Cách Sử Dụng Từ “Bilateralisms”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bilateralisms” – một danh từ chỉ “các mối quan hệ song phương/các chủ nghĩa song phương”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bilateralisms” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “bilateralisms”
“Bilateralisms” là một danh từ số nhiều mang các nghĩa chính:
- Các mối quan hệ song phương: Các mối quan hệ, thỏa thuận giữa hai quốc gia hoặc hai bên.
- Các chủ nghĩa song phương: Sự tập trung vào các mối quan hệ song phương thay vì đa phương.
Dạng liên quan: “bilateral” (tính từ – song phương), “bilaterally” (trạng từ – một cách song phương), “bilateralism” (danh từ số ít – chủ nghĩa song phương).
Ví dụ:
- Danh từ: Bilateralisms are important for trade. (Các mối quan hệ song phương rất quan trọng cho thương mại.)
- Tính từ: A bilateral agreement. (Một thỏa thuận song phương.)
- Trạng từ: They agreed bilaterally. (Họ đồng ý một cách song phương.)
2. Cách sử dụng “bilateralisms”
a. Là danh từ (số nhiều)
- The/These + bilateralisms
Ví dụ: These bilateralisms strengthened the alliance. (Những mối quan hệ song phương này đã củng cố liên minh.) - Bilateralisms + between + danh từ
Ví dụ: Bilateralisms between the two countries. (Các mối quan hệ song phương giữa hai quốc gia.)
b. Là tính từ (bilateral)
- Bilateral + danh từ
Ví dụ: A bilateral trade agreement. (Một thỏa thuận thương mại song phương.) - Bilateral + cooperation
Ví dụ: Bilateral cooperation is essential. (Hợp tác song phương là rất cần thiết.)
c. Là trạng từ (bilaterally)
- Động từ + bilaterally
Ví dụ: They negotiated bilaterally. (Họ đàm phán một cách song phương.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ (số nhiều) | bilateralisms | Các mối quan hệ/chủ nghĩa song phương | These bilateralisms are crucial for economic growth. (Những mối quan hệ song phương này rất quan trọng cho tăng trưởng kinh tế.) |
Danh từ (số ít) | bilateralism | Chủ nghĩa song phương | Bilateralism can sometimes undermine multilateral efforts. (Chủ nghĩa song phương đôi khi có thể làm suy yếu các nỗ lực đa phương.) |
Tính từ | bilateral | Song phương | A bilateral treaty was signed yesterday. (Một hiệp ước song phương đã được ký kết ngày hôm qua.) |
Trạng từ | bilaterally | Một cách song phương | The issue was addressed bilaterally. (Vấn đề đã được giải quyết một cách song phương.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “bilateral”
- Bilateral agreement: Thỏa thuận song phương.
Ví dụ: The two countries signed a bilateral agreement. (Hai nước đã ký một thỏa thuận song phương.) - Bilateral trade: Thương mại song phương.
Ví dụ: Bilateral trade between the US and China is significant. (Thương mại song phương giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc là đáng kể.) - Bilateral relations: Quan hệ song phương.
Ví dụ: The two leaders discussed bilateral relations. (Hai nhà lãnh đạo đã thảo luận về quan hệ song phương.)
4. Lưu ý khi sử dụng “bilateralisms”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Dùng khi nói về các hệ thống hoặc xu hướng nhấn mạnh quan hệ song phương.
Ví dụ: The rise of bilateralisms challenges multilateralism. (Sự trỗi dậy của các chủ nghĩa song phương thách thức chủ nghĩa đa phương.) - Tính từ: Dùng để mô tả điều gì đó liên quan đến hai bên.
Ví dụ: Bilateral talks are scheduled for next week. (Các cuộc đàm phán song phương được lên lịch vào tuần tới.) - Trạng từ: Dùng để mô tả cách thức hành động giữa hai bên.
Ví dụ: The issue was resolved bilaterally through negotiation. (Vấn đề đã được giải quyết song phương thông qua đàm phán.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Bilateral” vs “multilateral”:
– “Bilateral”: Liên quan đến hai bên.
– “Multilateral”: Liên quan đến nhiều bên.
