Cách Sử Dụng Từ “Arrogant”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “arrogant” – một tính từ nghĩa là “kiêu ngạo/tự phụ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “arrogant” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “arrogant”

“Arrogant” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Kiêu ngạo/Tự phụ: Thể hiện thái độ tự cao, coi thường người khác.

Dạng liên quan: “arrogance” (danh từ – sự kiêu ngạo/tự phụ); “arrogantly” (trạng từ – một cách kiêu ngạo/tự phụ).

Ví dụ:

• Tính từ: He is an arrogant man. (Anh ta là một người đàn ông kiêu ngạo.)
• Danh từ: His arrogance is unbearable. (Sự kiêu ngạo của anh ta thật khó chịu.)
• Trạng từ: She arrogantly dismissed their concerns. (Cô ta kiêu ngạo bác bỏ những lo ngại của họ.)

2. Cách sử dụng “arrogant”

a. Là tính từ

1. Arrogant + danh từ
   Ví dụ: Arrogant behavior. (Hành vi kiêu ngạo.)
2. To be + arrogant
   Ví dụ: He is arrogant. (Anh ta kiêu ngạo.)

b. Là danh từ (arrogance)

1. Show/Display + arrogance
   Ví dụ: He showed his arrogance. (Anh ta thể hiện sự kiêu ngạo của mình.)
2. Arrogance + of + someone/something
   Ví dụ: The arrogance of power. (Sự kiêu ngạo của quyền lực.)

c. Là trạng từ (arrogantly)

1. Arrogantly + động từ
   Ví dụ: He arrogantly dismissed the idea. (Anh ta kiêu ngạo bác bỏ ý kiến đó.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	arrogant	Kiêu ngạo/Tự phụ	He is an arrogant man. (Anh ta là một người đàn ông kiêu ngạo.)
Danh từ	arrogance	Sự kiêu ngạo/Tự phụ	His arrogance is unbearable. (Sự kiêu ngạo của anh ta thật khó chịu.)
Trạng từ	arrogantly	Một cách kiêu ngạo/Tự phụ	She arrogantly dismissed their concerns. (Cô ta kiêu ngạo bác bỏ những lo ngại của họ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “arrogant”

• Arrogant attitude: Thái độ kiêu ngạo.
  Ví dụ: His arrogant attitude made him unpopular. (Thái độ kiêu ngạo của anh ta khiến anh ta không được yêu thích.)
• Arrogant display: Sự phô trương kiêu ngạo.
  Ví dụ: The celebration was an arrogant display of wealth. (Lễ kỷ niệm là một sự phô trương kiêu ngạo về sự giàu có.)

4. Lưu ý khi sử dụng “arrogant”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Mô tả người có thái độ tự cao, coi thường người khác (behavior, attitude).
  Ví dụ: He is an arrogant person. (Anh ta là một người kiêu ngạo.)
• Danh từ: Thể hiện sự kiêu ngạo/tự phụ (of power, of youth).
  Ví dụ: The arrogance of youth. (Sự kiêu ngạo của tuổi trẻ.)
• Trạng từ: Mô tả cách thức kiêu ngạo (dismiss, speak).
  Ví dụ: He arrogantly dismissed the suggestion. (Anh ta kiêu ngạo bác bỏ gợi ý.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Arrogant” vs “proud”:
  – “Arrogant”: Mang nghĩa tiêu cực, tự cao quá mức.
  – “Proud”: Có thể mang nghĩa tích cực, tự hào về thành tích.
  Ví dụ: An arrogant politician. (Một chính trị gia kiêu ngạo.) / A proud father. (Một người cha tự hào.)
• “Arrogant” vs “conceited”:
  – “Arrogant”: Coi thường người khác.
  – “Conceited”: Tự mãn về bản thân.
  Ví dụ: An arrogant leader. (Một nhà lãnh đạo kiêu ngạo.) / A conceited actor. (Một diễn viên tự mãn.)

