Cách Sử Dụng Cụm “As a Matter of Fact”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “as a matter of fact” – một cụm từ thường dùng để nhấn mạnh sự thật hoặc đưa ra thông tin bổ sung. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “as a matter of fact” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “as a matter of fact”

“As a matter of fact” là một cụm từ có nghĩa là:

  • Thực tế là (để nhấn mạnh hoặc bổ sung thông tin).
  • Sự thật là.
  • Trên thực tế.

Cụm từ này thường được dùng để phản hồi hoặc bổ sung thêm thông tin vào một câu nói trước đó.

Ví dụ:

  • I don’t like him. As a matter of fact, I hate him. (Tôi không thích anh ta. Thực tế là tôi ghét anh ta.)
  • Are you tired? As a matter of fact, I am exhausted. (Bạn mệt không? Thực tế là tôi kiệt sức rồi.)

2. Cách sử dụng “as a matter of fact”

  1. Sử dụng sau một câu để bổ sung thông tin:
    Ví dụ: I didn’t study. As a matter of fact, I forgot about the exam. (Tôi đã không học bài. Sự thật là tôi đã quên mất kỳ thi.)
  2. Sử dụng để phản hồi một câu hỏi hoặc một nhận định:
    Ví dụ: A: Do you like chocolate? B: As a matter of fact, I love it. (A: Bạn có thích sô cô la không? B: Thực tế là tôi rất thích nó.)
  3. Sử dụng để nhấn mạnh một điều gì đó:
    Ví dụ: He’s not just a good player. As a matter of fact, he’s the best on the team. (Anh ấy không chỉ là một cầu thủ giỏi. Thực tế là anh ấy là người giỏi nhất trong đội.)

a. Vị trí trong câu

  1. Đầu câu (thường đi kèm dấu phẩy): As a matter of fact, …
    Ví dụ: As a matter of fact, I’ve been there before. (Thực tế là tôi đã từng đến đó rồi.)
  2. Giữa câu (ít phổ biến hơn, có thể dùng dấu phẩy): …, as a matter of fact, …
    Ví dụ: I was late, as a matter of fact, I missed the entire first act. (Tôi đã đến muộn, thực tế là tôi đã bỏ lỡ toàn bộ màn đầu.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Cụm từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
as a matter of fact Thực tế là, sự thật là, trên thực tế I don’t like him. As a matter of fact, I hate him. (Tôi không thích anh ta. Thực tế là tôi ghét anh ta.)

3. Một số cụm từ tương tự

  • In fact: Trên thực tế.
    Ví dụ: In fact, I knew about it all along. (Trên thực tế, tôi đã biết về điều đó từ trước.)
  • Actually: Thực ra.
    Ví dụ: Actually, I prefer tea to coffee. (Thực ra, tôi thích trà hơn cà phê.)
  • Indeed: Quả thật.
    Ví dụ: Indeed, it was a very difficult decision. (Quả thật, đó là một quyết định rất khó khăn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “as a matter of fact”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sử dụng khi muốn nhấn mạnh hoặc bổ sung thông tin vào một câu nói trước đó.
  • Tránh sử dụng quá thường xuyên vì có thể gây cảm giác khoe khoang hoặc tranh cãi.
  • Sử dụng một cách tự nhiên và phù hợp với ngữ cảnh của cuộc trò chuyện.

