Cách Sử Dụng Từ “Wiseguys”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “wiseguys” – một danh từ số nhiều chỉ những người thuộc mafia hoặc có liên hệ với mafia. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “wiseguys” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “wiseguys”
“Wiseguys” có một vai trò chính:
- Danh từ (số nhiều): Thành viên mafia hoặc người có liên hệ với mafia. Thường được dùng để chỉ các băng đảng tội phạm có tổ chức, đặc biệt là gốc Ý.
Ví dụ:
- The wiseguys controlled the neighborhood. (Bọn mafia kiểm soát khu phố.)
2. Cách sử dụng “wiseguys”
a. Là danh từ (số nhiều)
- The/Some + wiseguys + động từ số nhiều
Ví dụ: The wiseguys were known for their violence. (Bọn mafia khét tiếng vì sự bạo lực.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ (số nhiều) | wiseguys | Thành viên mafia hoặc người liên quan đến mafia | The wiseguys ran a protection racket. (Bọn mafia điều hành một đường dây bảo kê.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “wiseguys”
- Made guy: Một thành viên chính thức của mafia.
Ví dụ: He became a made guy after years of service. (Anh ta trở thành thành viên chính thức sau nhiều năm phục vụ.) - Associate of wiseguys: Người có liên hệ với mafia nhưng không phải là thành viên chính thức.
Ví dụ: He was an associate of wiseguys, helping them with their operations. (Anh ta là một người có liên hệ với mafia, giúp đỡ chúng trong các hoạt động của chúng.)
4. Lưu ý khi sử dụng “wiseguys”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Chủ đề: Sử dụng khi nói về tội phạm có tổ chức, mafia, các băng đảng.
Ví dụ: The film depicted the lives of wiseguys. (Bộ phim mô tả cuộc sống của bọn mafia.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Wiseguys” vs “gangsters”:
– “Wiseguys”: Thường ám chỉ mafia, đặc biệt là gốc Ý.
– “Gangsters”: Nhóm tội phạm nói chung.
Ví dụ: Wiseguys are known for their code of silence. (Bọn mafia nổi tiếng với luật im lặng.) / Gangsters robbed the bank. (Bọn cướp nhà băng.)
c. “Wiseguys” luôn ở dạng số nhiều
- Sai: *A wiseguy runs the business.*
Đúng: The wiseguys run the business. (Bọn mafia điều hành công việc kinh doanh.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng sai ngữ cảnh:
– Sai: *The wiseguys helped the community.*
– Đúng: The wiseguys exploited the community. (Bọn mafia bóc lột cộng đồng.) - Sử dụng ở dạng số ít:
– Sai: *He is a wiseguy.*
– Đúng: He is one of the wiseguys. (Anh ta là một trong số bọn mafia.) - Sử dụng không chính xác các cụm từ liên quan:
– Sai: *He’s a made.*
– Đúng: He’s a made guy. (Anh ta là một thành viên chính thức.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Wiseguys” với hình ảnh mafia, tội phạm có tổ chức.
- Xem phim: Xem các bộ phim về mafia để hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ.
- Đọc sách: Đọc các cuốn sách về lịch sử mafia để có thêm kiến thức.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “wiseguys” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The wiseguys controlled the gambling operations in the city. (Bọn mafia kiểm soát các hoạt động cờ bạc trong thành phố.)
- The police were investigating the wiseguys for racketeering. (Cảnh sát đang điều tra bọn mafia về tội tống tiền.)
- The wiseguys were known for their code of silence, Omertà. (Bọn mafia nổi tiếng với luật im lặng, Omertà.)
- The wiseguys had a network of informants within the police department. (Bọn mafia có một mạng lưới chỉ điểm trong sở cảnh sát.)
- The wiseguys used violence and intimidation to get what they wanted. (Bọn mafia sử dụng bạo lực và đe dọa để đạt được những gì chúng muốn.)
- The wiseguys were involved in drug trafficking and other illegal activities. (Bọn mafia tham gia vào buôn bán ma túy và các hoạt động bất hợp pháp khác.)
- The wiseguys had a strict hierarchy, with a boss at the top. (Bọn mafia có một hệ thống phân cấp nghiêm ngặt, với một ông trùm đứng đầu.)
- The wiseguys were always looking for new ways to make money. (Bọn mafia luôn tìm kiếm những cách mới để kiếm tiền.)
- The wiseguys were a constant threat to the safety of the community. (Bọn mafia là một mối đe dọa thường trực đối với sự an toàn của cộng đồng.)
- The wiseguys were finally brought to justice after a long investigation. (Bọn mafia cuối cùng đã bị đưa ra công lý sau một cuộc điều tra dài.)
- He grew up around wiseguys and learned the ropes. (Anh ta lớn lên xung quanh bọn mafia và học hỏi các mánh khóe.)
- Many feared the wiseguys and their ruthless tactics. (Nhiều người sợ bọn mafia và các chiến thuật tàn nhẫn của chúng.)
- The trial exposed the inner workings of the wiseguys’ organization. (Phiên tòa đã phơi bày hoạt động bên trong của tổ chức mafia.)
- The government cracked down on the activities of the wiseguys. (Chính phủ đã trấn áp các hoạt động của bọn mafia.)
- Life among the wiseguys was dangerous and unpredictable. (Cuộc sống giữa bọn mafia rất nguy hiểm và khó đoán.)
- The movie portrayed the brutal world of the wiseguys. (Bộ phim khắc họa thế giới tàn bạo của bọn mafia.)
- The informant provided crucial information about the wiseguys’ plans. (Người chỉ điểm đã cung cấp thông tin quan trọng về kế hoạch của bọn mafia.)
- The wiseguys were notorious for their elaborate schemes. (Bọn mafia khét tiếng với những âm mưu công phu của chúng.)
- He tried to stay away from the wiseguys but they always pulled him back in. (Anh ta đã cố gắng tránh xa bọn mafia nhưng chúng luôn kéo anh ta trở lại.)
- The wiseguys’ influence extended to many different industries. (Ảnh hưởng của bọn mafia lan rộng đến nhiều ngành công nghiệp khác nhau.)