Cách Sử Dụng Từ “Worth”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ phân tích từ “worth” – một danh từ nghĩa là “giá trị”, “sự đáng giá”, một tính từ nghĩa là “đáng giá”, và một phần của cụm từ biểu thị mức độ hoặc số lượng, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “worth” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “worth”

“Worth” có hai vai trò chính:

• Danh từ:
  • Giá trị: Giá trị tiền tệ hoặc ý nghĩa của một thứ gì đó (như giá trị của một ngôi nhà, giá trị của lòng tốt).
  • Sự đáng giá: Mức độ xứng đáng hoặc lợi ích mà một thứ mang lại (như sự đáng giá của một trải nghiệm).
• Tính từ:
  • Đáng giá: Có giá trị tương xứng với số tiền, thời gian, hoặc công sức bỏ ra (như đáng giá một chuyến đi, đáng giá 100 đô la).

Dạng liên quan: “worthy” (tính từ – xứng đáng), “worthiness” (danh từ – sự xứng đáng), “worthwhile” (tính từ – đáng để làm).

Ví dụ:

• Danh từ: Her worth is immeasurable. (Giá trị của cô ấy không thể đo lường.)
• Tính từ: The book is worth reading. (Cuốn sách đáng để đọc.)
• Tính từ: It’s worthy of praise. (Nó xứng đáng được khen ngợi.)

2. Cách sử dụng “worth”

a. Là danh từ

1. The + worth + of + danh từ
   Ví dụ: The worth of the painting soared. (Giá trị của bức tranh tăng vọt.)
2. Worth (độc lập)
   Ví dụ: Know your worth. (Hãy biết giá trị của bạn.)

b. Là tính từ

1. Be + worth + danh từ/số tiền
   Ví dụ: The car is worth $10,000. (Chiếc xe đáng giá 10.000 đô la.)
2. Be + worth + động từ đuôi -ing
   Ví dụ: It’s worth trying. (Nó đáng để thử.)

c. Là tính từ (worthy)

1. Worthy + of + danh từ
   Ví dụ: She’s worthy of respect. (Cô ấy xứng đáng được tôn trọng.)

d. Là tính từ (worthwhile)

1. Worthwhile + danh từ
   Ví dụ: A worthwhile project succeeded. (Dự án đáng giá thành công.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	worth	Giá trị/sự đáng giá	Her worth is immeasurable. (Giá trị của cô ấy không thể đo lường.)
Tính từ	worth	Đáng giá	The book is worth reading. (Cuốn sách đáng để đọc.)
Tính từ	worthy	Xứng đáng	She’s worthy of respect. (Cô ấy xứng đáng được tôn trọng.)
Tính từ	worthwhile	Đáng để làm	A worthwhile project succeeded. (Dự án đáng giá thành công.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “worth”

• Net worth: Giá trị tài sản ròng.
  Ví dụ: His net worth grew rapidly. (Giá trị tài sản ròng của anh ấy tăng nhanh.)
• Worth it: Đáng giá, xứng đáng.
  Ví dụ: The effort was worth it. (Nỗ lực đó đáng giá.)
• Worth one’s while: Đáng để bỏ thời gian/công sức.
  Ví dụ: It’s worth your while to try. (Đáng để bạn thử.)

