Cách Sử Dụng Từ “Alienate”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “alienate” – một động từ nghĩa là “làm cho xa lánh”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “alienate” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “alienate”

“Alienate” là một động từ mang nghĩa chính:

• Làm cho xa lánh: Khiến ai đó cảm thấy cô đơn, bị cô lập hoặc không thuộc về một nhóm.

Dạng liên quan: “alienated” (tính từ – bị xa lánh), “alienation” (danh từ – sự xa lánh).

Ví dụ:

• Động từ: His actions alienate others. (Hành động của anh ấy làm người khác xa lánh.)
• Tính từ: She felt alienated. (Cô ấy cảm thấy bị xa lánh.)
• Danh từ: The alienation is apparent. (Sự xa lánh là rõ ràng.)

2. Cách sử dụng “alienate”

a. Là động từ

1. Alienate + tân ngữ
   Ví dụ: He alienated his friends. (Anh ấy làm bạn bè xa lánh.)
2. Alienate + tân ngữ + from + danh từ/cụm danh từ
   Ví dụ: Alienate him from his family. (Làm cho anh ấy xa lánh gia đình.)

b. Là tính từ (alienated)

1. Be + alienated
   Ví dụ: She is alienated. (Cô ấy bị xa lánh.)
2. Feel + alienated
   Ví dụ: He feels alienated. (Anh ấy cảm thấy bị xa lánh.)

c. Là danh từ (alienation)

1. Experience + alienation
   Ví dụ: They experienced alienation. (Họ trải qua sự xa lánh.)
2. Suffering from + alienation
   Ví dụ: He is suffering from alienation. (Anh ấy đang chịu đựng sự xa lánh.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	alienate	Làm cho xa lánh	His actions alienate others. (Hành động của anh ấy làm người khác xa lánh.)
Tính từ	alienated	Bị xa lánh	She felt alienated. (Cô ấy cảm thấy bị xa lánh.)
Danh từ	alienation	Sự xa lánh	The alienation is apparent. (Sự xa lánh là rõ ràng.)

Chia động từ “alienate”: alienate (nguyên thể), alienated (quá khứ/phân từ II), alienating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “alienate”

• Risk alienating: Có nguy cơ làm cho xa lánh.
  Ví dụ: He risked alienating his supporters. (Anh ấy có nguy cơ làm người ủng hộ xa lánh.)
• Social alienation: Sự xa lánh xã hội.
  Ví dụ: Social alienation is a growing problem. (Sự xa lánh xã hội là một vấn đề ngày càng tăng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “alienate”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Hành động gây ra sự xa lánh.
  Ví dụ: His words can alienate. (Lời nói của anh ấy có thể gây xa lánh.)
• Tính từ: Cảm giác bị cô lập hoặc xa lánh.
  Ví dụ: Feeling alienated from society. (Cảm thấy xa lánh xã hội.)
• Danh từ: Tình trạng hoặc cảm giác xa lánh.
  Ví dụ: The result of alienation. (Kết quả của sự xa lánh.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Alienate” vs “isolate”:
  – “Alienate”: Làm cho mất đi sự thiện cảm, tình cảm.
  – “Isolate”: Cách ly về mặt vật lý hoặc xã hội.
  Ví dụ: Alienate voters. (Làm cử tri xa lánh.) / Isolate the patient. (Cách ly bệnh nhân.)
• “Alienated” vs “estranged”:
  – “Alienated”: Cảm thấy xa lạ và không thuộc về.
  – “Estranged”: Mất mối quan hệ thân thiết, thường do tranh chấp.
  Ví dụ: Alienated from friends. (Xa lánh bạn bè.) / Estranged from family. (Ly gián với gia đình.)

