Cách Sử Dụng Từ “Authorisation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “authorisation” – một danh từ nghĩa là “sự cho phép/ủy quyền”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “authorisation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “authorisation”

“Authorisation” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Sự cho phép/Ủy quyền: Hành động hoặc quá trình cho phép hoặc ủy quyền ai đó làm điều gì đó.

Dạng liên quan: “authorise” (động từ – cho phép/ủy quyền), “authorized” (tính từ – được cho phép/ủy quyền).

Ví dụ:

  • Danh từ: They need authorisation. (Họ cần sự cho phép.)
  • Động từ: They authorise the payment. (Họ cho phép thanh toán.)
  • Tính từ: Authorized personnel only. (Chỉ những người được ủy quyền.)

2. Cách sử dụng “authorisation”

a. Là danh từ

  1. Need/Require + authorisation
    Ví dụ: You need authorisation to access this area. (Bạn cần sự cho phép để truy cập khu vực này.)
  2. Get/Obtain + authorisation
    Ví dụ: He obtained authorisation from the manager. (Anh ấy đã nhận được sự cho phép từ người quản lý.)
  3. Give/Grant + authorisation
    Ví dụ: The company gave authorisation for the project. (Công ty đã cấp phép cho dự án.)

b. Là động từ (authorise)

  1. Authorise + someone + to do something
    Ví dụ: I authorise you to sign the documents. (Tôi ủy quyền cho bạn ký các tài liệu.)
  2. Authorise + something
    Ví dụ: They authorise the release of the information. (Họ cho phép công bố thông tin.)

c. Là tính từ (authorized)

  1. Authorized + personnel/access/dealer
    Ví dụ: Authorized personnel only. (Chỉ những người được ủy quyền.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ authorisation Sự cho phép/ủy quyền They need authorisation. (Họ cần sự cho phép.)
Động từ authorise Cho phép/ủy quyền They authorise the payment. (Họ cho phép thanh toán.)
Tính từ authorized Được cho phép/ủy quyền Authorized personnel only. (Chỉ những người được ủy quyền.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “authorisation”

  • Letter of authorisation: Thư ủy quyền.
    Ví dụ: He presented a letter of authorisation. (Anh ấy xuất trình một lá thư ủy quyền.)
  • Authorisation code: Mã ủy quyền.
    Ví dụ: Enter the authorisation code to proceed. (Nhập mã ủy quyền để tiếp tục.)
  • Authorisation process: Quy trình ủy quyền.
    Ví dụ: The authorisation process takes several days. (Quy trình ủy quyền mất vài ngày.)

4. Lưu ý khi sử dụng “authorisation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Sử dụng khi nói về hành động hoặc sự cho phép (need, obtain).
    Ví dụ: They are awaiting authorisation. (Họ đang chờ sự cho phép.)
  • Động từ: Sử dụng khi ai đó cho phép hoặc ủy quyền (authorise, sign).
    Ví dụ: The manager will authorise the purchase. (Người quản lý sẽ cho phép mua hàng.)
  • Tính từ: Sử dụng để mô tả những người hoặc thứ được cho phép (personnel, access).
    Ví dụ: Only authorized users can access the system. (Chỉ người dùng được ủy quyền mới có thể truy cập hệ thống.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Authorisation” vs “permission”:
    “Authorisation”: Thường trang trọng hơn và liên quan đến quyền hạn chính thức.
    “Permission”: Ít trang trọng hơn và có thể là sự cho phép đơn giản.
    Ví dụ: He received official authorisation. (Anh ấy nhận được sự ủy quyền chính thức.) / He asked for permission to leave. (Anh ấy xin phép rời đi.)
  • “Authorisation” vs “consent”:
    “Authorisation”: Thường liên quan đến quyền lực và trách nhiệm.
    “Consent”: Liên quan đến sự đồng ý và tự nguyện.
    Ví dụ: They obtained authorisation from the government. (Họ nhận được sự ủy quyền từ chính phủ.) / He gave his consent for the surgery. (Anh ấy đồng ý cho cuộc phẫu thuật.)

