Cách Sử Dụng Từ “Big Figure”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “big figure” – một thành ngữ chỉ một nhân vật quan trọng hoặc một con số lớn. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “big figure” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “big figure”

“Big figure” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Nhân vật quan trọng: Một người có ảnh hưởng lớn, thường là trong một tổ chức hoặc lĩnh vực cụ thể.
• Con số lớn: Một số lượng lớn tiền hoặc số liệu thống kê.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi đáng kể, nhưng có thể sử dụng các từ đồng nghĩa hoặc diễn giải tương tự.

Ví dụ:

• Nhân vật quan trọng: He’s a big figure in the company. (Anh ấy là một nhân vật quan trọng trong công ty.)
• Con số lớn: The budget involved a big figure. (Ngân sách liên quan đến một con số lớn.)

2. Cách sử dụng “big figure”

a. Chỉ người

1. Be + a + big figure + in/at/of + Noun
   Ví dụ: She is a big figure in the political scene. (Cô ấy là một nhân vật quan trọng trong giới chính trị.)

b. Chỉ số lượng

1. A/The + big figure
   Ví dụ: The project required a big figure in investment. (Dự án đòi hỏi một con số đầu tư lớn.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Loại	Cụm từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ (người)	big figure	Nhân vật quan trọng	He is a big figure in the industry. (Anh ấy là một nhân vật quan trọng trong ngành.)
Thành ngữ (số lượng)	big figure	Con số lớn	The cost was a big figure. (Chi phí là một con số lớn.)

Không có dạng biến đổi động từ cho cụm từ này.

3. Một số cụm từ thông dụng với “big figure”

• Big figure in: Nhân vật quan trọng trong lĩnh vực nào đó.
  Ví dụ: He’s a big figure in sports. (Anh ấy là một nhân vật quan trọng trong thể thao.)
• Represents a big figure: Đại diện cho một số lượng lớn.
  Ví dụ: The amount represents a big figure in sales. (Số tiền này đại diện cho một con số lớn trong doanh số.)

4. Lưu ý khi sử dụng “big figure”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Người: Thường dùng trong bối cảnh chính trị, kinh doanh, hoặc văn hóa.
  Ví dụ: He became a big figure after the success. (Anh ấy trở thành một nhân vật quan trọng sau thành công.)
• Số lượng: Sử dụng khi muốn nhấn mạnh một con số đáng kể.
  Ví dụ: The funding required a big figure. (Quỹ tài trợ đòi hỏi một con số lớn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Big figure” vs “important person”:
  – “Big figure”: Nhấn mạnh tầm ảnh hưởng và vị thế.
  – “Important person”: Chỉ đơn giản là người quan trọng.
  Ví dụ: He’s a big figure in the government. (Anh ấy là một nhân vật quan trọng trong chính phủ.) / He’s an important person to contact. (Anh ấy là một người quan trọng cần liên lạc.)
• “Big figure” vs “large number”:
  – “Big figure”: Dùng trong bối cảnh tài chính, thống kê.
  – “Large number”: Mô tả chung về số lượng lớn.
  Ví dụ: The debt reached a big figure. (Khoản nợ đạt đến một con số lớn.) / There were a large number of attendees. (Có một số lượng lớn người tham dự.)

c. Sử dụng mạo từ phù hợp

• Đúng: He is a big figure.
  Sai: *He is big figure.*

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “big figure” trong ngữ cảnh không trang trọng:
   – Tránh dùng trong văn nói hàng ngày nếu không phù hợp.
2. Nhầm lẫn giữa “big figure” (người) và “big figure” (số lượng) trong cùng một câu:
   – Đảm bảo ngữ cảnh rõ ràng.
3. Không sử dụng mạo từ “a” khi đề cập đến một người:
   – Sai: *She is big figure in the party.*
   – Đúng: She is a big figure in the party. (Cô ấy là một nhân vật quan trọng trong đảng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Big figure” như “người có tầm ảnh hưởng lớn” hoặc “số tiền khổng lồ”.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu ví dụ về chính trị, kinh tế, hoặc tài chính.
• So sánh: Thay bằng các từ đồng nghĩa như “influential person” hoặc “large amount” để mở rộng vốn từ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “big figure” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He’s a big figure in the world of finance. (Anh ấy là một nhân vật lớn trong thế giới tài chính.)
2. She is considered a big figure in environmental activism. (Cô ấy được coi là một nhân vật lớn trong hoạt động môi trường.)
3. The budget deficit has reached a big figure this year. (Thâm hụt ngân sách đã đạt đến một con số lớn trong năm nay.)
4. As a big figure in the company, he has a lot of responsibility. (Là một nhân vật lớn trong công ty, anh ấy có rất nhiều trách nhiệm.)
5. The sales figures represent a big figure for the quarter. (Số liệu bán hàng thể hiện một con số lớn cho quý này.)
6. She became a big figure in the community after her charitable work. (Cô ấy trở thành một nhân vật lớn trong cộng đồng sau công việc từ thiện của mình.)
7. The investment required a big figure that the company couldn’t afford. (Khoản đầu tư đòi hỏi một con số lớn mà công ty không đủ khả năng chi trả.)
8. He’s a big figure on the international stage. (Anh ấy là một nhân vật lớn trên sân khấu quốc tế.)
9. The amount of aid needed is a big figure, but we must try to help. (Số tiền viện trợ cần thiết là một con số lớn, nhưng chúng ta phải cố gắng giúp đỡ.)
10. She is a big figure in the art world. (Cô ấy là một nhân vật lớn trong thế giới nghệ thuật.)
11. The cost of the project turned out to be a big figure. (Chi phí của dự án hóa ra là một con số lớn.)
12. He rose to become a big figure in the party over the years. (Anh ấy vươn lên trở thành một nhân vật lớn trong đảng qua nhiều năm.)
13. The donation represents a big figure from anonymous donors. (Khoản quyên góp này đại diện cho một con số lớn từ những người quyên góp ẩn danh.)
14. She is a big figure in scientific research. (Cô ấy là một nhân vật lớn trong nghiên cứu khoa học.)
15. The company’s revenue reached a big figure last year. (Doanh thu của công ty đã đạt đến một con số lớn vào năm ngoái.)
16. He has always been a big figure in local politics. (Anh ấy luôn là một nhân vật lớn trong chính trị địa phương.)
17. The national debt is now a big figure that concerns everyone. (Nợ quốc gia hiện là một con số lớn khiến mọi người lo lắng.)
18. She remains a big figure in the history of the movement. (Cô ấy vẫn là một nhân vật lớn trong lịch sử phong trào.)
19. The estimated cost of the damage is a big figure. (Chi phí ước tính thiệt hại là một con số lớn.)
20. He retired as a big figure in the banking industry. (Anh ấy nghỉ hưu với tư cách là một nhân vật lớn trong ngành ngân hàng.)