Cách Sử Dụng Từ “Bailing out”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bailing out” – một cụm động từ nghĩa là “giải cứu/thoát khỏi”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bailing out” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bailing out”

“Bailing out” là một cụm động từ mang các nghĩa chính:

• Giải cứu: Giúp đỡ ai đó hoặc một tổ chức thoát khỏi khó khăn tài chính.
• Thoát khỏi: Rời bỏ một tình huống khó khăn hoặc nguy hiểm.

Dạng liên quan: “bail out” (động từ nguyên thể – giải cứu/thoát khỏi), “bailout” (danh từ – sự giải cứu).

Ví dụ:

• Động từ: The government bails out the bank. (Chính phủ giải cứu ngân hàng.)
• Danh từ: The bailout was controversial. (Sự giải cứu gây tranh cãi.)

2. Cách sử dụng “bailing out”

a. Là cụm động từ (bailing out)

1. Is/Are/Was/Were + bailing out + tân ngữ
   Ví dụ: The government is bailing out the company. (Chính phủ đang giải cứu công ty.)
2. Bailing out + of + danh từ
   Ví dụ: He’s bailing out of the project. (Anh ấy đang rút khỏi dự án.)

b. Là động từ (bail out)

1. Bail out + tân ngữ
   Ví dụ: They bailed out the business. (Họ đã giải cứu doanh nghiệp.)

c. Là danh từ (bailout)

1. The/A + bailout
   Ví dụ: The bailout was necessary. (Sự giải cứu là cần thiết.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	bail out	Giải cứu/thoát khỏi	The government will bail out the company. (Chính phủ sẽ giải cứu công ty.)
Cụm động từ	bailing out	Đang giải cứu/thoát khỏi	They are bailing out the failing business. (Họ đang giải cứu doanh nghiệp đang thất bại.)
Danh từ	bailout	Sự giải cứu	The bailout saved many jobs. (Sự giải cứu đã cứu nhiều việc làm.)

Chia động từ “bail out”: bail out (nguyên thể), bailed out (quá khứ/phân từ II), bailing out (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “bailing out”

• Bail out a company: Giải cứu một công ty.
  Ví dụ: The government had to bail out the airline. (Chính phủ đã phải giải cứu hãng hàng không.)
• Bail out of a project: Rút khỏi một dự án.
  Ví dụ: He decided to bail out of the project due to disagreements. (Anh ấy quyết định rút khỏi dự án vì bất đồng.)
• Financial bailout: Gói giải cứu tài chính.
  Ví dụ: The country received a financial bailout from the IMF. (Quốc gia đã nhận được một gói giải cứu tài chính từ IMF.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bailing out”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ/Cụm động từ: Giải cứu (tài chính, kinh doanh), rút khỏi (dự án, tình huống).
  Ví dụ: Bail out the economy. (Giải cứu nền kinh tế.)
• Danh từ: Sự giải cứu (thường liên quan đến tài chính).
  Ví dụ: A government bailout. (Một gói giải cứu của chính phủ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Bail out” vs “rescue”:
  – “Bail out”: Thường liên quan đến tài chính, kinh tế.
  – “Rescue”: Tổng quát hơn, có thể dùng trong nhiều tình huống (cứu người, vật…).
  Ví dụ: Bail out the bank. (Giải cứu ngân hàng.) / Rescue the trapped miners. (Cứu những người thợ mỏ bị mắc kẹt.)
• “Bail out of” vs “withdraw from”:
  – “Bail out of”: Thường mang ý nghĩa tiêu cực, rút khỏi vì khó khăn.
  – “Withdraw from”: Rút khỏi một cách chủ động, không nhất thiết vì khó khăn.
  Ví dụ: Bail out of the deal. (Rút khỏi thỏa thuận.) / Withdraw from the competition. (Rút khỏi cuộc thi.)