Ví dụ: Bilateral cooperation. (Hợp tác song phương.) / Multilateral agreement. (Thỏa thuận đa phương.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “bilateral” là danh từ:
– Sai: *The bilateral is important.*
– Đúng: Bilateral cooperation is important. (Hợp tác song phương là quan trọng.) - Sử dụng “bilateralisms” khi chỉ có một mối quan hệ song phương:
– Sai: *This is one of the bilateralisms between the two countries.*
– Đúng: This is an example of bilateralism between the two countries. (Đây là một ví dụ về chủ nghĩa song phương giữa hai nước.) - Sử dụng sai trạng từ:
– Sai: *They agreed bilateral.*
– Đúng: They agreed bilaterally. (Họ đồng ý một cách song phương.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Bi-” có nghĩa là “hai”, do đó “bilateral” liên quan đến hai bên.
- Thực hành: Sử dụng các cụm từ thông dụng như “bilateral agreement”, “bilateral relations”.
- So sánh: Phân biệt với “multilateral” (đa phương) để hiểu rõ sự khác biệt.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “bilateralisms” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The recent focus on bilateralisms has sparked debate among international relations scholars. (Sự tập trung gần đây vào các chủ nghĩa song phương đã gây ra cuộc tranh luận giữa các học giả quan hệ quốc tế.)
- These bilateralisms often prioritize specific national interests. (Những chủ nghĩa song phương này thường ưu tiên các lợi ích quốc gia cụ thể.)
- Scholars argue that bilateralisms can undermine multilateral institutions. (Các học giả cho rằng các chủ nghĩa song phương có thể làm suy yếu các thể chế đa phương.)
- The rise of bilateralisms is partly a response to the perceived ineffectiveness of global bodies. (Sự trỗi dậy của các chủ nghĩa song phương một phần là phản ứng đối với sự kém hiệu quả được nhận thấy của các tổ chức toàn cầu.)
- The government’s emphasis on bilateralisms reflects a shift in foreign policy. (Việc chính phủ nhấn mạnh vào các chủ nghĩa song phương phản ánh sự thay đổi trong chính sách đối ngoại.)
- Bilateralisms can lead to a more fragmented international system. (Các chủ nghĩa song phương có thể dẫn đến một hệ thống quốc tế phân mảnh hơn.)
- Critics of bilateralisms argue that they can be discriminatory and exclude smaller nations. (Các nhà phê bình về các chủ nghĩa song phương cho rằng chúng có thể mang tính phân biệt đối xử và loại trừ các quốc gia nhỏ hơn.)
- The trend towards bilateralisms is evident in trade negotiations. (Xu hướng hướng tới các chủ nghĩa song phương là rõ ràng trong các cuộc đàm phán thương mại.)
- The benefits and drawbacks of bilateralisms are a subject of ongoing discussion. (Những lợi ích và hạn chế của các chủ nghĩa song phương là một chủ đề thảo luận đang diễn ra.)
- The analysis of bilateralisms provides insight into the changing dynamics of global politics. (Việc phân tích các chủ nghĩa song phương cung cấp cái nhìn sâu sắc về sự thay đổi động lực của chính trị toàn cầu.)
- Successful bilateral agreements can strengthen bilateral relations. (Các thỏa thuận song phương thành công có thể tăng cường quan hệ song phương.)
- Bilateral trade is a key component of economic cooperation. (Thương mại song phương là một thành phần chính của hợp tác kinh tế.)
- They negotiated bilaterally to resolve the dispute. (Họ đàm phán song phương để giải quyết tranh chấp.)
- The two countries have a long history of bilateral cooperation. (Hai nước có một lịch sử lâu dài về hợp tác song phương.)
- This bilateral treaty aims to promote cultural exchange. (Hiệp ước song phương này nhằm mục đích thúc đẩy trao đổi văn hóa.)
- The leaders met to discuss bilateral issues. (Các nhà lãnh đạo đã gặp nhau để thảo luận về các vấn đề song phương.)
- The project is funded through a bilateral agreement. (Dự án được tài trợ thông qua một thỏa thuận song phương.)
- We are committed to strengthening bilateral ties. (Chúng tôi cam kết tăng cường mối quan hệ song phương.)
- The program promotes bilateral understanding. (Chương trình thúc đẩy sự hiểu biết song phương.)
- The ambassador plays a crucial role in fostering bilateral relations. (Đại sứ đóng một vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy quan hệ song phương.)