Cách Sử Dụng Từ “Bootlegged”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bootlegged” – một tính từ/động từ quá khứ phân từ nghĩa là “bản lậu”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bootlegged” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bootlegged”

“Bootlegged” là một tính từ/động từ quá khứ phân từ mang nghĩa chính:

• Bản lậu: Sản phẩm sao chép, sản xuất hoặc bán bất hợp pháp.

Dạng liên quan: “bootleg” (danh từ/động từ – bản lậu/sản xuất lậu), “bootlegging” (danh động từ – hành vi sản xuất lậu).

Ví dụ:

• Danh từ: A bootleg copy. (Một bản sao lậu.)
• Động từ: They bootleg movies. (Họ sản xuất lậu phim.)
• Tính từ: Bootlegged software. (Phần mềm lậu.)

2. Cách sử dụng “bootlegged”

a. Là tính từ

1. Bootlegged + danh từ
   Ví dụ: Bootlegged music. (Nhạc lậu.)
2. [Be] + bootlegged (dạng bị động)
   Ví dụ: It was bootlegged. (Nó đã bị làm lậu.)

b. Là động từ (bootleg)

1. Bootleg + tân ngữ
   Ví dụ: They bootleg CDs. (Họ sản xuất lậu đĩa CD.)

c. Là danh động từ (bootlegging)

1. Bootlegging + danh từ/cụm danh từ
   Ví dụ: Bootlegging of movies. (Hành vi sản xuất lậu phim.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	bootleg	Bản lậu	This is a bootleg. (Đây là một bản lậu.)
Động từ	bootleg	Sản xuất lậu	They bootleg alcohol. (Họ sản xuất lậu rượu.)
Tính từ/Động từ (quá khứ phân từ)	bootlegged	Bị làm lậu/lậu	Bootlegged copies flooded the market. (Các bản sao lậu tràn ngập thị trường.)

Chia động từ “bootleg”: bootleg (nguyên thể), bootlegged (quá khứ/phân từ II), bootlegging (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “bootlegged”

• Bootlegged alcohol: Rượu lậu.
  Ví dụ: The police seized bootlegged alcohol. (Cảnh sát tịch thu rượu lậu.)
• Bootlegged goods: Hàng lậu.
  Ví dụ: Selling bootlegged goods is illegal. (Bán hàng lậu là bất hợp pháp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bootlegged”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Mô tả một sản phẩm sao chép hoặc sản xuất bất hợp pháp.
  Ví dụ: Bootlegged video games. (Trò chơi điện tử lậu.)
• Động từ: Hành động sản xuất hoặc bán bất hợp pháp.
  Ví dụ: They bootlegged the concert recording. (Họ sản xuất lậu bản thu âm buổi hòa nhạc.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Bootlegged” vs “pirated”:
  – “Bootlegged”: Thường liên quan đến sản xuất và phân phối bất hợp pháp.
  – “Pirated”: Thường liên quan đến vi phạm bản quyền và sao chép.
  Ví dụ: Bootlegged CDs. (Đĩa CD lậu.) / Pirated software. (Phần mềm vi phạm bản quyền.)
• “Counterfeit” vs “bootlegged”:
  – “Counterfeit”: Hàng giả, làm nhái thương hiệu.
  – “Bootlegged”: Sản xuất hoặc bán bất hợp pháp.
  Ví dụ: Counterfeit handbags. (Túi xách giả.) / Bootlegged movies. (Phim lậu.)

c. “Bootlegged” thường mang nghĩa tiêu cực

• Thường dùng để chỉ các hoạt động bất hợp pháp, gây tổn hại đến quyền sở hữu trí tuệ và doanh thu của các nhà sản xuất chính thức.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “bootlegged” như danh từ:
   – Sai: *He bought a bootlegged.*
   – Đúng: He bought a bootleg copy. (Anh ấy mua một bản sao lậu.)
2. Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa không hoàn toàn:
   – Sai: *The counterfeit music was popular.* (Nếu chỉ đơn thuần là sản xuất trái phép)
   – Đúng: The bootlegged music was popular. (Nhạc lậu rất phổ biến.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Bootlegged” như “hàng hóa trốn thuế”.
• Thực hành: “Bootlegged movies”, “bootlegged software”.
• Tìm ví dụ: Đọc tin tức về các vụ bắt giữ hàng lậu để hiểu rõ hơn cách sử dụng từ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bootlegged” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The bootlegged DVDs were being sold on the street corner. (Các đĩa DVD lậu đang được bán ở góc phố.)
2. He was arrested for bootlegging alcohol during Prohibition. (Anh ta bị bắt vì sản xuất lậu rượu trong thời kỳ Cấm rượu.)
3. Bootlegged versions of the game appeared online before its official release. (Các phiên bản lậu của trò chơi xuất hiện trực tuyến trước khi phát hành chính thức.)
4. The authorities seized a large shipment of bootlegged cigarettes. (Các nhà chức trách đã tịch thu một lô hàng lớn thuốc lá lậu.)
5. Bootlegging music can harm the artists and the music industry. (Sản xuất lậu nhạc có thể gây tổn hại cho các nghệ sĩ và ngành công nghiệp âm nhạc.)
6. The bootlegged goods were of poor quality. (Hàng lậu có chất lượng kém.)
7. She accidentally bought a bootlegged copy of the movie. (Cô vô tình mua một bản sao lậu của bộ phim.)
8. The company lost millions due to the bootlegging of their software. (Công ty mất hàng triệu đô la do việc sản xuất lậu phần mềm của họ.)
9. Bootlegging is a serious crime with severe penalties. (Sản xuất lậu là một tội nghiêm trọng với các hình phạt nghiêm khắc.)
10. The bootlegged concert recording was surprisingly good quality. (Bản thu âm buổi hòa nhạc lậu có chất lượng tốt đáng ngạc nhiên.)
11. The government is cracking down on bootlegging activities. (Chính phủ đang trấn áp các hoạt động sản xuất lậu.)
12. Many websites offer bootlegged downloads. (Nhiều trang web cung cấp các bản tải xuống lậu.)
13. The bootlegged t-shirts were sold at a fraction of the retail price. (Áo phông lậu được bán với giá chỉ bằng một phần nhỏ so với giá bán lẻ.)
14. The band warned fans about bootlegged merchandise being sold online. (Ban nhạc cảnh báo người hâm mộ về hàng hóa lậu đang được bán trực tuyến.)
15. The bootlegged software contained malware. (Phần mềm lậu chứa phần mềm độc hại.)
16. He made a living bootlegging movies. (Anh ta kiếm sống bằng cách sản xuất lậu phim.)
17. The bootlegged version lacked the extra features of the original. (Phiên bản lậu thiếu các tính năng bổ sung của bản gốc.)
18. They discovered a hidden distillery used for bootlegging. (Họ phát hiện ra một nhà máy chưng cất bí mật được sử dụng để sản xuất lậu.)
19. Bootlegged products often lack warranty and customer support. (Các sản phẩm lậu thường thiếu bảo hành và hỗ trợ khách hàng.)
20. The company is fighting hard against bootlegging to protect its intellectual property. (Công ty đang đấu tranh mạnh mẽ chống lại việc sản xuất lậu để bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ của mình.)