c. “Arrogantly” luôn là trạng từ

• Sai: *He spoke arrogant.*
  Đúng: He spoke arrogantly. (Anh ta nói một cách kiêu ngạo.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “arrogant” thay vì “arrogantly” khi cần trạng từ:
   – Sai: *He acted arrogant.*
   – Đúng: He acted arrogantly. (Anh ta hành động một cách kiêu ngạo.)
2. Nhầm lẫn “arrogant” với “proud” trong ngữ cảnh tiêu cực:
   – Sai: *He’s too proud to admit he was wrong.* (Nếu mang ý nghĩa tiêu cực)
   – Đúng: He’s too arrogant to admit he was wrong. (Anh ta quá kiêu ngạo để thừa nhận mình đã sai.)
3. Sử dụng “arrogance” như một tính từ:
   – Sai: *The arrogance man.*
   – Đúng: The arrogant man. (Người đàn ông kiêu ngạo.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Arrogant” = “tự cao tự đại”.
• Thực hành: “Arrogant behavior”, “speak arrogantly”.
• Sử dụng từ điển: Kiểm tra nghĩa và cách dùng khi không chắc chắn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “arrogant” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He is an arrogant and boastful man. (Anh ta là một người đàn ông kiêu ngạo và khoe khoang.)
2. Her arrogant attitude made her difficult to work with. (Thái độ kiêu ngạo của cô ấy khiến việc làm việc cùng trở nên khó khăn.)
3. They arrogantly dismissed the concerns of the local residents. (Họ kiêu ngạo bác bỏ những lo ngại của người dân địa phương.)
4. His arrogance was his downfall. (Sự kiêu ngạo là sự sụp đổ của anh ta.)
5. The arrogant CEO refused to listen to anyone’s advice. (Vị CEO kiêu ngạo từ chối lắng nghe lời khuyên của bất kỳ ai.)
6. She spoke arrogantly about her accomplishments. (Cô ấy nói một cách kiêu ngạo về những thành tích của mình.)
7. The team’s arrogance led to their defeat. (Sự kiêu ngạo của đội đã dẫn đến thất bại của họ.)
8. He has an arrogant sense of entitlement. (Anh ta có một cảm giác kiêu ngạo về quyền lợi.)
9. Her arrogance alienated many of her colleagues. (Sự kiêu ngạo của cô ấy đã khiến nhiều đồng nghiệp xa lánh.)
10. They acted arrogantly, ignoring the warnings. (Họ hành động một cách kiêu ngạo, phớt lờ những cảnh báo.)
11. His arrogant remarks offended many people. (Những lời nhận xét kiêu ngạo của anh ta đã xúc phạm nhiều người.)
12. She displayed an arrogant disregard for the rules. (Cô ấy thể hiện sự coi thường kiêu ngạo đối với các quy tắc.)
13. The arrogant manager micro-managed every detail. (Người quản lý kiêu ngạo quản lý chi tiết mọi thứ một cách tỉ mỉ.)
14. His arrogance prevented him from learning from his mistakes. (Sự kiêu ngạo của anh ta đã ngăn cản anh ta học hỏi từ những sai lầm của mình.)
15. They arrogantly assumed they knew better than everyone else. (Họ kiêu ngạo cho rằng họ biết rõ hơn tất cả những người khác.)
16. Her arrogant demeanor made her unapproachable. (Phong thái kiêu ngạo của cô ấy khiến cô ấy trở nên khó tiếp cận.)
17. The arrogant elite lived in luxury while others struggled. (Giới thượng lưu kiêu ngạo sống trong xa hoa trong khi những người khác phải vật lộn.)
18. His arrogance was a mask for his insecurities. (Sự kiêu ngạo của anh ta là một lớp mặt nạ che giấu những bất an của anh ta.)
19. They responded arrogantly to the criticism. (Họ đáp trả một cách kiêu ngạo trước những lời chỉ trích.)
20. Her arrogance was her undoing. (Sự kiêu ngạo là sự thất bại của cô ấy.)