Cách Sử Dụng Từ “Wifebeaters”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “wifebeaters” – một danh từ (thường ở số nhiều) mang nghĩa lóng (slang) và gây tranh cãi. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “wifebeaters” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “wifebeaters”

“Wifebeaters” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

• Áo ba lỗ trắng (thường bó sát): Một loại áo lót hoặc áo mặc thường ngày của nam giới, thường có màu trắng và ôm sát cơ thể.
• (Lóng, gây tranh cãi) Kẻ đánh vợ: Một cách gọi miệt thị và ám chỉ những người đàn ông bạo hành vợ. Cách sử dụng này bị coi là xúc phạm và nên tránh.

Dạng liên quan: “wifebeater” (danh từ số ít).

Ví dụ:

• Danh từ: He was wearing a wifebeater. (Anh ta đang mặc một chiếc áo ba lỗ trắng.)
• Danh từ (lóng, tránh dùng): Calling someone a “wifebeater” is offensive. (Gọi ai đó là “kẻ đánh vợ” là xúc phạm.)

2. Cách sử dụng “wifebeaters”

a. Là danh từ (áo ba lỗ)

1. Wear/Put on/Take off + wifebeater(s)
   Ví dụ: He always wears wifebeaters in summer. (Anh ấy luôn mặc áo ba lỗ vào mùa hè.)
2. A/The/Some + wifebeater(s)
   Ví dụ: I bought some new wifebeaters. (Tôi đã mua một vài chiếc áo ba lỗ mới.)

b. Là danh từ (lóng, tránh dùng)

1. Calling someone a wifebeater
   Ví dụ: Calling someone a wifebeater is a serious accusation. (Gọi ai đó là kẻ đánh vợ là một cáo buộc nghiêm trọng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	wifebeaters	Áo ba lỗ trắng/Kẻ đánh vợ (lóng, tránh dùng)	He wears wifebeaters in summer. (Anh ấy mặc áo ba lỗ vào mùa hè.)/Calling someone “wifebeaters” is offensive. (Gọi ai đó là “kẻ đánh vợ” là xúc phạm.)
Danh từ (số ít)	wifebeater	Áo ba lỗ trắng/Kẻ đánh vợ (lóng, tránh dùng)	That’s a wifebeater. (Đó là một cái áo ba lỗ.)/ Don’t call him a wifebeater. (Đừng gọi anh ta là kẻ đánh vợ.)

3. Một số cụm từ liên quan (không trực tiếp)

• White tank top: Áo ba lỗ trắng (cách gọi trung lập hơn).
• Domestic abuse: Bạo hành gia đình.
• Toxic masculinity: Độc hại nam tính.

4. Lưu ý khi sử dụng “wifebeaters”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Áo ba lỗ: Sử dụng khi mô tả trang phục, nhưng nên cân nhắc các cách gọi khác trung lập hơn (như “white tank top”).
• Lóng, tránh dùng: Tuyệt đối không sử dụng để gọi người khác, vì mang tính xúc phạm và bạo lực.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa/liên quan

• “Wifebeaters” vs “tank top”:
  – “Wifebeaters”: Có thể mang ý nghĩa tiêu cực, liên quan đến bạo lực gia đình.
  – “Tank top”: Áo ba lỗ nói chung, không mang ý nghĩa tiêu cực.
  Ví dụ: He’s wearing a tank top. (Anh ấy đang mặc áo ba lỗ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “wifebeaters” để gọi người:
   – Sai: *He’s a wifebeater!*
   – Đúng (nếu cần thiết, nhưng vẫn nên tránh): He’s accused of domestic violence. (Anh ta bị cáo buộc bạo hành gia đình.)
2. Sử dụng từ này trong ngữ cảnh trang trọng:
   – Tránh dùng trong văn bản chính thức hoặc môi trường chuyên nghiệp.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Nhận thức: Hiểu rõ ý nghĩa gây tranh cãi của từ.
• Thay thế: Ưu tiên sử dụng các từ trung lập như “tank top”.
• Cẩn trọng: Luôn cân nhắc kỹ lưỡng trước khi sử dụng từ này.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “wifebeaters” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He was wearing wifebeaters and jeans. (Anh ta mặc áo ba lỗ và quần jean.)
2. Some people call those white tank tops “wifebeaters.” (Một số người gọi những chiếc áo ba lỗ trắng đó là “wifebeaters”.)
3. The term “wifebeaters” is considered offensive by many. (Thuật ngữ “wifebeaters” bị nhiều người coi là xúc phạm.)
4. He often wears wifebeaters in the summer heat. (Anh ấy thường mặc áo ba lỗ trong cái nóng mùa hè.)
5. She doesn’t like it when he wears wifebeaters. (Cô ấy không thích khi anh ấy mặc áo ba lỗ.)
6. The news report mentioned the controversy surrounding the term “wifebeaters.” (Bản tin đề cập đến sự tranh cãi xung quanh thuật ngữ “wifebeaters”.)
7. He’s always seen in wifebeaters at the gym. (Anh ấy luôn mặc áo ba lỗ ở phòng tập thể dục.)
8. They were selling wifebeaters at a discount. (Họ đang bán áo ba lỗ giảm giá.)
9. I need to buy some new wifebeaters. (Tôi cần mua một vài cái áo ba lỗ mới.)
10. He denied being a “wifebeater.” (Anh ta phủ nhận việc là một “kẻ đánh vợ”.)
11. The article discussed the negative connotations of the word “wifebeaters.” (Bài viết thảo luận về ý nghĩa tiêu cực của từ “wifebeaters”.)
12. Some stores have stopped selling “wifebeaters” due to the controversy. (Một số cửa hàng đã ngừng bán “wifebeaters” do sự tranh cãi.)
13. I saw him wearing wifebeaters at the beach. (Tôi thấy anh ấy mặc áo ba lỗ ở bãi biển.)
14. The politician was accused of being a “wifebeater.” (Chính trị gia bị cáo buộc là “kẻ đánh vợ”.)
15. Is it appropriate to wear wifebeaters to work? (Có phù hợp để mặc áo ba lỗ đi làm không?)
16. He’s got a whole drawer full of wifebeaters. (Anh ấy có cả một ngăn kéo đầy áo ba lỗ.)
17. The “wifebeater” stereotype is harmful. (Sự định kiến “wifebeater” là có hại.)
18. He defended his choice to wear wifebeaters. (Anh ấy bảo vệ lựa chọn mặc áo ba lỗ của mình.)
19. Why do they call them “wifebeaters?” (Tại sao họ lại gọi chúng là “wifebeaters”?)
20. She thinks “wifebeater” is a derogatory term. (Cô ấy nghĩ “wifebeater” là một thuật ngữ xúc phạm.)