c. Chính tả Anh-Anh và Anh-Mỹ

  • Anh-Anh: authorisation
  • Anh-Mỹ: authorization
  • Cả hai đều đúng, tùy thuộc vào khu vực sử dụng.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai chính tả (authorization/authorisation):
    – Chọn một kiểu chính tả và sử dụng nhất quán.
  2. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *They authorise the authorisation.*
    – Đúng: They authorise the payment. (Họ cho phép thanh toán.)
  3. Sử dụng “authorise” thay vì “permit” trong ngữ cảnh không trang trọng:
    – Sai: *Can you authorise me to use your phone?* (Nếu không trang trọng)
    – Đúng: Can you permit me to use your phone? (Bạn có thể cho phép tôi sử dụng điện thoại của bạn không?)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Authorisation” như “giấy phép” hoặc “quyền lực”.
  • Thực hành: “Need authorisation”, “authorise someone”.
  • Sử dụng từ điển: Kiểm tra chính tả và ngữ cảnh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “authorisation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. You need authorisation to access this restricted area. (Bạn cần sự cho phép để vào khu vực hạn chế này.)
  2. The manager must authorise all overtime requests. (Người quản lý phải phê duyệt tất cả các yêu cầu làm thêm giờ.)
  3. Only authorised personnel are allowed on the premises. (Chỉ nhân viên được ủy quyền mới được phép vào cơ sở.)
  4. We are waiting for authorisation from headquarters. (Chúng tôi đang chờ sự cho phép từ trụ sở chính.)
  5. He submitted a letter of authorisation to act on her behalf. (Anh ấy đã nộp thư ủy quyền để hành động thay mặt cô ấy.)
  6. The bank requires authorisation for large transactions. (Ngân hàng yêu cầu sự cho phép cho các giao dịch lớn.)
  7. She was authorised to sign contracts on behalf of the company. (Cô ấy được ủy quyền ký hợp đồng thay mặt công ty.)
  8. Access to the database requires user authorisation. (Quyền truy cập vào cơ sở dữ liệu yêu cầu sự cho phép của người dùng.)
  9. The government authorised the construction of the new highway. (Chính phủ đã cho phép xây dựng đường cao tốc mới.)
  10. Without proper authorisation, you cannot proceed with the project. (Nếu không có sự cho phép thích hợp, bạn không thể tiếp tục dự án.)
  11. The doctor authorised the prescription for the medication. (Bác sĩ đã cho phép kê đơn thuốc.)
  12. He showed his authorisation card to the security guard. (Anh ấy cho người bảo vệ xem thẻ ủy quyền của mình.)
  13. The system requires two-factor authorisation for added security. (Hệ thống yêu cầu xác thực hai yếu tố để tăng cường bảo mật.)
  14. She obtained authorisation from the board of directors. (Cô ấy đã nhận được sự cho phép từ hội đồng quản trị.)
  15. The police are authorised to use force if necessary. (Cảnh sát được phép sử dụng vũ lực nếu cần thiết.)
  16. They revoked his authorisation to access confidential information. (Họ đã thu hồi quyền truy cập thông tin mật của anh ấy.)
  17. You must present your authorisation document at the entrance. (Bạn phải xuất trình tài liệu ủy quyền của bạn ở lối vào.)
  18. The new policy requires prior authorisation for all travel expenses. (Chính sách mới yêu cầu sự cho phép trước cho tất cả các chi phí đi lại.)
  19. We need legal authorisation to proceed with the investigation. (Chúng tôi cần sự cho phép hợp pháp để tiến hành cuộc điều tra.)
  20. The CEO authorised the purchase of the new equipment. (Giám đốc điều hành đã cho phép mua thiết bị mới.)