Cách Sử Dụng Từ “Augury”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “augury” – một danh từ nghĩa là “sự bói toán/điềm báo”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “augury” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “augury”
“Augury” là một danh từ mang nghĩa chính:
- Sự bói toán/Điềm báo: Việc giải thích các dấu hiệu, thường là từ hành vi của chim, để dự đoán tương lai.
Dạng liên quan: “augur” (động từ – tiên đoán/báo hiệu; danh từ – nhà tiên tri/người bói toán).
Ví dụ:
- Danh từ: The flight of the birds was taken as an augury. (Chuyến bay của những con chim được coi là một điềm báo.)
- Động từ: The economic signs augur well for the future. (Các dấu hiệu kinh tế báo hiệu tốt cho tương lai.)
- Danh từ: He was considered a skilled augur. (Ông được coi là một nhà tiên tri tài ba.)
2. Cách sử dụng “augury”
a. Là danh từ
- The + augury + of + danh từ
Ví dụ: The augury of success. (Điềm báo thành công.) - As an + augury
Ví dụ: They saw it as an augury of good luck. (Họ coi đó là một điềm báo may mắn.)
b. Là động từ (augur)
- Augur + well/ill + for + danh từ
Ví dụ: These events augur well for our future. (Những sự kiện này báo hiệu tốt cho tương lai của chúng ta.) - Augur + that + mệnh đề
Ví dụ: The signs augur that the economy will improve. (Các dấu hiệu báo hiệu rằng nền kinh tế sẽ cải thiện.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | augury | Sự bói toán/Điềm báo | The flight of birds was a bad augury. (Chuyến bay của chim là một điềm xấu.) |
Động từ | augur | Tiên đoán/Báo hiệu | These results augur well for the team’s chances. (Những kết quả này báo hiệu tốt cho cơ hội của đội.) |
Danh từ | augur | Nhà tiên tri/Người bói toán | The augur predicted a long and prosperous reign. (Nhà tiên tri đã dự đoán một triều đại dài và thịnh vượng.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “augury”
- Read the auguries: Đọc/Giải thích điềm báo.
Ví dụ: The priest read the auguries before the battle. (Thầy tế đọc điềm báo trước trận chiến.) - Ominous augury: Điềm báo gở.
Ví dụ: The dark clouds were an ominous augury. (Những đám mây đen là một điềm báo gở.) - Favorable augury: Điềm báo tốt lành.
Ví dụ: The rainbow was a favorable augury. (Cầu vồng là một điềm báo tốt lành.)
4. Lưu ý khi sử dụng “augury”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Thường dùng trong ngữ cảnh lịch sử, tôn giáo hoặc văn học, liên quan đến việc dự đoán tương lai dựa trên các dấu hiệu.
Ví dụ: They believed in the power of augury. (Họ tin vào sức mạnh của sự bói toán.) - Động từ: Có thể dùng trong ngữ cảnh hiện đại để chỉ việc dự đoán hoặc báo hiệu một điều gì đó sẽ xảy ra.
Ví dụ: The rising unemployment rate doesn’t augur well for the economy. (Tỷ lệ thất nghiệp gia tăng không báo hiệu tốt cho nền kinh tế.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Augury” vs “omen”:
– “Augury”: Quá trình giải thích điềm báo.
– “Omen”: Bản thân dấu hiệu hoặc điềm báo.
Ví dụ: The priest performed the augury. (Thầy tế thực hiện việc bói toán.) / A black cat crossing your path is considered a bad omen. (Một con mèo đen băng qua đường được coi là một điềm xấu.) - “Augur” vs “predict”:
– “Augur”: Thường dựa trên dấu hiệu hoặc cảm nhận.
– “Predict”: Thường dựa trên dữ liệu hoặc phân tích.
Ví dụ: Experts predict a rise in inflation. (Các chuyên gia dự đoán lạm phát sẽ tăng.) / The old woman augured that the journey would be dangerous. (Bà lão tiên đoán rằng cuộc hành trình sẽ nguy hiểm.)
c. “Augury” không phải lúc nào cũng chính xác
- Cẩn trọng: Augury dựa trên niềm tin và giải thích chủ quan, không phải khoa học.
