Cách Sử Dụng Cụm Từ “What’s Up”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “What’s up” – một cách chào hỏi hoặc hỏi thăm phổ biến trong tiếng Anh. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, các biến thể, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “What’s up” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “What’s up”
“What’s up” là một cụm từ mang nghĩa chính:
- Chào hỏi: Một cách thân mật để hỏi “Xin chào”.
- Hỏi thăm: Một cách để hỏi “Có chuyện gì vậy?”, “Có gì mới không?”.
Dạng liên quan: “Sup” (cách viết tắt của “What’s up”).
Ví dụ:
- Chào hỏi: “What’s up?” – “Hey!” (Chào!)
- Hỏi thăm: “What’s up?” – “Nothing much.” (Có gì đâu.)
2. Cách sử dụng “What’s up”
a. Là lời chào hỏi
- “What’s up?”
Ví dụ: A: “What’s up?” B: “Hey, how’s it going?” (A: “Chào!” B: “Chào, khỏe không?”)
b. Là câu hỏi thăm
- “What’s up?”
Ví dụ: A: “What’s up?” B: “Just working on this project.” (A: “Có gì không?” B: “Chỉ đang làm dự án này thôi.”)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Cụm từ | What’s up | Chào hỏi / Hỏi thăm | What’s up, man? (Chào ông bạn?) |
Viết tắt | Sup | Chào hỏi (thân mật) | Sup, bro? (Chào ông bạn?) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “What’s up”
- Nothing much: Không có gì nhiều. (Câu trả lời phổ biến cho “What’s up”).
Ví dụ: “What’s up?” – “Nothing much, just relaxing.” (Có gì không?” – “Không có gì nhiều, chỉ đang thư giãn thôi.”) - What are you up to?: Bạn đang làm gì vậy?.
Ví dụ: “Hey, what are you up to?” – “I’m working on my homework.” (“Chào, bạn đang làm gì vậy?” – “Tôi đang làm bài tập về nhà.”)
4. Lưu ý khi sử dụng “What’s up”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Thân mật: Dùng với bạn bè, người quen thân thiết.
- Không trang trọng: Tránh dùng trong các tình huống trang trọng như phỏng vấn, gặp gỡ đối tác kinh doanh.
b. Phân biệt với các cách chào khác
- “What’s up” vs “How are you?”:
– “What’s up”: Thân mật, không cần trả lời chi tiết.
– “How are you?”: Trang trọng hơn, cần trả lời về tình trạng sức khỏe, cảm xúc.
5. Những lỗi cần tránh
- Dùng trong tình huống trang trọng:
– Sai: *Chào sếp bằng “What’s up?”*
– Đúng: Chào sếp bằng “Good morning” hoặc “How are you doing?”. - Trả lời quá chi tiết khi không cần thiết:
– Không cần thiết: *”What’s up?” – “Hôm nay tôi đi làm, gặp người này người kia, làm cái này cái kia…”*
– Nên: “What’s up?” – “Not much” hoặc “Just working”.
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “What’s up” như “Có chuyện gì không?”.
- Thực hành: Chào hỏi bạn bè bằng “What’s up?”.
- Lắng nghe: Chú ý cách người bản xứ sử dụng trong các tình huống khác nhau.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “What’s up” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- A: “What’s up, dude?” B: “Hey, just chilling.” (A: “Chào bạn!” B: “Chào, chỉ đang thư giãn thôi.”)
- A: “What’s up?” B: “Nothing much, you?” (A: “Có gì không?” B: “Không có gì nhiều, còn bạn?”)
- A: “Hey Sarah, what’s up?” B: “Hi John, just heading to the store.” (A: “Chào Sarah, có gì không?” B: “Chào John, chỉ đang đi đến cửa hàng thôi.”)
- A: “What’s up with you today?” B: “Feeling a bit tired.” (A: “Hôm nay bạn sao vậy?” B: “Cảm thấy hơi mệt.”)
- A: “Sup, man?” B: “Yo, just got back from the gym.” (A: “Chào bạn!” B: “Chào, vừa đi tập gym về.”)
- A: “What’s up, everybody?” B: “Hey!” (A: “Chào mọi người!” B: “Chào!”)
- A: “What’s up with the delay?” B: “There was a technical issue.” (A: “Có chuyện gì với sự chậm trễ vậy?” B: “Có một vấn đề kỹ thuật.”)
- A: “What’s up this weekend?” B: “I’m going camping.” (A: “Cuối tuần này có gì không?” B: “Tôi sẽ đi cắm trại.”)
- A: “What’s up with that noise?” B: “The neighbor is having a party.” (A: “Tiếng ồn đó là sao vậy?” B: “Hàng xóm đang tổ chức tiệc.”)
- A: “What’s up? You look upset.” B: “I failed my exam.” (A: “Có chuyện gì vậy? Bạn trông buồn.” B: “Tôi trượt kỳ thi.”)
- A: “What’s up, boss?” B: “Just reviewing the reports.” (A: “Chào sếp!” B: “Chỉ đang xem xét các báo cáo.”)
- A: “What’s up? Why are you so quiet?” B: “I’m just thinking.” (A: “Có chuyện gì vậy? Sao bạn im lặng vậy?” B: “Tôi chỉ đang suy nghĩ thôi.”)
- A: “What’s up, doc?” B: “Just another busy day.” (A: “Chào bác sĩ!” B: “Chỉ là một ngày bận rộn nữa thôi.”)
- A: “What’s up? Did you hear about the news?” B: “No, what happened?” (A: “Có chuyện gì vậy? Bạn có nghe tin gì không?” B: “Không, chuyện gì vậy?”)
- A: “What’s up with the weather?” B: “It’s supposed to rain later.” (A: “Thời tiết sao vậy?” B: “Nghe nói lát nữa sẽ mưa.”)
- A: “What’s up, team?” B: “We’re ready to start the meeting.” (A: “Chào mọi người!” B: “Chúng tôi đã sẵn sàng bắt đầu cuộc họp.”)
- A: “What’s up? Long time no see!” B: “Yeah, it’s been a while.” (A: “Chào! Lâu rồi không gặp!” B: “Ừ, cũng lâu rồi.”)
- A: “What’s up with your new haircut?” B: “Do you like it?” (A: “Kiểu tóc mới của bạn sao vậy?” B: “Bạn có thích nó không?”)
- A: “What’s up? You seem stressed.” B: “I have a deadline tomorrow.” (A: “Có chuyện gì vậy? Bạn trông căng thẳng.” B: “Tôi có một hạn chót vào ngày mai.”)
- A: “What’s up, neighbor?” B: “Just mowing the lawn.” (A: “Chào hàng xóm!” B: “Chỉ đang cắt cỏ thôi.”)