Cách Sử Dụng Từ “Wrenching”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “wrenching” – một tính từ mang nghĩa “đau lòng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “wrenching” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “wrenching”

“Wrenching” có thể là một tính từ hoặc dạng V-ing của động từ “wrench” mang nghĩa chính:

  • Đau lòng: Gây ra sự đau đớn, buồn bã tột cùng. (tính từ)
  • Vặn, giật mạnh: Hành động vặn hoặc giật một cái gì đó mạnh mẽ (dạng V-ing của động từ “wrench”).

Dạng liên quan: “wrench” (động từ/danh từ – vặn, giật/cái vặn), “wrenched” (quá khứ/phân từ II của “wrench”).

Ví dụ:

  • Tính từ: A wrenching goodbye. (Một lời tạm biệt đau lòng.)
  • Động từ: He is wrenching the bolt. (Anh ấy đang vặn bu lông.)
  • Danh từ: Use a wrench. (Sử dụng một cái cờ lê.)

2. Cách sử dụng “wrenching”

a. Là tính từ

  1. Wrenching + danh từ
    Ví dụ: Wrenching pain. (Nỗi đau xé lòng.)
  2. Be + wrenching (ít phổ biến, thường dùng với nghĩa gây đau đớn)
    Ví dụ: The experience was wrenching. (Trải nghiệm thật đau đớn.)

b. Là động từ (wrench)

  1. Wrench + tân ngữ
    Ví dụ: He wrenched the door open. (Anh ấy giật mạnh cửa mở ra.)
  2. Wrench + tân ngữ + from/off
    Ví dụ: He wrenched the book from her hand. (Anh ấy giật cuốn sách khỏi tay cô ấy.)

c. Dạng V-ing (wrenching)

  1. Be + wrenching + tân ngữ (hành động đang diễn ra)
    Ví dụ: He is wrenching the pipe. (Anh ấy đang vặn cái ống.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ wrenching Đau lòng A wrenching goodbye. (Một lời tạm biệt đau lòng.)
Động từ wrench Vặn, giật mạnh He wrenched the door open. (Anh ấy giật mạnh cửa mở ra.)
Danh từ wrench Cái vặn, cờ lê Use a wrench. (Sử dụng một cái cờ lê.)

Chia động từ “wrench”: wrench (nguyên thể), wrenched (quá khứ/phân từ II), wrenching (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “wrench”

  • Throw a wrench in (the works): Gây trở ngại, phá hỏng kế hoạch.
    Ví dụ: The rain threw a wrench in our picnic plans. (Cơn mưa phá hỏng kế hoạch dã ngoại của chúng tôi.)
  • Wrench something from someone: Giật cái gì đó từ ai đó.
    Ví dụ: He wrenched the keys from her. (Anh ấy giật chìa khóa từ cô ấy.)

4. Lưu ý khi sử dụng “wrenching”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Thường dùng để miêu tả cảm xúc đau buồn, mất mát.
    Ví dụ: A wrenching story. (Một câu chuyện đau lòng.)
  • Động từ: Dùng để chỉ hành động vặn, giật mạnh, có thể gây tổn thương.
    Ví dụ: He wrenched his back. (Anh ấy bị trẹo lưng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Wrenching” vs “heartbreaking”:
    “Wrenching”: Nhấn mạnh sự đau đớn, giằng xé nội tâm.
    “Heartbreaking”: Nhấn mạnh sự tan vỡ, thất vọng.
    Ví dụ: A wrenching decision. (Một quyết định đau đớn.) / A heartbreaking loss. (Một mất mát đau lòng.)
  • “Wrench” vs “twist”:
    “Wrench”: Vặn mạnh, thường dùng với dụng cụ.
    “Twist”: Vặn, xoắn nhẹ nhàng hơn.
    Ví dụ: Wrench a bolt. (Vặn một con ốc.) / Twist a knob. (Vặn một cái núm.)

c. Cẩn trọng với nghĩa đen và bóng

  • “Wrenching” có thể chỉ cả nghĩa đen (gây đau đớn về thể xác) và nghĩa bóng (gây đau đớn về tinh thần).

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “wrenching” thay cho “heartbroken”:
    – Sai: *She was wrenching after the breakup.*
    – Đúng: She was heartbroken after the breakup. (Cô ấy đau lòng sau khi chia tay.)
  2. Nhầm lẫn giữa “wrench” (động từ) và “wrench” (danh từ):
    – Sai: *He used wrench to tighten the bolt.*
    – Đúng: He used a wrench to tighten the bolt. (Anh ấy dùng cờ lê để siết chặt bu lông.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Wrenching” như “một cú giật mạnh vào trái tim”.
  • Thực hành: “A wrenching scene”, “wrench the door open”.
  • Đọc và nghe: Tìm kiếm “wrenching” và “wrench” trong các ngữ cảnh khác nhau để hiểu rõ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “wrenching” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The movie told a wrenching story of love and loss. (Bộ phim kể một câu chuyện đau lòng về tình yêu và sự mất mát.)
  2. Saying goodbye to her family was a wrenching experience. (Nói lời tạm biệt với gia đình là một trải nghiệm đau lòng.)
  3. He felt a wrenching pain in his heart when he heard the news. (Anh cảm thấy một nỗi đau xé lòng trong tim khi nghe tin đó.)
  4. The wrenching decision to sell the family home weighed heavily on her. (Quyết định đau lòng bán căn nhà gia đình đè nặng lên vai cô.)
  5. The play portrayed the wrenching realities of war. (Vở kịch khắc họa những thực tế đau lòng của chiến tranh.)
  6. She gave him a wrenching look of despair. (Cô ấy nhìn anh với ánh mắt tuyệt vọng đau lòng.)
  7. He had to wrench the truth from her reluctant lips. (Anh phải moi sự thật từ đôi môi miễn cưỡng của cô ấy.)
  8. The sound of the car crash was wrenching. (Âm thanh của vụ tai nạn xe hơi thật kinh hoàng.)
  9. She wrenched the letter into pieces. (Cô ấy xé lá thư thành từng mảnh.)
  10. He wrenched his ankle while playing soccer. (Anh ấy bị trẹo mắt cá chân khi chơi bóng đá.)
  11. The image of the starving children was truly wrenching. (Hình ảnh những đứa trẻ đói khát thực sự đau lòng.)
  12. The government’s policies caused wrenching social changes. (Các chính sách của chính phủ gây ra những thay đổi xã hội đau lòng.)
  13. Her wrenching cries echoed through the empty house. (Tiếng khóc xé lòng của cô vọng trong căn nhà trống rỗng.)
  14. The separation from her children was a wrenching ordeal. (Việc ly thân khỏi các con là một thử thách đau lòng.)
  15. He tried to wrench himself free from their grasp. (Anh cố gắng giật mình thoát khỏi vòng kìm kẹp của họ.)
  16. The documentary showed the wrenching consequences of deforestation. (Bộ phim tài liệu cho thấy những hậu quả đau lòng của nạn phá rừng.)
  17. The task of dismantling the business was wrenching for everyone involved. (Nhiệm vụ dỡ bỏ công việc kinh doanh là đau lòng cho tất cả những người liên quan.)
  18. Her story is a wrenching reminder of the fragility of life. (Câu chuyện của cô là một lời nhắc nhở đau lòng về sự mong manh của cuộc sống.)
  19. The feeling of helplessness was wrenching. (Cảm giác bất lực thật đau lòng.)
  20. He could hear the wrenching sound of metal on metal. (Anh có thể nghe thấy âm thanh đau lòng của kim loại cọ xát vào nhau.)