Cách Sử Dụng Từ “Bricoleurs”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bricoleurs” – một danh từ số nhiều, xuất phát từ tiếng Pháp, chỉ những người “tự làm” hoặc “nghệ nhân”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bricoleurs” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bricoleurs”

“Bricoleurs” có một vai trò chính:

• Danh từ số nhiều: Những người tự làm, những người sử dụng bất cứ thứ gì có sẵn để tạo ra thứ gì đó mới, thường là theo cách khéo léo và ứng biến.

Ví dụ:

• The used scraps of wood to build the shed. (Những người thợ thủ công đã dùng những mảnh gỗ vụn để dựng nhà kho.)

2. Cách sử dụng “bricoleurs”

a. Là danh từ số nhiều

1. Bricoleurs + động từ số nhiều
   Ví dụ: The bricoleurs are known for their ingenuity. (Những người thợ thủ công nổi tiếng với sự khéo léo của họ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ số ít	bricoleur	Người tự làm/nghệ nhân	He’s a true bricoleur, always finding creative solutions. (Anh ấy là một người thợ thủ công thực thụ, luôn tìm ra những giải pháp sáng tạo.)
Danh từ số nhiều	bricoleurs	Những người tự làm/nghệ nhân (số nhiều)	The bricoleurs are skilled at repurposing old materials. (Những người thợ thủ công lành nghề trong việc tái sử dụng vật liệu cũ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “bricoleurs”

• Bricoleur approach: Cách tiếp cận của người thợ thủ công, nhấn mạnh vào sự ứng biến và sử dụng nguồn lực sẵn có.
  Ví dụ: The project benefited from a bricoleur approach. (Dự án đã được hưởng lợi từ cách tiếp cận của người thợ thủ công.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bricoleurs”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Miêu tả người: Sử dụng “bricoleurs” để chỉ những người có khả năng sáng tạo và tự giải quyết vấn đề bằng những gì họ có.
  Ví dụ: The village was full of resourceful bricoleurs. (Ngôi làng đầy những người thợ thủ công tháo vát.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Bricoleurs” vs “DIYers” (Do-It-Yourselfers):
  – “Bricoleurs”: Thường mang ý nghĩa ứng biến và sử dụng vật liệu sẵn có, đôi khi là không chính thống.
  – “DIYers”: Có thể bao gồm cả việc mua vật liệu mới và làm theo hướng dẫn.
  Ví dụ: Bricoleurs might create art from recycled materials, while DIYers might build furniture from a kit. (Những người thợ thủ công có thể tạo ra nghệ thuật từ vật liệu tái chế, trong khi những người tự làm có thể xây dựng đồ nội thất từ một bộ dụng cụ.)

c. “Bricoleurs” là danh từ số nhiều

• Sai: *The bricoleurs is building a house.*
  Đúng: The bricoleurs are building a house. (Những người thợ thủ công đang xây nhà.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “bricoleur” thay vì “bricoleurs” khi nói về nhiều người:
   – Sai: *The bricoleur are working hard.*
   – Đúng: The bricoleurs are working hard. (Những người thợ thủ công đang làm việc chăm chỉ.)
2. Sử dụng sai giới tính của từ (trong tiếng Pháp, có sự khác biệt):
   – Trong tiếng Anh, không cần quan tâm đến giới tính của từ gốc.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Bricoleurs” đến sự sáng tạo và khéo léo trong việc sử dụng những gì có sẵn.
• Thực hành: Tìm ví dụ về những người “bricoleurs” trong cuộc sống hoặc trong các tác phẩm nghệ thuật.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bricoleurs” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The community of bricoleurs restored the old theater. (Cộng đồng những người thợ thủ công đã phục hồi rạp hát cũ.)
2. These bricoleurs are masters of improvisation. (Những người thợ thủ công này là bậc thầy về ứng biến.)
3. The exhibition showcased the work of local bricoleurs. (Triển lãm trưng bày các tác phẩm của những người thợ thủ công địa phương.)
4. The team of bricoleurs designed a sustainable water system. (Nhóm các nhà sáng chế đã thiết kế một hệ thống nước bền vững.)
5. Bricoleurs often find innovative uses for discarded items. (Những người thợ thủ công thường tìm ra những cách sử dụng sáng tạo cho các vật dụng bị loại bỏ.)
6. The company hired several bricoleurs to improve their production process. (Công ty đã thuê một số nhà sáng chế để cải thiện quy trình sản xuất của họ.)
7. The bricoleurs were able to fix the machine with limited resources. (Những người thợ thủ công đã có thể sửa chữa máy móc với nguồn lực hạn chế.)
8. The class taught students to be resourceful bricoleurs. (Lớp học dạy sinh viên trở thành những nhà sáng chế tháo vát.)
9. The project relied on the skills of local bricoleurs. (Dự án dựa vào kỹ năng của những người thợ thủ công địa phương.)
10. The bricoleurs built a beautiful garden using recycled materials. (Những người thợ thủ công đã xây dựng một khu vườn xinh đẹp bằng vật liệu tái chế.)
11. The artist described himself as one of the bricoleurs. (Nghệ sĩ tự mô tả mình là một trong những người thợ thủ công.)
12. These bricoleurs are famous for their ingenuity. (Những người thợ thủ công này nổi tiếng vì sự khéo léo của họ.)
13. The success of the project was due to the creativity of the bricoleurs. (Sự thành công của dự án là do sự sáng tạo của những người thợ thủ công.)
14. The bricoleurs used their skills to help the community. (Những người thợ thủ công đã sử dụng kỹ năng của mình để giúp đỡ cộng đồng.)
15. The exhibition highlighted the work of female bricoleurs. (Triển lãm làm nổi bật tác phẩm của những nữ thợ thủ công.)
16. The bricoleurs are committed to sustainability. (Những người thợ thủ công cam kết thực hiện tính bền vững.)
17. The project encouraged the participation of young bricoleurs. (Dự án khuyến khích sự tham gia của những người thợ thủ công trẻ.)
18. The bricoleurs developed a new way to process waste. (Những người thợ thủ công đã phát triển một cách mới để xử lý chất thải.)
19. The team of bricoleurs won an award for their innovation. (Đội các nhà sáng chế đã giành được giải thưởng cho sự đổi mới của họ.)
20. The bricoleurs are an integral part of the community. (Những người thợ thủ công là một phần không thể thiếu của cộng đồng.)