Cách Sử Dụng Từ “abearing”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “abearing” – một thuật ngữ hàng hải chỉ “phương vị tương đối”, cùng các ứng dụng thực tế. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng trong bối cảnh hàng hải, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “abearing” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “abearing”
“Abearing” là một danh từ (trong ngữ cảnh hàng hải) mang nghĩa chính:
- Phương vị tương đối: Góc đo được giữa hướng mũi tàu và một đối tượng khác (ví dụ: một tàu khác, một ngọn hải đăng). Thường được đo bằng độ.
Dạng liên quan: “bearing” (phương vị).
Ví dụ:
- Danh từ: The abearing of the target is 045 degrees. (Phương vị tương đối của mục tiêu là 045 độ.)
- Danh từ: Take a bearing on that lighthouse. (Hãy xác định phương vị của ngọn hải đăng đó.)
2. Cách sử dụng “abearing”
a. Là danh từ (trong hàng hải)
- The abearing of + đối tượng + is + góc
Ví dụ: The abearing of the island is 270 degrees. (Phương vị tương đối của hòn đảo là 270 độ.) - Take an abearing on + đối tượng
Ví dụ: Take an abearing on the approaching vessel. (Hãy xác định phương vị của con tàu đang đến gần.)
b. Các biến thể (bearing)
- True bearing: Phương vị thật (so với hướng Bắc thật).
- Relative bearing: Phương vị tương đối (so với hướng mũi tàu).
- Magnetic bearing: Phương vị từ (so với hướng Bắc từ).
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ (hàng hải) | abearing | Phương vị tương đối | The abearing of the buoy is 090 degrees. (Phương vị tương đối của phao tiêu là 090 độ.) |
Danh từ | bearing | Phương vị, ổ bi (trong cơ khí) | Take a bearing on the shoreline. (Hãy xác định phương vị của bờ biển.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “bearing” (liên quan đến “abearing”)
- Take a bearing: Xác định phương vị.
Ví dụ: The captain ordered to take a bearing on the ship. (Thuyền trưởng ra lệnh xác định phương vị của con tàu.) - Relative bearing: Phương vị tương đối (quan trọng trong “abearing”).
Ví dụ: What is the relative bearing of that object? (Phương vị tương đối của vật thể đó là bao nhiêu?)
4. Lưu ý khi sử dụng “abearing”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Hàng hải: Chủ yếu sử dụng trong điều hướng tàu thuyền, xác định vị trí.
Ví dụ: Calculate the abearing to avoid collision. (Tính toán phương vị tương đối để tránh va chạm.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa (trong ngữ cảnh hàng hải)
- “Abearing” vs “azimuth”:
– “Abearing”: Luôn liên quan đến hướng mũi tàu (tương đối).
– “Azimuth”: Góc phương vị (so với hướng Bắc thật).
Ví dụ: Use the abearing for collision avoidance. (Sử dụng phương vị tương đối để tránh va chạm.) / Determine the azimuth of the sun for navigation. (Xác định góc phương vị của mặt trời để điều hướng.)
c. “Abearing” không sử dụng rộng rãi ngoài hàng hải
- Thông thường: Thay bằng “relative direction” (hướng tương đối).
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “abearing” ngoài ngữ cảnh hàng hải:
– Nên sử dụng các từ ngữ thông dụng hơn như “direction”. - Nhầm lẫn với các loại “bearing” khác:
– Hiểu rõ sự khác biệt giữa “true bearing”, “relative bearing”, “magnetic bearing”.
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Abearing” như là “góc nhìn từ mũi tàu”.
- Thực hành: Sử dụng trong các bài tập điều hướng giả lập.
- Xem video: Tìm kiếm video hướng dẫn về cách sử dụng la bàn và đo phương vị trên biển.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “abearing” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The radar showed a target with an abearing of 030 degrees. (Radar hiển thị một mục tiêu với phương vị tương đối là 030 độ.)
- Take an abearing on that buoy to confirm our position. (Hãy xác định phương vị của phao tiêu đó để xác nhận vị trí của chúng ta.)
- The officer of the watch reported the abearing of the approaching ship. (Sĩ quan trực ca báo cáo phương vị tương đối của con tàu đang đến gần.)
- Calculating the abearing helped them avoid a collision in the fog. (Tính toán phương vị tương đối đã giúp họ tránh va chạm trong sương mù.)
- They used the abearing and range to plot the target’s position on the chart. (Họ sử dụng phương vị tương đối và khoảng cách để vẽ vị trí của mục tiêu trên hải đồ.)
- The GPS system also provides the abearing to the next waypoint. (Hệ thống GPS cũng cung cấp phương vị tương đối đến điểm chuyển hướng tiếp theo.)
- The captain checked the abearing frequently during the night passage. (Thuyền trưởng thường xuyên kiểm tra phương vị tương đối trong suốt hành trình ban đêm.)
- Accurate abearing measurements are crucial for safe navigation. (Các phép đo phương vị tương đối chính xác là rất quan trọng để điều hướng an toàn.)
- The helmsman adjusted the course based on the abearing information. (Người lái tàu điều chỉnh hướng đi dựa trên thông tin phương vị tương đối.)
- They trained new recruits on how to take an abearing using a magnetic compass. (Họ đào tạo tân binh về cách xác định phương vị tương đối bằng la bàn từ.)
- The abearing of the lighthouse remained constant as they approached the harbor. (Phương vị tương đối của ngọn hải đăng vẫn không đổi khi họ tiến gần đến bến cảng.)
- They used radar to determine the abearing and distance of other vessels in the area. (Họ sử dụng radar để xác định phương vị tương đối và khoảng cách của các tàu khác trong khu vực.)
- The lookout reported the abearing of the distress flare. (Người canh gác báo cáo phương vị tương đối của pháo hiệu cấp cứu.)
- The electronic chart displayed the abearing to various navigational aids. (Hải đồ điện tử hiển thị phương vị tương đối đến các thiết bị hỗ trợ hàng hải khác nhau.)
- The pilot used the abearing to line up with the runway. (Phi công sử dụng phương vị tương đối để căn chỉnh với đường băng.)
- “What’s the abearing to the next marker?” asked the navigator. (“Phương vị tương đối đến điểm đánh dấu tiếp theo là bao nhiêu?” người hoa tiêu hỏi.)
- After fixing their position, they noted the abearing of a nearby island. (Sau khi xác định vị trí của họ, họ ghi lại phương vị tương đối của một hòn đảo gần đó.)
- The software automatically calculates the abearing to the selected target. (Phần mềm tự động tính toán phương vị tương đối đến mục tiêu đã chọn.)
- The old sailor relied on his experience to estimate the abearing even in poor visibility. (Người thủy thủ già dựa vào kinh nghiệm của mình để ước tính phương vị tương đối ngay cả trong điều kiện tầm nhìn kém.)
- Using the abearing and distance, they were able to avoid the shallow waters. (Sử dụng phương vị tương đối và khoảng cách, họ đã có thể tránh vùng nước nông.)