Cách Sử Dụng Từ “Wiretap”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “wiretap” – một danh từ và động từ liên quan đến việc nghe lén điện thoại hoặc các hình thức liên lạc điện tử khác. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “wiretap” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “wiretap”

“Wiretap” có hai vai trò chính:

• Danh từ: Hành động hoặc thiết bị nghe lén điện thoại/liên lạc điện tử.
• Động từ: Nghe lén điện thoại/liên lạc điện tử.

Ví dụ:

• Danh từ: The police used a wiretap to gather evidence. (Cảnh sát sử dụng một thiết bị nghe lén để thu thập bằng chứng.)
• Động từ: They were accused of wiretapping his phone. (Họ bị cáo buộc nghe lén điện thoại của anh ấy.)

2. Cách sử dụng “wiretap”

a. Là danh từ

1. A wiretap (for/on something)
   Ví dụ: The investigation revealed a wiretap on the suspect’s phone. (Cuộc điều tra tiết lộ một thiết bị nghe lén trên điện thoại của nghi phạm.)
2. The use of wiretaps
   Ví dụ: The use of wiretaps is controversial due to privacy concerns. (Việc sử dụng các thiết bị nghe lén gây tranh cãi do lo ngại về quyền riêng tư.)

b. Là động từ

1. Wiretap + (someone/something)
   Ví dụ: They suspected the government was wiretapping their calls. (Họ nghi ngờ chính phủ đang nghe lén các cuộc gọi của họ.)
2. Be wiretapped
   Ví dụ: His phone was wiretapped without his knowledge. (Điện thoại của anh ấy bị nghe lén mà anh ấy không hề hay biết.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	wiretap	Hành động/Thiết bị nghe lén	The police obtained a wiretap warrant. (Cảnh sát đã có được lệnh nghe lén.)
Động từ	wiretap	Nghe lén	It’s illegal to wiretap someone’s phone without a warrant. (Nghe lén điện thoại của ai đó mà không có lệnh là bất hợp pháp.)
Danh động từ	wiretapping	Việc nghe lén	Wiretapping is a serious invasion of privacy. (Việc nghe lén là một sự xâm phạm nghiêm trọng đến quyền riêng tư.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “wiretap”

• Obtain a wiretap warrant: Có được lệnh nghe lén.
  Ví dụ: The FBI had to obtain a wiretap warrant before monitoring his calls. (FBI phải có được lệnh nghe lén trước khi theo dõi các cuộc gọi của anh ta.)
• Under wiretap surveillance: Dưới sự giám sát nghe lén.
  Ví dụ: He was placed under wiretap surveillance for several months. (Anh ta đã bị đặt dưới sự giám sát nghe lén trong vài tháng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “wiretap”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Hình sự: Điều tra tội phạm, thu thập bằng chứng.
  Ví dụ: Wiretaps can be used to gather evidence in drug cases. (Thiết bị nghe lén có thể được sử dụng để thu thập bằng chứng trong các vụ án ma túy.)
• Chính trị: Giám sát các hoạt động nghi ngờ.
  Ví dụ: The government denied wiretapping political opponents. (Chính phủ phủ nhận việc nghe lén các đối thủ chính trị.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Wiretap” vs “eavesdrop”:
  – “Wiretap”: Nghe lén bằng thiết bị điện tử, thường là điện thoại.
  – “Eavesdrop”: Nghe lén trực tiếp, không dùng thiết bị.
  Ví dụ: They wiretapped his phone. (Họ nghe lén điện thoại của anh ấy.) / She eavesdropped on their conversation. (Cô ấy nghe lén cuộc trò chuyện của họ.)

c. “Wiretap” liên quan đến luật pháp

• Cần có lệnh: Thường cần lệnh của tòa án để hợp pháp.
  Ví dụ: Wiretapping without a warrant is illegal. (Nghe lén mà không có lệnh là bất hợp pháp.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “wiretap” không đúng vai trò:
   – Sai: *He wiretap the call.*
   – Đúng: He wiretapped the call. (Anh ấy đã nghe lén cuộc gọi.)
2. Thiếu hiểu biết về tính hợp pháp:
   – Sai: *Anyone can wiretap a phone.*
   – Đúng: Law enforcement agencies can wiretap a phone with a warrant. (Các cơ quan thực thi pháp luật có thể nghe lén điện thoại khi có lệnh.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Wiretap” là “kết nối bí mật để nghe lén”.
• Ví dụ: “Wiretap the phone”, “illegal wiretap”.
• Tìm hiểu luật pháp: “Wiretap” thường liên quan đến quy định pháp luật.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “wiretap” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The police used a wiretap to gather evidence against the drug dealers. (Cảnh sát đã sử dụng thiết bị nghe lén để thu thập bằng chứng chống lại những kẻ buôn ma túy.)
2. The journalist exposed the government’s illegal wiretapping activities. (Nhà báo đã phanh phui các hoạt động nghe lén bất hợp pháp của chính phủ.)
3. He suspected that his phone was under wiretap surveillance. (Anh ta nghi ngờ rằng điện thoại của mình đang bị giám sát nghe lén.)
4. The wiretap revealed a conspiracy to commit fraud. (Thiết bị nghe lén đã tiết lộ một âm mưu phạm tội lừa đảo.)
5. The judge authorized a wiretap on the suspect’s phone line. (Thẩm phán đã cho phép nghe lén đường dây điện thoại của nghi phạm.)
6. The FBI obtained a wiretap warrant after demonstrating probable cause. (FBI đã có được lệnh nghe lén sau khi chứng minh được nguyên nhân hợp lý.)
7. The wiretap recordings were presented as evidence in court. (Các bản ghi âm nghe lén đã được trình bày làm bằng chứng tại tòa.)
8. The use of wiretaps is strictly regulated by law. (Việc sử dụng thiết bị nghe lén bị pháp luật quy định chặt chẽ.)
9. The wiretap operation lasted for six months. (Hoạt động nghe lén kéo dài sáu tháng.)
10. She accused her ex-husband of illegally wiretapping her phone. (Cô ấy cáo buộc chồng cũ của mình đã nghe lén điện thoại của cô ấy một cách bất hợp pháp.)
11. The defense argued that the wiretap evidence was inadmissible. (Bên bào chữa cho rằng bằng chứng nghe lén là không được chấp nhận.)
12. The wiretap technology has become more sophisticated over the years. (Công nghệ nghe lén đã trở nên tinh vi hơn trong những năm qua.)
13. He was arrested for wiretapping his neighbor’s phone. (Anh ta bị bắt vì nghe lén điện thoại của hàng xóm.)
14. The wiretap exposed a network of corrupt officials. (Thiết bị nghe lén đã phơi bày một mạng lưới các quan chức tham nhũng.)
15. The investigation relied heavily on wiretap evidence. (Cuộc điều tra dựa rất nhiều vào bằng chứng nghe lén.)
16. The government denied allegations of widespread wiretapping. (Chính phủ phủ nhận các cáo buộc về việc nghe lén lan rộng.)
17. The wiretap revealed that the suspect was planning a robbery. (Thiết bị nghe lén tiết lộ rằng nghi phạm đang lên kế hoạch cướp.)
18. The lawyer questioned the legality of the wiretap. (Luật sư đặt câu hỏi về tính hợp pháp của việc nghe lén.)
19. The wiretap transcripts were leaked to the press. (Bản ghi âm nghe lén đã bị rò rỉ cho báo chí.)
20. The company was fined for wiretapping its employees’ phones. (Công ty bị phạt vì nghe lén điện thoại của nhân viên.)