Ví dụ: It’s important to remember that augury is not a reliable method of predicting the future. (Điều quan trọng cần nhớ là bói toán không phải là một phương pháp đáng tin cậy để dự đoán tương lai.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “augury” trong ngữ cảnh không phù hợp:
– Sai: *The augury of the weather forecast.*
– Đúng: The weather forecast. (Dự báo thời tiết.) - Nhầm lẫn “augury” với “omen”:
– Sai: *The augury was bad.* (Khi muốn nói về bản thân điềm báo)
– Đúng: The omen was bad. (Điềm báo đó xấu.) - Quá tin vào “augury” để đưa ra quyết định quan trọng:
– Cảnh báo: Augury nên được xem là một phần của quá trình suy nghĩ, không phải là yếu tố quyết định duy nhất.
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Augury” với việc “đọc dấu hiệu”.
- Thực hành: “Read the auguries”, “a favorable augury”.
- Đọc sách: Tìm “augury” trong các tác phẩm văn học cổ điển hoặc thần thoại.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “augury” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The priest studied the entrails of the animal for augury. (Thầy tế nghiên cứu nội tạng của con vật để bói toán.)
- The dark clouds were taken as an augury of a storm. (Những đám mây đen được coi là điềm báo của một cơn bão.)
- The king consulted the augurs before making his decision. (Nhà vua tham khảo ý kiến của các nhà tiên tri trước khi đưa ra quyết định.)
- The success of the first mission augured well for future expeditions. (Sự thành công của nhiệm vụ đầu tiên báo hiệu tốt cho các cuộc thám hiểm trong tương lai.)
- They believed the unusual bird sightings were an augury of change. (Họ tin rằng việc nhìn thấy những con chim khác thường là một điềm báo về sự thay đổi.)
- The politician’s early success did not augur a long and successful career. (Thành công ban đầu của chính trị gia không báo hiệu một sự nghiệp lâu dài và thành công.)
- The ancient Romans placed great importance on augury. (Người La Mã cổ đại coi trọng bói toán.)
- The economic indicators augur a period of slow growth. (Các chỉ số kinh tế báo hiệu một giai đoạn tăng trưởng chậm.)
- The augury was interpreted as a sign of divine favor. (Lời tiên tri được giải thích như một dấu hiệu của sự ưu ái thiêng liêng.)
- The prophet was known for his ability to augur future events. (Nhà tiên tri nổi tiếng với khả năng tiên đoán các sự kiện tương lai.)
- The unexpected rainfall was seen as an augury of good fortune. (Cơn mưa bất ngờ được xem là điềm báo của sự may mắn.)
- These developments augur a new era of cooperation. (Những phát triển này báo hiệu một kỷ nguyên hợp tác mới.)
- The augury revealed that the kingdom would face a great challenge. (Lời tiên tri tiết lộ rằng vương quốc sẽ phải đối mặt với một thử thách lớn.)
- The wise woman was respected as a skilled augur. (Người phụ nữ khôn ngoan được kính trọng như một nhà tiên tri tài ba.)
- The alignment of the planets was considered an augury of prosperity. (Sự liên kết của các hành tinh được coi là một điềm báo của sự thịnh vượng.)
- The scientist believed that the data augured a significant breakthrough. (Nhà khoa học tin rằng dữ liệu báo hiệu một bước đột phá quan trọng.)
- The priest performed the augury to determine the best time for the ceremony. (Thầy tế thực hiện việc bói toán để xác định thời điểm tốt nhất cho buổi lễ.)
- The favorable winds augured a successful voyage. (Những cơn gió thuận lợi báo hiệu một chuyến đi thành công.)
- The king relied heavily on the augury of his advisors. (Nhà vua dựa nhiều vào lời tiên tri của các cố vấn của mình.)
- The growing tensions did not augur well for peace in the region. (Những căng thẳng gia tăng không báo hiệu tốt cho hòa bình trong khu vực.)