Cách Sử Dụng Từ “Working girls”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “working girls” – một cụm từ có nhiều nghĩa và sắc thái khác nhau. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “working girls” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “working girls”

“Working girls” là một cụm danh từ mang nhiều nghĩa, phụ thuộc vào ngữ cảnh sử dụng:

  • Gái mại dâm: Đây là nghĩa phổ biến và thường được hiểu nhất của cụm từ này.
  • Phụ nữ lao động: Trong một số ngữ cảnh, nó có thể chỉ đơn giản là những người phụ nữ đang làm việc.

Dạng liên quan: Không có dạng liên quan trực tiếp, nhưng có thể sử dụng các từ đồng nghĩa như “sex workers” (người làm công việc tình dục) hoặc “female workers” (nữ công nhân).

Ví dụ:

  • Nghĩa 1: The area is known for its working girls. (Khu vực này nổi tiếng vì gái mại dâm.)
  • Nghĩa 2: The factory employs many working girls. (Nhà máy sử dụng nhiều nữ công nhân.)

2. Cách sử dụng “working girls”

a. Là cụm danh từ (gái mại dâm)

  1. The/These/Those + working girls
    Ví dụ: These working girls struggle to survive. (Những cô gái mại dâm này vật lộn để sống sót.)
  2. Working girls + in/of + địa điểm
    Ví dụ: Working girls in the city face many dangers. (Gái mại dâm trong thành phố đối mặt với nhiều nguy hiểm.)

b. Là cụm danh từ (phụ nữ lao động)

  1. Working girls + in/at + nơi làm việc
    Ví dụ: Working girls at the factory are demanding better pay. (Các nữ công nhân tại nhà máy đang yêu cầu mức lương tốt hơn.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm danh từ working girls Gái mại dâm The working girls gathered on the corner. (Các cô gái mại dâm tụ tập ở góc đường.)
Cụm danh từ working girls Phụ nữ lao động The working girls deserve equal rights. (Những người phụ nữ lao động xứng đáng được hưởng quyền bình đẳng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “working girls”

  • Street working girls: Gái mại dâm đường phố.
    Ví dụ: Street working girls often face violence. (Gái mại dâm đường phố thường xuyên đối mặt với bạo lực.)
  • Working-class girls: Các cô gái thuộc tầng lớp lao động.
    Ví dụ: Working-class girls often have limited opportunities. (Các cô gái thuộc tầng lớp lao động thường có ít cơ hội.)

4. Lưu ý khi sử dụng “working girls”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Gái mại dâm: Sử dụng thận trọng, tránh xúc phạm.
  • Phụ nữ lao động: Cần đảm bảo ngữ cảnh rõ ràng để tránh hiểu lầm.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Working girls” vs “sex workers”:
    “Working girls”: Mang tính xúc phạm hoặc hạ thấp hơn.
    “Sex workers”: Thuật ngữ trung lập hơn.
    Ví dụ: The organization supports sex workers. (Tổ chức hỗ trợ những người làm công việc tình dục.)
  • “Working girls” vs “female employees”:
    “Working girls”: Không trang trọng.
    “Female employees”: Trang trọng và rõ ràng hơn.
    Ví dụ: The company employs hundreds of female employees. (Công ty tuyển dụng hàng trăm nhân viên nữ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “working girls” một cách xúc phạm:
    – Tránh dùng với ý miệt thị hoặc coi thường.
  2. Gây hiểu lầm về ý nghĩa:
    – Đảm bảo ngữ cảnh rõ ràng.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Chú ý ngữ cảnh: Luôn xem xét ngữ cảnh trước khi sử dụng.
  • Sử dụng từ đồng nghĩa: Khi cần trang trọng hoặc tránh gây hiểu lầm.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “working girls” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The documentary focused on the lives of working girls in the city. (Bộ phim tài liệu tập trung vào cuộc sống của những cô gái mại dâm trong thành phố.)
  2. She interviewed several working girls for her research project. (Cô ấy phỏng vấn một vài cô gái mại dâm cho dự án nghiên cứu của mình.)
  3. The organization provides support for working girls who want to leave the sex industry. (Tổ chức cung cấp hỗ trợ cho những cô gái mại dâm muốn rời khỏi ngành công nghiệp tình dục.)
  4. The working girls were standing on the street corner, waiting for customers. (Các cô gái mại dâm đang đứng ở góc phố, chờ khách hàng.)
  5. He felt sorry for the working girls who had to endure such difficult conditions. (Anh ấy cảm thấy tiếc cho những cô gái mại dâm phải chịu đựng những điều kiện khó khăn như vậy.)
  6. The reporter wrote an article about the challenges faced by working girls in the area. (Phóng viên đã viết một bài báo về những thách thức mà các cô gái mại dâm trong khu vực phải đối mặt.)
  7. The police raided the brothel and arrested several working girls. (Cảnh sát đột kích nhà chứa và bắt giữ một số cô gái mại dâm.)
  8. The charity provides healthcare and counseling services to working girls. (Tổ chức từ thiện cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe và tư vấn cho các cô gái mại dâm.)
  9. She used to be a working girl, but now she has a different job. (Cô ấy từng là gái mại dâm, nhưng bây giờ cô ấy có một công việc khác.)
  10. The study examined the exploitation of working girls in the sex trade. (Nghiên cứu xem xét sự khai thác các cô gái mại dâm trong ngành buôn bán tình dục.)
  11. Many working girls come from disadvantaged backgrounds. (Nhiều cô gái mại dâm đến từ hoàn cảnh khó khăn.)
  12. The government is trying to combat the trafficking of working girls. (Chính phủ đang cố gắng chống lại nạn buôn bán các cô gái mại dâm.)
  13. The film portrays the harsh realities faced by working girls in the slums. (Bộ phim khắc họa những thực tế khắc nghiệt mà các cô gái mại dâm phải đối mặt ở các khu ổ chuột.)
  14. The social worker tried to help the working girls get off the streets. (Nhân viên xã hội cố gắng giúp các cô gái mại dâm rời khỏi đường phố.)
  15. The working girls often face discrimination and stigma. (Các cô gái mại dâm thường phải đối mặt với sự phân biệt đối xử và kỳ thị.)
  16. The NGO provides education and training for working girls. (Tổ chức phi chính phủ cung cấp giáo dục và đào tạo cho các cô gái mại dâm.)
  17. She advocates for the rights of working girls. (Cô ấy ủng hộ quyền của các cô gái mại dâm.)
  18. The working girls are vulnerable to violence and abuse. (Các cô gái mại dâm dễ bị bạo lực và lạm dụng.)
  19. The community needs to support working girls who want to change their lives. (Cộng đồng cần hỗ trợ các cô gái mại dâm muốn thay đổi cuộc sống của họ.)
  20. He met a working girl who inspired him to do more to help the needy. (Anh ấy gặp một cô gái mại dâm, người đã truyền cảm hứng cho anh ấy làm nhiều hơn nữa để giúp đỡ những người nghèo khổ.)