Cách Sử Dụng Cụm Từ “Whole Shooting Match”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “whole shooting match” – một thành ngữ mang nghĩa “toàn bộ/tất cả mọi thứ”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “whole shooting match” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “whole shooting match”

“Whole shooting match” có một vai trò chính:

• Thành ngữ: Toàn bộ, tất cả mọi thứ (thường dùng trong văn nói, informal).

Ví dụ:

• He wants the whole shooting match. (Anh ta muốn tất cả mọi thứ.)

2. Cách sử dụng “whole shooting match”

a. Là thành ngữ

1. (Get/Want/Take) the whole shooting match
   Ví dụ: They lost the whole shooting match. (Họ thua toàn bộ.)
2. With the whole shooting match
   Ví dụ: I’ll take it, with the whole shooting match! (Tôi sẽ lấy nó, với tất cả mọi thứ!)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	whole shooting match	Toàn bộ/tất cả mọi thứ	He wants the whole shooting match. (Anh ta muốn tất cả mọi thứ.)

3. Một số cụm từ tương tự với “whole shooting match”

• The whole enchilada: (Tương tự) Toàn bộ, tất cả mọi thứ (informal).
  Ví dụ: I want the whole enchilada! (Tôi muốn tất cả!)
• The whole kit and caboodle: (Tương tự) Toàn bộ, tất cả mọi thứ (informal).
  Ví dụ: He brought the whole kit and caboodle with him. (Anh ấy mang theo tất cả mọi thứ.)
• Everything and the kitchen sink: (Tương tự) Toàn bộ, tất cả mọi thứ (informal, nhấn mạnh sự quá mức).
  Ví dụ: They threw everything and the kitchen sink at the problem. (Họ dồn hết mọi thứ vào vấn đề.)

4. Lưu ý khi sử dụng “whole shooting match”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Văn nói: Thích hợp cho các cuộc trò chuyện thân mật, không trang trọng.
  Ví dụ: “Did you win?” “Yeah, the whole shooting match!” (“Bạn có thắng không?” “Ừ, toàn bộ luôn!”)
• Văn viết: Nên tránh trong các văn bản trang trọng, học thuật, hoặc chuyên nghiệp.

b. Phân biệt với các từ đồng nghĩa trang trọng

• “Whole shooting match” (informal) vs “everything” (formal):
  – “Whole shooting match”: Cách diễn đạt thân mật, nhấn mạnh sự trọn vẹn.
  – “Everything”: Trang trọng hơn, phù hợp với nhiều ngữ cảnh.
  Ví dụ: I want everything. (Tôi muốn tất cả.)

c. Tính biểu cảm

• “Whole shooting match” thường mang tính cường điệu, diễn tả cảm xúc mạnh mẽ hơn so với chỉ dùng “everything”.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng trong văn bản trang trọng:
   – Sai: *The report includes the whole shooting match.*
   – Đúng: The report includes everything. (Báo cáo bao gồm tất cả.)
2. Hiểu nhầm nghĩa đen:
   – “Shooting” không liên quan đến bắn súng trong trường hợp này, mà là một cách diễn đạt nhấn mạnh.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Whole shooting match” như “tất tần tật”, “tất cả mọi thứ”.
• Thực hành: Nghe và sử dụng trong các cuộc trò chuyện không trang trọng.
• Thay thế: Dùng “everything” trong các tình huống trang trọng hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “whole shooting match” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He lost his job, his house, his car – the whole shooting match. (Anh ấy mất việc, mất nhà, mất xe – mất tất cả.)
2. I want the wedding, the honeymoon, the whole shooting match. (Tôi muốn đám cưới, tuần trăng mật, tất cả mọi thứ.)
3. She gave him the silent treatment, the cold shoulder, the whole shooting match. (Cô ấy cho anh ta ăn bơ, tỏ vẻ lạnh lùng, tất cả những thứ đó.)
4. They were offering a package deal – flights, accommodation, the whole shooting match. (Họ đang đưa ra một gói ưu đãi – vé máy bay, chỗ ở, tất cả mọi thứ.)
5. He’s got the looks, the money, the power – the whole shooting match. (Anh ấy có ngoại hình, có tiền, có quyền lực – có tất cả.)
6. The company was sold, lock, stock, and barrel – the whole shooting match. (Công ty đã bị bán, toàn bộ không sót thứ gì.)
7. They cleaned the house, the garden, the garage – the whole shooting match. (Họ dọn dẹp nhà cửa, vườn tược, gara – tất cả mọi thứ.)
8. She wants the fame, the fortune, the whole shooting match. (Cô ấy muốn danh tiếng, muốn tiền tài, muốn tất cả.)
9. He inherited the business, the house, the savings – the whole shooting match. (Anh ấy thừa kế công việc kinh doanh, căn nhà, khoản tiết kiệm – tất cả mọi thứ.)
10. The team won the championship, the trophy, the whole shooting match. (Đội đã giành chức vô địch, chiếc cúp, tất cả những thứ đó.)
11. I want to know the truth, the lies, the whole shooting match. (Tôi muốn biết sự thật, những lời nói dối, tất cả mọi thứ.)
12. She packed her bags, her books, her clothes – the whole shooting match. (Cô ấy thu dọn hành lý, sách vở, quần áo – tất cả mọi thứ.)
13. He wants to experience the culture, the food, the people – the whole shooting match. (Anh ấy muốn trải nghiệm văn hóa, ẩm thực, con người – tất cả mọi thứ.)
14. They decorated the tree, the house, the garden – the whole shooting match. (Họ trang trí cây thông, nhà cửa, khu vườn – tất cả mọi thứ.)
15. She planned the party, the menu, the decorations – the whole shooting match. (Cô ấy lên kế hoạch cho bữa tiệc, thực đơn, đồ trang trí – tất cả mọi thứ.)
16. He learned the language, the customs, the traditions – the whole shooting match. (Anh ấy học ngôn ngữ, phong tục, truyền thống – tất cả mọi thứ.)
17. They explored the city, the museums, the monuments – the whole shooting match. (Họ khám phá thành phố, bảo tàng, tượng đài – tất cả mọi thứ.)
18. She understands the problem, the solution, the whole shooting match. (Cô ấy hiểu vấn đề, giải pháp, tất cả mọi thứ.)
19. He knows the history, the facts, the figures – the whole shooting match. (Anh ấy biết lịch sử, sự kiện, số liệu – tất cả mọi thứ.)
20. They celebrated the victory, the success, the whole shooting match. (Họ ăn mừng chiến thắng, thành công, tất cả những thứ đó.)