Cách Sử Dụng Từ “Amercements”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “amercements” – một danh từ số nhiều (số ít: amercement) chỉ một khoản tiền phạt. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “amercements” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “amercements”

“Amercements” có một vai trò chính:

  • Danh từ (số nhiều): Khoản tiền phạt, đặc biệt là khoản tiền phạt do tòa án áp đặt, thường dựa trên mức độ nghiêm trọng của hành vi phạm tội và khả năng tài chính của người phạm tội.

Ví dụ:

  • The court imposed amercements on those who violated the regulations. (Tòa án áp đặt các khoản tiền phạt đối với những người vi phạm quy định.)

2. Cách sử dụng “amercements”

a. Là danh từ (số nhiều)

  1. Amercements + for + hành vi phạm tội
    Ví dụ: The amercements for traffic violations were significantly increased. (Các khoản tiền phạt cho vi phạm giao thông đã tăng đáng kể.)
  2. Impose/Levy amercements + on + đối tượng bị phạt
    Ví dụ: The judge decided to impose amercements on the company for environmental damage. (Thẩm phán quyết định áp đặt các khoản tiền phạt đối với công ty vì gây tổn hại môi trường.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (số ít) amercement Một khoản tiền phạt The amercement was a significant sum for the defendant. (Khoản tiền phạt là một số tiền đáng kể đối với bị cáo.)
Danh từ (số nhiều) amercements Các khoản tiền phạt The court issued amercements to several individuals. (Tòa án ban hành các khoản tiền phạt cho một số cá nhân.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “amercements”

  • Subject to amercements: Chịu các khoản tiền phạt.
    Ví dụ: Businesses that violate the law are subject to amercements. (Các doanh nghiệp vi phạm pháp luật phải chịu các khoản tiền phạt.)
  • Assess amercements: Đánh giá/xác định các khoản tiền phạt.
    Ví dụ: The regulatory body will assess amercements based on the severity of the infraction. (Cơ quan quản lý sẽ đánh giá các khoản tiền phạt dựa trên mức độ nghiêm trọng của vi phạm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “amercements”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Amercements” thường được sử dụng trong bối cảnh pháp lý, liên quan đến các hình phạt tài chính do vi phạm luật hoặc quy định.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Amercements” vs “fines”:
    “Amercements”: Thường mang tính chất cổ điển hoặc trang trọng hơn, ít được sử dụng trong ngôn ngữ hàng ngày.
    “Fines”: Phổ biến và được sử dụng rộng rãi hơn.
    Ví dụ: The court imposed amercements (formal). / The court imposed fines (common).

c. “Amercements” là danh từ

  • Sai: *They amercement the company.*
    Đúng: They imposed amercements on the company. (Họ áp đặt các khoản tiền phạt lên công ty.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “amercement” thay vì “amercements” khi nói về nhiều khoản tiền phạt:
    – Sai: *The amercement were high.*
    – Đúng: The amercements were high. (Các khoản tiền phạt rất cao.)
  2. Sử dụng “amercements” trong ngữ cảnh không liên quan đến hình phạt tài chính:
    – Sai: *The amercements of nature.*
    – Đúng: The beauties of nature. (Vẻ đẹp của thiên nhiên.) (Sử dụng trong ngữ cảnh này là không chính xác.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Amercements” với “hình phạt tiền bạc”.
  • Thực hành: “The court imposed amercements”.
  • So sánh: Thay bằng “fines” (phổ biến hơn) để hiểu rõ hơn sự khác biệt về sắc thái.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “amercements” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The historical records show that amercements were a common form of punishment in medieval courts.
    (Các ghi chép lịch sử cho thấy rằng các khoản tiền phạt là một hình thức trừng phạt phổ biến trong các tòa án thời trung cổ.)
  2. The judge issued amercements to the defendants who were found guilty of fraud.
    (Thẩm phán đã ra các khoản tiền phạt cho các bị cáo bị kết tội gian lận.)
  3. The company faced significant amercements for violating environmental regulations.
    (Công ty phải đối mặt với các khoản tiền phạt đáng kể vì vi phạm các quy định về môi trường.)
  4. The government imposed amercements on businesses that failed to comply with the new safety standards.
    (Chính phủ áp đặt các khoản tiền phạt đối với các doanh nghiệp không tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn mới.)
  5. The court assessed amercements based on the severity of the crime and the defendant’s ability to pay.
    (Tòa án đánh giá các khoản tiền phạt dựa trên mức độ nghiêm trọng của tội phạm và khả năng thanh toán của bị cáo.)
  6. The amercements collected from the offenders were used to fund community projects.
    (Các khoản tiền phạt thu được từ những người phạm tội được sử dụng để tài trợ cho các dự án cộng đồng.)
  7. The regulatory agency has the authority to impose amercements on companies that engage in unfair business practices.
    (Cơ quan quản lý có quyền áp đặt các khoản tiền phạt đối với các công ty tham gia vào các hoạt động kinh doanh không công bằng.)
  8. The amercements were designed to deter future violations of the law.
    (Các khoản tiền phạt được thiết kế để ngăn chặn các vi phạm pháp luật trong tương lai.)
  9. The city council voted to increase the amercements for parking violations.
    (Hội đồng thành phố đã bỏ phiếu tăng các khoản tiền phạt đối với các vi phạm đỗ xe.)
  10. The court ordered the defendant to pay amercements to the victims of the crime.
    (Tòa án ra lệnh cho bị cáo phải trả các khoản tiền phạt cho các nạn nhân của tội phạm.)
  11. The amercements for speeding were significantly higher in the construction zone.
    (Các khoản tiền phạt cho việc chạy quá tốc độ cao hơn đáng kể trong khu vực xây dựng.)
  12. The company appealed the decision to impose amercements, arguing that they were excessive.
    (Công ty đã kháng cáo quyết định áp đặt các khoản tiền phạt, cho rằng chúng là quá mức.)
  13. The amercements were levied against the company for discharging pollutants into the river.
    (Các khoản tiền phạt đã được áp dụng đối với công ty vì xả chất ô nhiễm vào sông.)
  14. The judge reduced the amercements after considering the defendant’s financial circumstances.
    (Thẩm phán đã giảm các khoản tiền phạt sau khi xem xét hoàn cảnh tài chính của bị cáo.)
  15. The amercements were intended to serve as a punishment and a deterrent.
    (Các khoản tiền phạt được dự định để phục vụ như một hình phạt và một biện pháp ngăn chặn.)
  16. The local government used the amercements to improve infrastructure and public services.
    (Chính quyền địa phương đã sử dụng các khoản tiền phạt để cải thiện cơ sở hạ tầng và các dịch vụ công cộng.)
  17. The amercements were a significant source of revenue for the town.
    (Các khoản tiền phạt là một nguồn doanh thu đáng kể cho thị trấn.)
  18. The environmental group called for stricter amercements for companies that pollute the air and water.
    (Nhóm môi trường kêu gọi các khoản tiền phạt nghiêm ngặt hơn đối với các công ty gây ô nhiễm không khí và nước.)
  19. The amercements were imposed on the individual for violating the terms of their probation.
    (Các khoản tiền phạt đã được áp đặt đối với cá nhân vì vi phạm các điều khoản của thời gian quản chế của họ.)
  20. The small business struggled to pay the amercements after facing a series of financial setbacks.
    (Doanh nghiệp nhỏ phải vật lộn để trả các khoản tiền phạt sau khi phải đối mặt với một loạt các thất bại tài chính.)