là hàn kim loại, không liên quan đến viền da/vải.
2. Dùng “welting” như động từ không chính xác:
   – Nên sử dụng “add welting” hoặc “apply welting” nếu không quen dùng “welting” như động từ.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Welting” như đường viền bảo vệ, trang trí.
• Thực hành: Mô tả các vật dụng có “welting” xung quanh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “welting” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The leather welting on the boots adds to their rugged appeal. (Đường viền da trên đôi ủng làm tăng thêm vẻ mạnh mẽ.)
2. The chair features decorative welting along the edges. (Chiếc ghế có đường viền trang trí dọc theo các cạnh.)
3. The welting protects the seams of the upholstery. (Đường viền bảo vệ các đường may của lớp bọc.)
4. He carefully applied the welting to the leather bag. (Anh ấy cẩn thận gắn đường viền vào chiếc túi da.)
5. The welting is made from high-quality, durable material. (Đường viền được làm từ vật liệu chất lượng cao, bền.)
6. The color of the welting complements the main fabric. (Màu sắc của đường viền bổ sung cho vải chính.)
7. The artisan is skilled at creating intricate welting designs. (Người thợ thủ công lành nghề trong việc tạo ra các thiết kế viền phức tạp.)
8. The welting on the jacket adds a touch of elegance. (Đường viền trên áo khoác thêm nét thanh lịch.)
9. The cost of the welting is included in the overall price. (Chi phí của đường viền được bao gồm trong giá tổng thể.)
10. The welting prevents the edges from fraying. (Đường viền ngăn các cạnh bị sờn.)
11. The sofa has welting around the cushions. (Ghế sofa có đường viền xung quanh các đệm.)
12. The welting on the saddle provides extra support. (Đường viền trên yên ngựa cung cấp thêm sự hỗ trợ.)
13. The company specializes in producing high-quality welting for various applications. (Công ty chuyên sản xuất đường viền chất lượng cao cho nhiều ứng dụng khác nhau.)
14. The seams are reinforced with strong welting. (Các đường may được gia cố bằng đường viền chắc chắn.)
15. The welting gives the product a finished look. (Đường viền mang lại cho sản phẩm một cái nhìn hoàn thiện.)
16. He chose a contrasting color for the welting to make it stand out. (Anh ấy chọn một màu tương phản cho đường viền để làm cho nó nổi bật.)
17. The welting is attached using a specialized sewing machine. (Đường viền được gắn bằng máy may chuyên dụng.)
18. The design incorporates subtle welting details. (Thiết kế kết hợp các chi tiết viền tinh tế.)
19. The welting is resistant to wear and tear. (Đường viền có khả năng chống mài mòn.)
20. The welting adds both aesthetic appeal and structural integrity. (Đường viền tăng thêm cả tính thẩm mỹ và tính toàn vẹn cấu trúc.)