Cách Sử Dụng Từ “Behalf”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “behalf” – một danh từ nghĩa là “thay mặt” hoặc “vì lợi ích”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “behalf” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “behalf”

“Behalf” là một danh từ với hai nghĩa chính:

• Thay mặt: Đại diện cho ai đó hoặc một nhóm.
• Vì lợi ích: Hành động vì lợi ích hoặc sự hỗ trợ của ai đó.

Dạng liên quan: Không có động từ hoặc tính từ trực tiếp phổ biến, thường xuất hiện trong cụm từ cố định như “on behalf of” hoặc “in behalf of”.

Ví dụ:

• Thay mặt: I speak on behalf of the team. (Tôi nói thay mặt đội.)
• Vì lợi ích: She acts in behalf of the children. (Cô ấy hành động vì lợi ích của bọn trẻ.)

2. Cách sử dụng “behalf”

a. Là danh từ

1. On behalf of + danh từ/cụm danh từ (thay mặt)
   Ví dụ: He spoke on behalf of us. (Anh ấy nói thay mặt chúng tôi.)
2. In behalf of + danh từ/cụm danh từ (vì lợi ích, ít phổ biến hơn)
   Ví dụ: They worked in behalf of the poor. (Họ làm việc vì lợi ích của người nghèo.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	behalf	Thay mặt/Vì lợi ích	I speak on behalf of the team. (Tôi nói thay mặt đội.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “behalf”

• On behalf of: Thay mặt.
  Ví dụ: On behalf of the company, I thank you. (Thay mặt công ty, tôi cảm ơn bạn.)
• In behalf of: Vì lợi ích (ít dùng hơn, chủ yếu trong tiếng Anh Mỹ cổ).
  Ví dụ: He donated in behalf of the victims. (Anh ấy quyên góp vì lợi ích của các nạn nhân.)
• On someone’s behalf: Thay mặt ai đó.
  Ví dụ: She signed on his behalf. (Cô ấy ký thay mặt anh ấy.)

4. Lưu ý khi sử dụng “behalf”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thay mặt: Đại diện, thường trang trọng (speaking on behalf of).
  Ví dụ: I act on behalf of my boss. (Tôi hành động thay mặt sếp.)
• Vì lợi ích: Hỗ trợ, ít phổ biến hơn (in behalf of charity).
  Ví dụ: We fight in behalf of justice. (Chúng tôi đấu tranh vì lợi ích của công lý.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “On behalf of” vs “for”:
  – “On behalf of”: Thay mặt, đại diện chính thức.
  – “For”: Vì, thông thường hơn, không nhất thiết đại diện.
  Ví dụ: On behalf of the team, I apologize. (Thay mặt đội, tôi xin lỗi.) / I did it for you. (Tôi làm điều đó vì bạn.)
• “In behalf of” vs “on behalf of”:
  – “In behalf of”: Vì lợi ích, hiếm dùng.
  – “On behalf of”: Thay mặt, phổ biến hơn.
  Ví dụ: In behalf of the needy, we donate. (Vì lợi ích của người nghèo, chúng tôi quyên góp.) / On behalf of the needy, I speak. (Thay mặt người nghèo, tôi nói.)

c. “Behalf” không đứng một mình

• Sai: *I spoke behalf the team.*
  Đúng: I spoke on behalf of the team. (Tôi nói thay mặt đội.)
• Sai: *Behalf is important.*
  Đúng: Acting on behalf is important. (Hành động thay mặt thì quan trọng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Thiếu “on” hoặc “in” trước “behalf”:
   – Sai: *She spoke behalf of us.*
   – Đúng: She spoke on behalf of us. (Cô ấy nói thay mặt chúng tôi.)
2. Nhầm “on behalf of” với “for” trong ngữ cảnh trang trọng:
   – Sai: *For the company, I thank you.* (Nếu ý là đại diện)
   – Đúng: On behalf of the company, I thank you. (Thay mặt công ty, tôi cảm ơn bạn.)
3. Dùng “behalf” như động từ:
   – Sai: *He behalves the group.*
   – Đúng: He acts on behalf of the group. (Anh ấy hành động thay mặt nhóm.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Behalf” như “đại diện đứng sau ai đó”.
• Thực hành: “On behalf of the team”, “in behalf of the poor”.
• So sánh: Thay bằng “against”, nếu ngược nghĩa thì “behalf” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “behalf” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She spoke on behalf of the team. (Cô ấy phát biểu thay mặt cho đội.)
2. I’m writing this letter on his behalf. (Tôi viết lá thư này thay mặt anh ấy.)
3. They donated money on behalf of the company. (Họ quyên góp tiền thay mặt công ty.)
4. He acted on behalf of his client. (Anh ấy hành động thay mặt thân chủ.)
5. She accepted the award on her friend’s behalf. (Cô ấy nhận giải thưởng thay bạn mình.)
6. I’m here on behalf of the organization. (Tôi ở đây thay mặt tổ chức.)
7. They negotiated on behalf of the workers. (Họ đàm phán thay mặt cho công nhân.)
8. He signed the contract on her behalf. (Anh ấy ký hợp đồng thay cô ấy.)
9. She made a statement on behalf of the group. (Cô ấy đưa ra tuyên bố thay mặt nhóm.)
10. I’m calling on behalf of my boss. (Tôi gọi điện thay mặt sếp của mình.)
11. They apologized on behalf of the company. (Họ xin lỗi thay mặt công ty.)
12. He spoke on behalf of the community. (Anh ấy nói thay mặt cộng đồng.)
13. She voted on behalf of her absent colleague. (Cô ấy bỏ phiếu thay cho đồng nghiệp vắng mặt.)
14. I’m attending the meeting on his behalf. (Tôi tham dự cuộc họp thay anh ấy.)
15. They raised funds on behalf of the charity. (Họ quyên góp quỹ thay mặt tổ chức từ thiện.)
16. She delivered the message on behalf of the team. (Cô ấy truyền tải thông điệp thay mặt đội.)
17. He made a decision on behalf of the board. (Anh ấy đưa ra quyết định thay mặt hội đồng.)
18. I’m acting on behalf of my parents. (Tôi hành động thay mặt bố mẹ.)
19. They sent flowers on behalf of the family. (Họ gửi hoa thay mặt gia đình.)
20. She thanked everyone on behalf of the organizers. (Cô ấy cảm ơn mọi người thay mặt ban tổ chức.)