Cách Sử Dụng Từ “Bailiff”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bailiff” – một danh từ chỉ “thừa phát lại/chấp hành viên”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bailiff” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bailiff”

“Bailiff” có một vai trò chính:

  • Danh từ: Thừa phát lại, chấp hành viên (một viên chức tòa án có nhiệm vụ thi hành án, tống đạt giấy tờ, quản lý tài sản bị tịch thu).

Ví dụ:

  • The bailiff served the eviction notice. (Thừa phát lại đã tống đạt thông báo trục xuất.)

2. Cách sử dụng “bailiff”

a. Là danh từ

  1. The/A + bailiff + động từ
    Ví dụ: The bailiff arrived at the door. (Thừa phát lại đến trước cửa.)
  2. Động từ + the/a + bailiff
    Ví dụ: They called the bailiff. (Họ đã gọi thừa phát lại.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ bailiff Thừa phát lại/chấp hành viên The bailiff served the eviction notice. (Thừa phát lại đã tống đạt thông báo trục xuất.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “bailiff”

  • County bailiff: Thừa phát lại cấp quận/huyện.
  • Court bailiff: Thừa phát lại tòa án.
  • Eviction bailiff: Thừa phát lại thi hành án trục xuất.

4. Lưu ý khi sử dụng “bailiff”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Luật pháp: Liên quan đến các thủ tục pháp lý, thi hành án, và tòa án.
    Ví dụ: The bailiff seized the assets. (Thừa phát lại đã tịch thu tài sản.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Bailiff” vs “sheriff”:
    “Bailiff”: Thường làm việc trong tòa án, thi hành các lệnh của tòa.
    “Sheriff”: Viên chức thực thi pháp luật cao cấp hơn, có nhiều quyền hạn hơn.
    Ví dụ: The bailiff served the papers. (Thừa phát lại tống đạt giấy tờ.) / The sheriff investigated the crime. (Cảnh sát trưởng điều tra vụ án.)
  • “Bailiff” vs “process server”:
    “Bailiff”: Viên chức của tòa án.
    “Process server”: Người tống đạt giấy tờ được thuê tư nhân.
    Ví dụ: The bailiff wore a uniform. (Thừa phát lại mặc đồng phục.) / The process server handed me the documents. (Người tống đạt giấy tờ trao cho tôi tài liệu.)

c. “Bailiff” là danh từ

  • Sai: *He bailiffed the property.*
    Đúng: He worked as a bailiff. (Anh ấy làm việc như một thừa phát lại.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “bailiff” như một động từ:
    – Sai: *The court bailiffed the house.*
    – Đúng: The court ordered the bailiff to seize the house. (Tòa án ra lệnh cho thừa phát lại tịch thu căn nhà.)
  2. Nhầm lẫn “bailiff” với “sheriff” về quyền hạn:
    – Sai: *The bailiff investigated the crime.*
    – Đúng: The sheriff investigated the crime. (Cảnh sát trưởng điều tra vụ án.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Bailiff” như “người thi hành án”.
  • Liên kết: “Bailiff” với “court”, “eviction”, “seizure”.
  • Đọc tin tức: Tìm các bài báo sử dụng từ “bailiff” trong ngữ cảnh pháp lý.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bailiff” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The bailiff served the eviction notice to the tenants. (Thừa phát lại đã tống đạt thông báo trục xuất cho người thuê nhà.)
  2. The bailiff seized the debtor’s assets. (Thừa phát lại đã tịch thu tài sản của người nợ.)
  3. The court bailiff maintained order in the courtroom. (Thừa phát lại tòa án duy trì trật tự trong phòng xử án.)
  4. The bailiff escorted the defendant out of the court. (Thừa phát lại hộ tống bị cáo ra khỏi tòa án.)
  5. They hired a bailiff to recover the debt. (Họ thuê một thừa phát lại để thu hồi nợ.)
  6. The bailiff posted the notice on the door. (Thừa phát lại dán thông báo trên cửa.)
  7. The bailiff is responsible for enforcing court orders. (Thừa phát lại chịu trách nhiệm thi hành các lệnh của tòa án.)
  8. The bailiff asked for identification before entering the property. (Thừa phát lại yêu cầu xuất trình giấy tờ tùy thân trước khi vào tài sản.)
  9. The bailiff inventoried the seized items. (Thừa phát lại lập danh mục các vật phẩm bị tịch thu.)
  10. The bailiff works under the authority of the court. (Thừa phát lại làm việc theo thẩm quyền của tòa án.)
  11. The bailiff was accompanied by a locksmith. (Thừa phát lại đi cùng với một thợ khóa.)
  12. The bailiff presented the warrant to the homeowner. (Thừa phát lại trình lệnh khám xét cho chủ nhà.)
  13. The bailiff documented the condition of the property. (Thừa phát lại ghi lại tình trạng của tài sản.)
  14. The bailiff removed the furniture from the house. (Thừa phát lại di chuyển đồ đạc ra khỏi nhà.)
  15. The bailiff is trained in conflict resolution. (Thừa phát lại được đào tạo về giải quyết xung đột.)
  16. The bailiff ensured the safety of everyone present. (Thừa phát lại đảm bảo sự an toàn của tất cả những người có mặt.)
  17. The bailiff contacted the auction house to sell the seized goods. (Thừa phát lại liên hệ với nhà đấu giá để bán hàng hóa bị tịch thu.)
  18. The bailiff is required to follow strict procedures. (Thừa phát lại phải tuân thủ các thủ tục nghiêm ngặt.)
  19. The bailiff acted professionally and respectfully. (Thừa phát lại hành động chuyên nghiệp và tôn trọng.)
  20. The bailiff reported back to the court after completing the task. (Thừa phát lại báo cáo lại với tòa án sau khi hoàn thành nhiệm vụ.)