Cách Sử Dụng Từ “Amerce”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “amerce” – một động từ nghĩa là “phạt tiền”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “amerce” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “amerce”

“Amerce” là một động từ mang nghĩa chính:

  • Phạt tiền: Áp đặt một khoản tiền phạt, thường là do vi phạm nhỏ.

Dạng liên quan: “amerced” (quá khứ/phân từ II), “amercement” (danh từ – sự phạt tiền/khoản tiền phạt).

Ví dụ:

  • Động từ: The judge will amerce him. (Quan tòa sẽ phạt tiền anh ta.)
  • Danh từ: The amercement was hefty. (Khoản tiền phạt rất lớn.)

2. Cách sử dụng “amerce”

a. Là động từ

  1. Amerce + tân ngữ + for + danh từ/V-ing
    Ví dụ: Amerce him for speeding. (Phạt anh ta vì chạy quá tốc độ.)
  2. Be + amerced + for + danh từ/V-ing
    Ví dụ: He was amerced for his misbehavior. (Anh ta bị phạt vì hành vi sai trái của mình.)

b. Là danh từ (amercement)

  1. The/An + amercement + of + số tiền
    Ví dụ: The amercement of $100. (Khoản tiền phạt là 100 đô la.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ amerce Phạt tiền The judge will amerce him. (Quan tòa sẽ phạt tiền anh ta.)
Danh từ amercement Sự phạt tiền/Khoản tiền phạt The amercement was hefty. (Khoản tiền phạt rất lớn.)

Chia động từ “amerce”: amerce (nguyên thể), amerced (quá khứ/phân từ II), amercing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “amerce”

  • Không có cụm từ thông dụng đặc biệt với “amerce” ngoài các cấu trúc cơ bản đã nêu.

4. Lưu ý khi sử dụng “amerce”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Thường dùng trong bối cảnh pháp lý hoặc hành chính, khi một người bị phạt vì vi phạm.
    Ví dụ: Amerced for the violation. (Bị phạt vì vi phạm.)
  • Danh từ: Chỉ khoản tiền phạt cụ thể.
    Ví dụ: Pay the amercement. (Trả tiền phạt.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Amerce” vs “fine”:
    “Amerce”: Thường dùng trong ngữ cảnh pháp lý cổ điển hoặc trang trọng hơn.
    “Fine”: Từ phổ biến hơn, dùng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau.
    Ví dụ: Amerced by the court. (Bị tòa án phạt.) / Fined for parking illegally. (Bị phạt vì đỗ xe trái phép.)
  • “Amercement” vs “penalty”:
    “Amercement”: Khoản tiền phạt cụ thể.
    “Penalty”: Hình phạt nói chung, có thể bao gồm tiền phạt, tù giam, v.v.
    Ví dụ: The amercement was substantial. (Khoản tiền phạt là đáng kể.) / The penalty for fraud is severe. (Hình phạt cho tội gian lận là nghiêm trọng.)

c. “Amerce” thường dùng trong văn phong trang trọng

  • “Amerce” không phải là từ thông dụng trong giao tiếp hàng ngày. Nên sử dụng “fine” trong các tình huống thông thường.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “amerce” trong ngữ cảnh không trang trọng:
    – Sai: *I’ll amerce you for being late.*
    – Đúng: I’ll fine you for being late. (Tôi sẽ phạt bạn vì đến muộn.)
  2. Nhầm lẫn “amercement” với các hình phạt khác:
    – Sai: *The amercement included jail time.*
    – Đúng: The penalty included jail time. (Hình phạt bao gồm cả thời gian ngồi tù.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Amerce” với “America”, nhớ đến luật pháp và tiền phạt.
  • Thực hành: Đọc các văn bản pháp lý cổ để làm quen với từ.
  • Thay thế: Nếu không chắc chắn, hãy sử dụng “fine” thay vì “amerce”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “amerce” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The court decided to amerce the company for polluting the river. (Tòa án quyết định phạt công ty vì gây ô nhiễm sông.)
  2. He was amerced a sum of money for failing to comply with the regulations. (Anh ta bị phạt một khoản tiền vì không tuân thủ các quy định.)
  3. The judge chose to amerce the defendant rather than impose a harsher sentence. (Thẩm phán chọn phạt tiền bị cáo thay vì áp dụng một bản án nặng hơn.)
  4. They will amerce anyone caught littering in the park. (Họ sẽ phạt bất kỳ ai bị bắt gặp xả rác trong công viên.)
  5. The organization was amerced for violating environmental laws. (Tổ chức này bị phạt vì vi phạm luật môi trường.)
  6. She was amerced for driving without a valid license. (Cô ấy bị phạt vì lái xe không có giấy phép hợp lệ.)
  7. The council has the power to amerce residents who do not maintain their property. (Hội đồng có quyền phạt cư dân không bảo trì tài sản của họ.)
  8. He risked being amerced if he continued to disregard the warnings. (Anh ta có nguy cơ bị phạt nếu tiếp tục phớt lờ các cảnh báo.)
  9. The team was amerced points for unsportsmanlike conduct. (Đội bị trừ điểm vì hành vi phi thể thao.)
  10. The driver was amerced after running a red light. (Người lái xe bị phạt sau khi vượt đèn đỏ.)
  11. The amercement for parking in a restricted zone is quite high. (Khoản tiền phạt vì đỗ xe trong khu vực hạn chế khá cao.)
  12. The company appealed against the amercement imposed by the regulatory body. (Công ty đã kháng cáo khoản tiền phạt do cơ quan quản lý áp đặt.)
  13. The amercement was considered excessive by many observers. (Khoản tiền phạt được nhiều người quan sát coi là quá mức.)
  14. He had to pay the amercement within 30 days. (Anh ta phải trả tiền phạt trong vòng 30 ngày.)
  15. The amercement served as a deterrent to future violations. (Khoản tiền phạt đóng vai trò như một biện pháp ngăn chặn các vi phạm trong tương lai.)
  16. The size of the amercement depended on the severity of the offense. (Quy mô của khoản tiền phạt phụ thuộc vào mức độ nghiêm trọng của hành vi phạm tội.)
  17. The amercement collected from the offenders was used to fund community projects. (Khoản tiền phạt thu được từ những người phạm tội được sử dụng để tài trợ cho các dự án cộng đồng.)
  18. The amercement was a significant financial burden for the small business. (Khoản tiền phạt là một gánh nặng tài chính đáng kể cho doanh nghiệp nhỏ.)
  19. After the accident, he feared being amerced by the authorities. (Sau vụ tai nạn, anh ta sợ bị chính quyền phạt.)
  20. The new law allows the city to amerce individuals for noise pollution. (Luật mới cho phép thành phố phạt các cá nhân vì gây ô nhiễm tiếng ồn.)