4. Lưu ý khi sử dụng “worth”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ (giá trị): Mô tả giá trị vật chất hoặc tinh thần, thường trong ngữ cảnh tài chính, đạo đức, hoặc cá nhân (worth of a company, personal worth).
  Ví dụ: The worth of her advice was clear. (Giá trị của lời khuyên của cô ấy rất rõ ràng.)
• Tính từ (đáng giá): Mô tả thứ gì đó xứng đáng với thời gian, tiền bạc, hoặc công sức, thường trong ngữ cảnh đánh giá (worth the price, worth visiting).
  Ví dụ: The trip is worth taking. (Chuyến đi đáng để thực hiện.)
• Tính từ (worthy): Mô tả sự xứng đáng nhận được điều gì đó, thường mang tính trang trọng hoặc đạo đức (worthy of trust, worthy cause).
  Ví dụ: It’s worthy of attention. (Nó xứng đáng được chú ý.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Worth” (tính từ) vs “worthy”:
  – “Worth”: Nhấn mạnh giá trị tương xứng với công sức, thời gian, hoặc tiền bạc, thường đi với danh từ hoặc động từ đuôi -ing.
  – “Worthy”: Nhấn mạnh sự xứng đáng về đạo đức hoặc giá trị nội tại, thường đi với “of” + danh từ.
  Ví dụ: The book is worth reading. (Cuốn sách đáng để đọc.) / She’s worthy of respect. (Cô ấy xứng đáng được tôn trọng.)
• “Worth” (danh từ) vs “value”:
  – “Worth”: Nhấn mạnh giá trị cụ thể, thường gắn với tiền bạc hoặc lợi ích.
  – “Value”: Nhấn mạnh giá trị tổng quát, có thể vật chất hoặc tinh thần.
  Ví dụ: Her worth is immeasurable. (Giá trị của cô ấy không thể đo lường.) / The value of friendship lasts. (Giá trị của tình bạn trường tồn.)

c. “Worth” không phải động từ hoặc trạng từ

• Sai: *She worth the effort.*
  Đúng: She is worth the effort. (Cô ấy đáng để nỗ lực.)
• Sai: *He acts worth.*
  Đúng: He acts in a worthy manner. (Anh ấy hành động một cách xứng đáng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “worth” với “worthy” khi cần sự xứng đáng đạo đức:
   – Sai: *She’s worth of respect.*
   – Đúng: She’s worthy of respect. (Cô ấy xứng đáng được tôn trọng.)
2. Nhầm “worth” với “value” khi cần giá trị tinh thần:
   – Sai: *The worth of friendship lasts.*
   – Đúng: The value of friendship lasts. (Giá trị của tình bạn trường tồn.)
3. Sử dụng “worth” như động từ:
   – Sai: *It worths trying.*
   – Đúng: It’s worth trying. (Nó đáng để thử.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Worth” như “một cuốn sách quý giá đáng đọc, một người xứng đáng được tôn trọng, hoặc giá trị tài sản tăng vọt trên thị trường”.
• Thực hành: “Net worth”, “worth it”.
• So sánh: Thay bằng “worthless” hoặc “unworthy”, nếu ngược nghĩa thì “worth” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “worth” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The painting was worth millions. (Bức tranh đáng giá hàng triệu.)
2. Her effort was worth it. (Nỗ lực của cô ấy đáng giá.)
3. They assessed the house’s worth. (Họ đánh giá giá trị ngôi nhà.)
4. His advice was worth heeding. (Lời khuyên của anh ấy đáng chú ý.)
5. The experience was worth sharing. (Trải nghiệm đáng để chia sẻ.)
6. She proved her worth daily. (Cô ấy chứng minh giá trị mỗi ngày.)
7. The item’s worth was underestimated. (Giá trị vật phẩm bị đánh giá thấp.)
8. It was worth the wait. (Đáng để chờ đợi.)
9. They debated the plan’s worth. (Họ tranh luận về giá trị của kế hoạch.)
10. His skills were worth much. (Kỹ năng của anh ấy rất giá trị.)
11. The trip was worth every penny. (Chuyến đi đáng từng xu.)
12. She questioned her own worth. (Cô ấy tự hỏi giá trị bản thân.)
13. The book’s worth was clear. (Giá trị của cuốn sách rõ ràng.)
14. It was worth trying again. (Đáng để thử lại.)
15. They recognized her true worth. (Họ công nhận giá trị thực sự của cô ấy.)
16. The artifact’s worth was historic. (Giá trị hiện vật mang tính lịch sử.)
17. Her time was worth gold. (Thời gian của cô ấy quý như vàng.)
18. The risk was worth taking. (Rủi ro đáng để chấp nhận.)
19. They invested in worth assets. (Họ đầu tư vào tài sản giá trị.)
20. His legacy was worth preserving. (Di sản của anh ấy đáng được bảo tồn.)