Cách Sử Dụng Từ “Adjudicatrix”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “adjudicatrix” – một danh từ nghĩa là “nữ thẩm phán/người phụ nữ phân xử”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “adjudicatrix” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “adjudicatrix”

“Adjudicatrix” có các vai trò:

• Danh từ: Nữ thẩm phán, người phụ nữ phân xử (dạng giống cái của “adjudicator”).

Ví dụ:

• Danh từ: The adjudicatrix delivered her verdict. (Nữ thẩm phán đưa ra phán quyết của mình.)

2. Cách sử dụng “adjudicatrix”

a. Là danh từ

1. The + adjudicatrix + động từ
   Ví dụ: The adjudicatrix decided the case. (Nữ thẩm phán đã quyết định vụ án.)
2. A/An + adjudicatrix + động từ
   Ví dụ: An adjudicatrix was appointed. (Một nữ thẩm phán đã được bổ nhiệm.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (giống cái)	adjudicatrix	Nữ thẩm phán, người phụ nữ phân xử	The adjudicatrix reviewed the evidence. (Nữ thẩm phán xem xét bằng chứng.)
Danh từ (giống đực)	adjudicator	Thẩm phán, người phân xử	The adjudicator made a fair decision. (Thẩm phán đã đưa ra một quyết định công bằng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “adjudicatrix”

• The honorable adjudicatrix: Nữ thẩm phán đáng kính.
  Ví dụ: The honorable adjudicatrix presided over the trial. (Nữ thẩm phán đáng kính chủ trì phiên tòa.)

4. Lưu ý khi sử dụng “adjudicatrix”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong ngữ cảnh pháp lý hoặc phân xử.
  Ví dụ: The adjudicatrix ruled in favor of the plaintiff. (Nữ thẩm phán phán quyết có lợi cho nguyên đơn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Adjudicatrix” vs “judge”:
  – “Adjudicatrix”: Nữ thẩm phán (nhấn mạnh giới tính).
  – “Judge”: Thẩm phán (không phân biệt giới tính).
  Ví dụ: The adjudicatrix listened carefully. (Nữ thẩm phán lắng nghe cẩn thận.) / The judge delivered the sentence. (Thẩm phán tuyên án.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giới tính:
   – Sai: *He is an adjudicatrix.*
   – Đúng: She is an adjudicatrix. (Cô ấy là một nữ thẩm phán.)
2. Sử dụng thay thế cho “judge” khi không cần thiết:
   – Nên dùng “judge” trừ khi cần nhấn mạnh giới tính.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Adjudicatrix” là “nữ thẩm phán”.
• Liên hệ: Với “adjudicator” (thẩm phán nói chung).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “adjudicatrix” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The adjudicatrix carefully reviewed all the evidence presented. (Nữ thẩm phán xem xét cẩn thận tất cả các bằng chứng được trình bày.)
2. As an adjudicatrix, she is known for her impartiality. (Là một nữ thẩm phán, bà được biết đến với sự vô tư của mình.)
3. The adjudicatrix listened intently to the arguments from both sides. (Nữ thẩm phán lắng nghe chăm chú các tranh luận từ cả hai bên.)
4. The decision of the adjudicatrix was final and binding. (Quyết định của nữ thẩm phán là cuối cùng và ràng buộc.)
5. The adjudicatrix explained the legal basis for her ruling. (Nữ thẩm phán giải thích cơ sở pháp lý cho phán quyết của mình.)
6. Many respected the adjudicatrix for her wisdom and fairness. (Nhiều người tôn trọng nữ thẩm phán vì sự khôn ngoan và công bằng của bà.)
7. The adjudicatrix was responsible for resolving the complex dispute. (Nữ thẩm phán chịu trách nhiệm giải quyết tranh chấp phức tạp.)
8. The adjudicatrix adjourned the hearing until the next day. (Nữ thẩm phán hoãn phiên điều trần đến ngày hôm sau.)
9. It was clear that the adjudicatrix took her responsibilities very seriously. (Rõ ràng là nữ thẩm phán rất coi trọng trách nhiệm của mình.)
10. The adjudicatrix had to remain neutral throughout the proceedings. (Nữ thẩm phán phải giữ thái độ trung lập trong suốt quá trình tố tụng.)
11. The adjudicatrix considered all the factors before making her judgment. (Nữ thẩm phán xem xét tất cả các yếu tố trước khi đưa ra phán quyết.)
12. The adjudicatrix was praised for her thoroughness and attention to detail. (Nữ thẩm phán được khen ngợi vì sự kỹ lưỡng và chú ý đến chi tiết của mình.)
13. The adjudicatrix addressed the concerns of the affected parties. (Nữ thẩm phán giải quyết những lo ngại của các bên liên quan.)
14. The adjudicatrix ensured that all parties had a fair opportunity to present their case. (Nữ thẩm phán đảm bảo rằng tất cả các bên đều có cơ hội công bằng để trình bày trường hợp của mình.)
15. The adjudicatrix carefully weighed the credibility of each witness. (Nữ thẩm phán cân nhắc cẩn thận độ tin cậy của từng nhân chứng.)
16. The adjudicatrix provided a clear and concise summary of her findings. (Nữ thẩm phán cung cấp một bản tóm tắt rõ ràng và ngắn gọn về những phát hiện của mình.)
17. The adjudicatrix had a reputation for being firm but fair. (Nữ thẩm phán có tiếng là cứng rắn nhưng công bằng.)
18. The adjudicatrix encouraged both sides to reach a mutually agreeable resolution. (Nữ thẩm phán khuyến khích cả hai bên đạt được một giải pháp mà cả hai đều đồng ý.)
19. The adjudicatrix explained the implications of her decision to all involved. (Nữ thẩm phán giải thích ý nghĩa của quyết định của mình cho tất cả những người liên quan.)
20. The adjudicatrix emphasized the importance of respecting the rule of law. (Nữ thẩm phán nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tôn trọng pháp quyền.)