Cách Sử Dụng Từ “Womaniser”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “womaniser” – một danh từ dùng để chỉ người đàn ông thích tán tỉnh và có nhiều mối quan hệ tình ái. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “womaniser” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “womaniser”

“Womaniser” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Kẻ trăng hoa: Một người đàn ông thường xuyên tán tỉnh, quyến rũ phụ nữ và có nhiều mối quan hệ tình ái ngắn ngủi.

Dạng liên quan: “womanise” (động từ – tán tỉnh/quyến rũ phụ nữ), “womanising” (tính từ – có tính trăng hoa).

Ví dụ:

• Danh từ: He is a womaniser. (Anh ta là một kẻ trăng hoa.)
• Động từ: He likes to womanise. (Anh ta thích tán tỉnh phụ nữ.)
• Tính từ: His womanising behaviour. (Hành vi trăng hoa của anh ta.)

2. Cách sử dụng “womaniser”

a. Là danh từ

1. A/The + womaniser
   Ví dụ: He is a notorious womaniser. (Anh ta là một kẻ trăng hoa khét tiếng.)
2. Acting like a womaniser
   Ví dụ: He was acting like a womaniser. (Anh ta đang cư xử như một kẻ trăng hoa.)

b. Là động từ (womanise)

1. Womanise + tân ngữ (gián tiếp)
   Ví dụ: He tried to womanise her. (Anh ta cố gắng tán tỉnh cô ấy.)

c. Là tính từ (womanising)

1. Womanising + behaviour/attitude
   Ví dụ: His womanising attitude is off-putting. (Thái độ trăng hoa của anh ta thật khó chịu.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	womaniser	Kẻ trăng hoa	He is a womaniser. (Anh ta là một kẻ trăng hoa.)
Động từ	womanise	Tán tỉnh/Quyến rũ phụ nữ	He likes to womanise. (Anh ta thích tán tỉnh phụ nữ.)
Tính từ	womanising	Có tính trăng hoa	His womanising behaviour. (Hành vi trăng hoa của anh ta.)

Chia động từ “womanise”: womanise (nguyên thể), womanised (quá khứ/phân từ II), womanising (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “womaniser”

• Serial womaniser: Kẻ trăng hoa chuyên nghiệp, liên tục và có hệ thống.
  Ví dụ: He is known as a serial womaniser in the city. (Anh ta được biết đến là một kẻ trăng hoa chuyên nghiệp trong thành phố.)
• Reputation as a womaniser: Tiếng tăm là một kẻ trăng hoa.
  Ví dụ: He has a reputation as a womaniser. (Anh ta có tiếng tăm là một kẻ trăng hoa.)
• Womaniser image: Hình ảnh kẻ trăng hoa.
  Ví dụ: He tries to maintain a womaniser image. (Anh ta cố gắng duy trì hình ảnh một kẻ trăng hoa.)

4. Lưu ý khi sử dụng “womaniser”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Chỉ một người đàn ông cụ thể có hành vi trăng hoa.
  Ví dụ: Everyone knows he is a womaniser. (Mọi người đều biết anh ta là một kẻ trăng hoa.)
• Động từ: Mô tả hành động tán tỉnh, quyến rũ.
  Ví dụ: He denies trying to womanise her. (Anh ta phủ nhận việc cố gắng tán tỉnh cô ấy.)
• Tính từ: Mô tả hành vi, thái độ có tính trăng hoa.
  Ví dụ: His womanising tendencies are a problem. (Xu hướng trăng hoa của anh ta là một vấn đề.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Womaniser” vs “playboy”:
  – “Womaniser”: Nhấn mạnh hành động tán tỉnh và có nhiều mối quan hệ.
  – “Playboy”: Nhấn mạnh lối sống xa hoa, giàu có và được nhiều phụ nữ vây quanh.
  Ví dụ: A notorious womaniser. (Một kẻ trăng hoa khét tiếng.) / A wealthy playboy. (Một tay chơi giàu có.)
• “Womaniser” vs “ladies’ man”:
  – “Womaniser”: Mang nghĩa tiêu cực, ám chỉ sự lừa dối và không chung thủy.
  – “Ladies’ man”: Mang nghĩa trung lập hoặc tích cực hơn, chỉ người đàn ông được nhiều phụ nữ yêu thích.
  Ví dụ: He is seen as a womaniser. (Anh ta bị xem là một kẻ trăng hoa.) / He is a real ladies’ man. (Anh ta thực sự là một người đàn ông được nhiều phụ nữ yêu thích.)