b. Phân biệt với từ/cụm từ đồng nghĩa

  • “As a matter of fact” vs “in fact”:
    – Cả hai đều có nghĩa tương tự nhau, nhưng “as a matter of fact” thường được sử dụng để phản hồi hoặc bổ sung thông tin trực tiếp hơn.
  • “As a matter of fact” vs “actually”:
    – “Actually” thường dùng để diễn tả một sự thật bất ngờ hoặc trái ngược với những gì người khác nghĩ.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “as a matter of fact” không phù hợp với ngữ cảnh:
    – Tránh sử dụng khi không có thông tin gì để bổ sung hoặc nhấn mạnh.
  2. Lạm dụng “as a matter of fact”:
    – Sử dụng quá nhiều lần trong một đoạn hội thoại có thể gây khó chịu cho người nghe.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “As a matter of fact” như một cách để nói “Sự thật là…” hoặc “Để tôi nói cho bạn biết sự thật…”.
  • Thực hành: Sử dụng trong các cuộc trò chuyện hàng ngày để làm quen với cách sử dụng cụm từ này.
  • Quan sát: Lắng nghe cách người bản xứ sử dụng “as a matter of fact” trong các tình huống khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “as a matter of fact” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. I don’t like coffee. As a matter of fact, I hate it. (Tôi không thích cà phê. Thực tế là tôi ghét nó.)
  2. Are you tired? As a matter of fact, I am exhausted. (Bạn mệt không? Thực tế là tôi kiệt sức rồi.)
  3. She’s not just a good singer. As a matter of fact, she’s the best in the country. (Cô ấy không chỉ là một ca sĩ giỏi. Thực tế là cô ấy là người giỏi nhất cả nước.)
  4. I didn’t want to go. As a matter of fact, I tried to get out of it. (Tôi đã không muốn đi. Thực tế là tôi đã cố gắng trốn tránh nó.)
  5. He doesn’t just like her. As a matter of fact, he’s in love with her. (Anh ấy không chỉ thích cô ấy. Thực tế là anh ấy đang yêu cô ấy.)
  6. I wasn’t late. As a matter of fact, I was early. (Tôi đã không đến muộn. Thực tế là tôi đã đến sớm.)
  7. She’s not just intelligent. As a matter of fact, she’s a genius. (Cô ấy không chỉ thông minh. Thực tế là cô ấy là một thiên tài.)
  8. I didn’t break the vase. As a matter of fact, I wasn’t even there. (Tôi đã không làm vỡ cái bình. Thực tế là tôi thậm chí còn không có ở đó.)
  9. He’s not just a friend. As a matter of fact, he’s like a brother to me. (Anh ấy không chỉ là một người bạn. Thực tế là anh ấy như một người anh trai đối với tôi.)
  10. I didn’t know about the party. As a matter of fact, nobody told me. (Tôi đã không biết về bữa tiệc. Thực tế là không ai nói với tôi.)
  11. She’s not just pretty. As a matter of fact, she’s beautiful. (Cô ấy không chỉ xinh. Thực tế là cô ấy rất đẹp.)
  12. I don’t need help. As a matter of fact, I can do it myself. (Tôi không cần giúp đỡ. Thực tế là tôi có thể tự làm được.)
  13. He’s not just rich. As a matter of fact, he’s incredibly wealthy. (Anh ấy không chỉ giàu. Thực tế là anh ấy vô cùng giàu có.)
  14. I didn’t forget. As a matter of fact, I remembered everything. (Tôi đã không quên. Thực tế là tôi đã nhớ mọi thứ.)
  15. She’s not just good at sports. As a matter of fact, she excels at everything. (Cô ấy không chỉ giỏi thể thao. Thực tế là cô ấy xuất sắc trong mọi thứ.)
  16. I don’t want to go home. As a matter of fact, I want to stay here. (Tôi không muốn về nhà. Thực tế là tôi muốn ở lại đây.)
  17. He’s not just a good cook. As a matter of fact, he’s a master chef. (Anh ấy không chỉ là một đầu bếp giỏi. Thực tế là anh ấy là một bếp trưởng bậc thầy.)
  18. I didn’t realize how much I missed her. As a matter of fact, I missed her terribly. (Tôi đã không nhận ra tôi nhớ cô ấy nhiều như thế nào. Thực tế là tôi đã nhớ cô ấy kinh khủng.)
  19. She’s not just a good writer. As a matter of fact, she’s a brilliant author. (Cô ấy không chỉ là một nhà văn giỏi. Thực tế là cô ấy là một tác giả xuất sắc.)
  20. I don’t think it’s a good idea. As a matter of fact, I think it’s a terrible idea. (Tôi không nghĩ đó là một ý kiến hay. Thực tế là tôi nghĩ đó là một ý kiến tồi tệ.)