c. “Alienate” cần tân ngữ

• Sai: *He alienate.*
  Đúng: He alienates his colleagues. (Anh ấy làm đồng nghiệp xa lánh.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “alienate” như danh từ:
   – Sai: *The alienate is bad.*
   – Đúng: The alienation is bad. (Sự xa lánh là xấu.)
2. Sử dụng sai giới từ với “alienate”:
   – Sai: *Alienate him to his friends.*
   – Đúng: Alienate him from his friends. (Làm cho anh ấy xa lánh bạn bè.)
3. Nhầm lẫn “alienate” và “isolate”:
   – Sai: *He alienated himself in his room.*
   – Đúng: He isolated himself in his room. (Anh ấy tự cô lập mình trong phòng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Alienate” như “xua đuổi” tình cảm.
• Thực hành: “Alienate voters”, “feeling alienated”.
• Sử dụng từ điển: Tra cứu khi không chắc chắn về nghĩa.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “alienate” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. His rude behavior alienated many of his colleagues. (Hành vi thô lỗ của anh ấy đã làm nhiều đồng nghiệp xa lánh.)
2. The politician’s controversial statements alienated a large segment of the electorate. (Những tuyên bố gây tranh cãi của chính trị gia đã làm một bộ phận lớn cử tri xa lánh.)
3. She didn’t want to alienate her family by expressing her unpopular opinions. (Cô ấy không muốn làm gia đình xa lánh bằng cách bày tỏ những ý kiến không được ủng hộ.)
4. The company’s new policy alienated many long-term employees. (Chính sách mới của công ty đã làm nhiều nhân viên lâu năm xa lánh.)
5. His constant complaining alienated him from his friends. (Việc phàn nàn liên tục của anh ấy đã làm anh ấy xa lánh bạn bè.)
6. They felt alienated from their community after moving to a new city. (Họ cảm thấy xa lánh cộng đồng của mình sau khi chuyển đến một thành phố mới.)
7. The new rules alienated the students who felt they were unfair. (Các quy tắc mới đã làm những học sinh cảm thấy bất công xa lánh.)
8. The organization risked alienating its members by taking a controversial stance. (Tổ chức có nguy cơ làm các thành viên xa lánh bằng cách đưa ra một lập trường gây tranh cãi.)
9. His condescending attitude alienated potential clients. (Thái độ hạ cố của anh ấy đã làm những khách hàng tiềm năng xa lánh.)
10. She didn’t want to alienate anyone, so she tried to remain neutral. (Cô ấy không muốn làm ai xa lánh, vì vậy cô ấy cố gắng giữ thái độ trung lập.)
11. The government’s policies have alienated many rural communities. (Các chính sách của chính phủ đã làm nhiều cộng đồng nông thôn xa lánh.)
12. His arrogance alienated him from his coworkers. (Sự kiêu ngạo của anh ấy đã làm anh ấy xa lánh đồng nghiệp.)
13. The new law alienated a large number of small business owners. (Luật mới đã làm một số lượng lớn chủ doanh nghiệp nhỏ xa lánh.)
14. He alienated his supporters by changing his position on the issue. (Anh ấy đã làm những người ủng hộ xa lánh bằng cách thay đổi quan điểm của mình về vấn đề này.)
15. She felt alienated from her peers because of her different interests. (Cô ấy cảm thấy xa lánh bạn bè vì những sở thích khác nhau của mình.)
16. The company’s aggressive marketing tactics alienated some consumers. (Các chiến thuật tiếp thị hung hăng của công ty đã làm một số người tiêu dùng xa lánh.)
17. His controversial remarks alienated a significant portion of the audience. (Những nhận xét gây tranh cãi của anh ấy đã làm một phần đáng kể khán giả xa lánh.)
18. The changes alienated the long-time customers of the store. (Những thay đổi đã làm những khách hàng lâu năm của cửa hàng xa lánh.)
19. His critical comments alienated his teammates. (Những bình luận chỉ trích của anh ấy đã làm đồng đội xa lánh.)
20. The group risked alienating potential donors with their overly aggressive fundraising efforts. (Nhóm có nguy cơ làm những nhà tài trợ tiềm năng xa lánh bằng những nỗ lực gây quỹ quá tích cực của họ.)