c. Sắc thái của từ

• “Womaniser” thường mang sắc thái tiêu cực, chỉ trích hành vi không chung thủy và lừa dối.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *He womanise all the time.*
   – Đúng: He womanises all the time. (Anh ta tán tỉnh mọi lúc.)
2. Sử dụng từ thay thế không phù hợp:
   – Sai: *He is a ladies’ man, so he is a womaniser.* (Nếu không có ý chỉ trích.)
   – Đúng: He is a ladies’ man. (Anh ta là một người đàn ông được nhiều phụ nữ yêu thích.)
3. Sử dụng từ không phù hợp với ngữ cảnh:
   – Cần cân nhắc sắc thái của từ để sử dụng cho phù hợp với ý định diễn đạt.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Womaniser” với hình ảnh một người đàn ông liên tục thay đổi bạn gái.
• Sử dụng trong câu: “He is a known womaniser”.
• Luyện tập: Tìm các ví dụ về “womaniser” trong các bài báo, phim ảnh để hiểu rõ hơn cách sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “womaniser” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Everyone knows he’s a womaniser. (Ai cũng biết anh ta là một kẻ trăng hoa.)
2. She finally left him because he was a chronic womaniser. (Cuối cùng cô ấy đã rời bỏ anh ta vì anh ta là một kẻ trăng hoa mãn tính.)
3. His reputation as a womaniser preceded him. (Tiếng tăm anh ta là một kẻ trăng hoa đã đến trước anh ta.)
4. He tried to deny being a womaniser, but his actions spoke louder than words. (Anh ta cố gắng phủ nhận việc là một kẻ trăng hoa, nhưng hành động của anh ta nói lên tất cả.)
5. She was warned about his womaniser tendencies. (Cô ấy đã được cảnh báo về xu hướng trăng hoa của anh ta.)
6. The press labeled him a womaniser after his scandalous affair. (Báo chí gọi anh ta là một kẻ trăng hoa sau vụ bê bối tình ái của anh ta.)
7. He has a history of being a womaniser. (Anh ta có một lịch sử là một kẻ trăng hoa.)
8. She fell for his charms, unaware of his womaniser past. (Cô ấy đã rơi vào sự quyến rũ của anh ta, không biết về quá khứ trăng hoa của anh ta.)
9. He doesn’t want to be seen as a womaniser. (Anh ta không muốn bị xem là một kẻ trăng hoa.)
10. His friends jokingly called him a womaniser. (Bạn bè anh ta đùa gọi anh ta là một kẻ trăng hoa.)
11. She accused him of being a womaniser. (Cô ấy buộc tội anh ta là một kẻ trăng hoa.)
12. He tried to change his womaniser ways. (Anh ta cố gắng thay đổi cách sống trăng hoa của mình.)
13. His womaniser behavior was a turn-off. (Hành vi trăng hoa của anh ta thật khó chịu.)
14. She refused to date him because of his womaniser reputation. (Cô ấy từ chối hẹn hò với anh ta vì tiếng tăm trăng hoa của anh ta.)
15. The movie portrays him as a charismatic womaniser. (Bộ phim miêu tả anh ta là một kẻ trăng hoa quyến rũ.)
16. He’s trying to shake off his womaniser image. (Anh ta đang cố gắng rũ bỏ hình ảnh kẻ trăng hoa của mình.)
17. She learned the hard way that he was a womaniser. (Cô ấy đã học được một bài học đau đớn rằng anh ta là một kẻ trăng hoa.)
18. His womaniser lifestyle eventually caught up with him. (Lối sống trăng hoa của anh ta cuối cùng đã bắt kịp anh ta.)
19. He’s notorious for being a womaniser. (Anh ta nổi tiếng là một kẻ trăng hoa.)
20. He likes to womanise. (Anh ta thích tán tỉnh phụ nữ.)