Cách Sử Dụng Từ “Yeshiva”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “yeshiva” – một danh từ chỉ một loại trường học Do Thái, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “yeshiva” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “yeshiva”

“Yeshiva” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Trường học Do Thái (thường là dành cho nam giới) tập trung vào việc nghiên cứu kinh Talmud và luật Do Thái: Một cơ sở giáo dục tôn giáo.

Dạng liên quan: “yeshivas” (số nhiều).

Ví dụ:

  • The yeshiva offers advanced Talmud studies. (Trường yeshiva cung cấp các nghiên cứu Talmud nâng cao.)
  • Many young men attend yeshiva after high school. (Nhiều thanh niên theo học yeshiva sau khi tốt nghiệp trung học.)

2. Cách sử dụng “yeshiva”

a. Là danh từ (số ít)

  1. The/a + yeshiva
    Ví dụ: He enrolled in the yeshiva. (Anh ấy đăng ký vào trường yeshiva.)
  2. Adjective + yeshiva
    Ví dụ: A prestigious yeshiva. (Một trường yeshiva danh tiếng.)

b. Là danh từ (số nhiều – yeshivas)

  1. Yeshivas + verb
    Ví dụ: Yeshivas play a vital role in Jewish education. (Các trường yeshiva đóng vai trò quan trọng trong giáo dục Do Thái.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (số ít) yeshiva Trường học Do Thái He studies at a yeshiva. (Anh ấy học tại một trường yeshiva.)
Danh từ (số nhiều) yeshivas Các trường học Do Thái There are many yeshivas in New York. (Có nhiều trường yeshiva ở New York.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “yeshiva”

  • Yeshiva student: Học sinh yeshiva.
    Ví dụ: He is a dedicated yeshiva student. (Anh ấy là một học sinh yeshiva tận tụy.)
  • Yeshiva education: Giáo dục yeshiva.
    Ví dụ: Yeshiva education focuses on religious texts. (Giáo dục yeshiva tập trung vào các văn bản tôn giáo.)

4. Lưu ý khi sử dụng “yeshiva”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Văn hóa Do Thái: Sử dụng khi nói về giáo dục và tôn giáo Do Thái.
    Ví dụ: The yeshiva follows a strict curriculum. (Trường yeshiva tuân theo một chương trình học nghiêm ngặt.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Yeshiva” vs “Jewish school”:
    “Yeshiva”: Đặc biệt tập trung vào kinh Talmud và luật Do Thái, thường dành cho nam giới.
    “Jewish school”: Chung chung hơn, có thể bao gồm nhiều loại hình giáo dục khác nhau.
    Ví dụ: He attends a modern Orthodox Jewish school. (Anh ấy học tại một trường Do Thái Chính thống hiện đại.) / He attends a traditional yeshiva. (Anh ấy học tại một trường yeshiva truyền thống.)

c. Số nhiều đúng

  • Sử dụng “yeshivas” cho số nhiều.
    Ví dụ: There are many yeshivas in the city. (Có nhiều trường yeshiva trong thành phố.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “yeshiva” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *He is going to yeshiva to learn math.*
    – Đúng: He is going to yeshiva to study Talmud. (Anh ấy đến yeshiva để học Talmud.)
  2. Sai số nhiều:
    – Sai: *There are many yeshiva in New York.*
    – Đúng: There are many yeshivas in New York. (Có nhiều trường yeshiva ở New York.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: Hình dung “yeshiva” như một “trường học tôn giáo Do Thái”.
  • Thực hành: Sử dụng “yeshiva student”, “yeshiva education”.
  • Đọc: Đọc các bài viết về văn hóa Do Thái để hiểu rõ hơn về ngữ cảnh sử dụng “yeshiva”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “yeshiva” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He decided to enroll in a yeshiva after graduating high school. (Anh ấy quyết định ghi danh vào một trường yeshiva sau khi tốt nghiệp trung học.)
  2. The yeshiva offers a rigorous curriculum focused on Talmudic studies. (Trường yeshiva cung cấp một chương trình học nghiêm ngặt tập trung vào các nghiên cứu Talmud.)
  3. Many yeshiva students dedicate their lives to religious study. (Nhiều học sinh yeshiva cống hiến cuộc đời mình cho việc học tập tôn giáo.)
  4. The rabbi is a respected figure in the yeshiva community. (Giáo sĩ Do Thái là một nhân vật được kính trọng trong cộng đồng yeshiva.)
  5. The yeshiva attracts students from all over the world. (Trường yeshiva thu hút sinh viên từ khắp nơi trên thế giới.)
  6. The yeshiva provides a supportive environment for religious growth. (Trường yeshiva cung cấp một môi trường hỗ trợ cho sự phát triển tôn giáo.)
  7. He spent many years studying at the yeshiva. (Anh ấy đã dành nhiều năm học tập tại trường yeshiva.)
  8. The yeshiva is known for its strict adherence to Jewish law. (Trường yeshiva được biết đến với sự tuân thủ nghiêm ngặt luật Do Thái.)
  9. The yeshiva has a long and rich history. (Trường yeshiva có một lịch sử lâu đời và phong phú.)
  10. The yeshiva emphasizes the importance of community and tradition. (Trường yeshiva nhấn mạnh tầm quan trọng của cộng đồng và truyền thống.)
  11. The yeshiva holds regular prayer services. (Trường yeshiva tổ chức các buổi cầu nguyện thường xuyên.)
  12. The yeshiva provides meals and accommodation for its students. (Trường yeshiva cung cấp bữa ăn và chỗ ở cho sinh viên của mình.)
  13. The yeshiva organizes trips to historical Jewish sites. (Trường yeshiva tổ chức các chuyến đi đến các địa điểm lịch sử của người Do Thái.)
  14. The yeshiva encourages students to develop their leadership skills. (Trường yeshiva khuyến khích sinh viên phát triển các kỹ năng lãnh đạo của mình.)
  15. The yeshiva offers courses in Hebrew and Aramaic. (Trường yeshiva cung cấp các khóa học tiếng Hebrew và Aramaic.)
  16. The yeshiva fosters a sense of belonging among its students. (Trường yeshiva nuôi dưỡng ý thức thuộc về giữa các sinh viên của mình.)
  17. The yeshiva prepares students for careers in religious leadership. (Trường yeshiva chuẩn bị cho sinh viên sự nghiệp lãnh đạo tôn giáo.)
  18. The yeshiva celebrates Jewish holidays with great enthusiasm. (Trường yeshiva kỷ niệm các ngày lễ của người Do Thái với sự nhiệt tình lớn.)
  19. The yeshiva maintains a library of Jewish texts. (Trường yeshiva duy trì một thư viện các văn bản Do Thái.)
  20. Attending a yeshiva can be a transformative experience. (Việc theo học một trường yeshiva có thể là một trải nghiệm mang tính biến đổi.)

Phiên âm IPA: