Cách Sử Dụng Từ “Argy-bargy”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “argy-bargy” – một danh từ mang nghĩa “tranh cãi ồn ào”, “cãi vã”, cùng các dạng liên quan nếu có. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “argy-bargy” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “argy-bargy”

“Argy-bargy” là một danh từ không đếm được mang nghĩa chính:

• Tranh cãi ồn ào/Cãi vã: Chỉ một cuộc tranh luận nhỏ, thường là ồn ào và không đi đến kết luận.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng phổ biến.

Ví dụ:

• Danh từ: There was some argy-bargy about who would pay. (Đã có một chút tranh cãi ồn ào về việc ai sẽ trả tiền.)

2. Cách sử dụng “argy-bargy”

a. Là danh từ

1. There is/was + argy-bargy
   Ví dụ: There was some argy-bargy over the bill. (Đã có một chút cãi vã về hóa đơn.)
2. Argy-bargy about/over something
   Ví dụ: They had an argy-bargy about the parking space. (Họ đã cãi nhau về chỗ đậu xe.)

b. Không có dạng tính từ hoặc động từ phổ biến

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	argy-bargy	Tranh cãi ồn ào/Cãi vã	They had some argy-bargy. (Họ đã có một chút cãi vã.)

Lưu ý: “Argy-bargy” thường không được chia số nhiều.

3. Một số cụm từ thông dụng với “argy-bargy”

• A bit of argy-bargy: Một chút cãi vã.
  Ví dụ: There was a bit of argy-bargy before the meeting. (Đã có một chút cãi vã trước cuộc họp.)
• Have an argy-bargy: Cãi nhau.
  Ví dụ: They had an argy-bargy about whose turn it was to do the dishes. (Họ đã cãi nhau về việc đến lượt ai rửa bát.)

4. Lưu ý khi sử dụng “argy-bargy”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Sử dụng khi mô tả một cuộc tranh cãi nhỏ, ồn ào và thường không nghiêm trọng.
  Ví dụ: The argy-bargy went on for an hour. (Cuộc cãi vã tiếp diễn trong một giờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Argy-bargy” vs “argument”:
  – “Argy-bargy”: Nhấn mạnh sự ồn ào, không nghiêm trọng.
  – “Argument”: Nghiêm túc hơn, có thể dẫn đến bất đồng lớn.
  Ví dụ: It was just some argy-bargy. (Đó chỉ là một chút cãi vã.) / They had a serious argument. (Họ đã có một cuộc tranh cãi nghiêm trọng.)
• “Argy-bargy” vs “dispute”:
  – “Argy-bargy”: Thường ngắn gọn và không chính thức.
  – “Dispute”: Kéo dài hơn và có thể liên quan đến vấn đề pháp lý.
  Ví dụ: A minor argy-bargy. (Một cuộc cãi vã nhỏ.) / A legal dispute. (Một tranh chấp pháp lý.)

c. “Argy-bargy” không phải động từ hoặc tính từ (trong cách dùng thông thường)

• Sai: *They argy-bargy.*
  Đúng: They had an argy-bargy. (Họ đã cãi nhau.)
• Sai: *An argy-bargy person.*
  Đúng: A quarrelsome person. (Một người hay gây gổ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “argy-bargy” trong ngữ cảnh trang trọng:
   – Sai: *The diplomatic argy-bargy was intense.*
   – Đúng: The diplomatic negotiation was intense. (Cuộc đàm phán ngoại giao rất căng thẳng.)
2. Cố gắng chia số nhiều “argy-bargy”:
   – Sai: *There were many argy-bargies.*
   – Đúng: There was a lot of argy-bargy. (Đã có rất nhiều cãi vã.)
3. Dùng “argy-bargy” thay thế cho các từ đồng nghĩa trang trọng hơn khi cần thiết:
   – Sai: *The board had an argy-bargy about the finances.*
   – Đúng: The board had a disagreement about the finances. (Ban quản trị đã có một sự bất đồng về tài chính.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Argy-bargy” như tiếng ồn ào của một cuộc cãi vã.
• Thực hành: “A bit of argy-bargy”, “have an argy-bargy”.
• Sử dụng trong câu: Mô tả những tình huống cãi vã nhỏ nhặt hàng ngày.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “argy-bargy” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. There was some argy-bargy about who would get the last slice of pizza. (Đã có một chút cãi vã về việc ai sẽ được miếng pizza cuối cùng.)
2. He tried to avoid any argy-bargy by staying silent. (Anh ấy cố gắng tránh mọi cãi vã bằng cách im lặng.)
3. The argy-bargy between the siblings was quickly resolved. (Cuộc cãi vã giữa các anh chị em đã được giải quyết nhanh chóng.)
4. After a bit of argy-bargy, they agreed on a compromise. (Sau một chút cãi vã, họ đã đồng ý thỏa hiệp.)
5. I don’t want to get involved in their argy-bargy. (Tôi không muốn dính líu vào cuộc cãi vã của họ.)
6. There’s always some argy-bargy before a big decision. (Luôn có một chút cãi vã trước một quyết định lớn.)
7. The meeting ended with a lot of unnecessary argy-bargy. (Cuộc họp kết thúc với rất nhiều cãi vã không cần thiết.)
8. They had an argy-bargy over the remote control. (Họ đã cãi nhau về cái điều khiển từ xa.)
9. The kids were having an argy-bargy in the back of the car. (Bọn trẻ đang cãi nhau ở phía sau xe.)
10. Let’s try to avoid any argy-bargy and get straight to the point. (Hãy cố gắng tránh mọi cãi vã và đi thẳng vào vấn đề.)
11. The negotiation started with some friendly argy-bargy. (Cuộc đàm phán bắt đầu với một số cãi vã thân thiện.)
12. There was a little argy-bargy over the seating arrangements. (Đã có một chút cãi vã về cách sắp xếp chỗ ngồi.)
13. He tried to mediate the argy-bargy between his colleagues. (Anh ấy cố gắng hòa giải cuộc cãi vã giữa các đồng nghiệp của mình.)
14. The argy-bargy was disrupting the whole office. (Cuộc cãi vã đang làm gián đoạn cả văn phòng.)
15. She walked away to avoid any further argy-bargy. (Cô ấy bỏ đi để tránh mọi cãi vã thêm.)
16. Despite the argy-bargy, they remained friends. (Mặc dù cãi vã, họ vẫn là bạn bè.)
17. The argy-bargy escalated into a full-blown argument. (Cuộc cãi vã leo thang thành một cuộc tranh cãi nảy lửa.)
18. There was an argy-bargy over the last parking spot. (Đã có một cuộc cãi vã về chỗ đậu xe cuối cùng.)
19. He hates getting involved in any kind of argy-bargy. (Anh ấy ghét dính líu đến bất kỳ loại cãi vã nào.)
20. The argy-bargy ended when the manager intervened. (Cuộc cãi vã kết thúc khi người quản lý can thiệp.)