c. “Bailing out” cần có trợ động từ

• Sai: *He bailing out the company.*
  Đúng: He is bailing out the company. (Anh ấy đang giải cứu công ty.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Thiếu trợ động từ khi dùng “bailing out”:
   – Sai: *They bailing out the bank.*
   – Đúng: They are bailing out the bank. (Họ đang giải cứu ngân hàng.)
2. Nhầm lẫn giữa “bail out” và “rescue”:
   – Sai: *Rescue the company with a bailout.*
   – Đúng: Bail out the company. (Giải cứu công ty.)
3. Sử dụng “bailout” như động từ:
   – Sai: *The government bailouted the company.*
   – Đúng: The government bailed out the company. (Chính phủ giải cứu công ty.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Bailing out” như “giải thoát khỏi vũng lầy”.
• Thực hành: “Bail out the economy”, “bailing out of the deal”.
• Liên tưởng: “Bail out” giống như việc đổ nước ra khỏi thuyền bị rò rỉ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bailing out” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The government is considering bailing out the struggling airline. (Chính phủ đang xem xét giải cứu hãng hàng không đang gặp khó khăn.)
2. He decided to bail out of the project due to time constraints. (Anh ấy quyết định rút khỏi dự án do hạn chế về thời gian.)
3. The company received a bailout to prevent bankruptcy. (Công ty đã nhận được một gói giải cứu để ngăn chặn phá sản.)
4. They are bailing out the local businesses affected by the flood. (Họ đang giải cứu các doanh nghiệp địa phương bị ảnh hưởng bởi lũ lụt.)
5. The financial bailout was controversial, but ultimately necessary. (Gói giải cứu tài chính gây tranh cãi, nhưng cuối cùng là cần thiết.)
6. She is bailing out her friend who is in debt. (Cô ấy đang giúp bạn mình thoát khỏi nợ nần.)
7. The city needed a significant bailout to recover from the economic crisis. (Thành phố cần một gói giải cứu đáng kể để phục hồi sau khủng hoảng kinh tế.)
8. He bailed out his son from jail. (Anh ấy đã bảo lãnh cho con trai mình ra khỏi tù.)
9. The emergency bailout package was approved by the legislature. (Gói giải cứu khẩn cấp đã được cơ quan lập pháp phê duyệt.)
10. They are bailing out the farmers who lost their crops due to the drought. (Họ đang giải cứu những người nông dân bị mất mùa do hạn hán.)
11. The investors bailed out the startup company to prevent it from failing. (Các nhà đầu tư đã giải cứu công ty khởi nghiệp để ngăn chặn nó thất bại.)
12. She is bailing out of her stressful job to pursue a new career. (Cô ấy đang từ bỏ công việc căng thẳng của mình để theo đuổi một sự nghiệp mới.)
13. The bailout funds were used to stabilize the banking system. (Các quỹ giải cứu đã được sử dụng để ổn định hệ thống ngân hàng.)
14. They had to bail out the sinking ship. (Họ phải bơm nước ra khỏi con tàu đang chìm.)
15. The government is committed to bailing out the economy during the pandemic. (Chính phủ cam kết giải cứu nền kinh tế trong thời kỳ đại dịch.)
16. He bailed out his brother from a difficult situation. (Anh ấy đã giúp anh trai mình thoát khỏi một tình huống khó khăn.)
17. The international community provided a bailout to the struggling nation. (Cộng đồng quốc tế đã cung cấp một gói giải cứu cho quốc gia đang gặp khó khăn.)
18. She is bailing out of the relationship because it is too toxic. (Cô ấy đang từ bỏ mối quan hệ vì nó quá độc hại.)
19. The controversial bailout plan faced strong opposition from taxpayers. (Kế hoạch giải cứu gây tranh cãi đã phải đối mặt với sự phản đối mạnh mẽ từ người nộp thuế.)
20. They had to bail out their car after it broke down in the middle of nowhere. (Họ phải bỏ xe lại sau khi nó bị hỏng ở một nơi hoang vắng.)