Cách Sử Dụng Từ “Broken Down”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “broken down” – một dạng quá khứ phân từ của “break down” mang nghĩa là “hỏng/suy sụp” (cả nghĩa đen và nghĩa bóng). Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “broken down” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “broken down”

“Broken down” có hai vai trò chính:

• Tính từ: Hỏng hóc (máy móc), suy sụp (tinh thần).
• Quá khứ phân từ: Dạng quá khứ phân từ của động từ “break down”.

Dạng liên quan: “break down” (động từ – hỏng hóc, suy sụp).

Ví dụ:

• Tính từ: The broken down car. (Chiếc xe bị hỏng.)
• Quá khứ phân từ: The car has broken down. (Chiếc xe đã bị hỏng.)

2. Cách sử dụng “broken down”

a. Là tính từ

1. Broken down + danh từ
   Mô tả trạng thái hỏng hóc hoặc suy sụp.
   Ví dụ: A broken down machine. (Một cái máy bị hỏng.)

b. Là quá khứ phân từ

1. Have/Has/Had + broken down
   Diễn tả một hành động đã xảy ra (hỏng hóc, suy sụp).
   Ví dụ: The computer has broken down. (Cái máy tính đã bị hỏng.)
2. Get/Got + broken down
   Diễn tả việc bị hỏng hóc hoặc suy sụp.
   Ví dụ: The morale got broken down. (Tinh thần bị suy sụp.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (nguyên thể)	break down	Hỏng hóc/Suy sụp	The car will break down. (Chiếc xe sẽ bị hỏng.)
Quá khứ đơn	broke down	Đã hỏng hóc/Đã suy sụp	The car broke down yesterday. (Chiếc xe đã hỏng ngày hôm qua.)
Quá khứ phân từ	broken down	Đã/Bị hỏng hóc/Đã/Bị suy sụp	The car has broken down. (Chiếc xe đã bị hỏng.)
Tính từ	broken down	Hỏng hóc/Suy sụp (trạng thái)	The broken down car is in the garage. (Chiếc xe hỏng đang ở trong gara.)

Chia động từ “break down”: break down (nguyên thể), broke down (quá khứ), broken down (quá khứ phân từ), breaking down (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “break down”

• Break down in tears: Bật khóc.
  Ví dụ: She broke down in tears when she heard the news. (Cô ấy bật khóc khi nghe tin.)
• Break down barriers: Phá bỏ rào cản.
  Ví dụ: We need to break down barriers to communication. (Chúng ta cần phá bỏ các rào cản giao tiếp.)
• Break down the costs: Phân tích chi phí.
  Ví dụ: Can you break down the costs for me? (Bạn có thể phân tích chi phí cho tôi được không?)

4. Lưu ý khi sử dụng “broken down”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Máy móc: The car is broken down. (Xe bị hỏng.)
• Tinh thần: She is broken down. (Cô ấy suy sụp.)
• Phân tích: The problem can be broken down. (Vấn đề có thể được phân tích.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Broken down” vs “out of order”:
  – “Broken down”: Thường dùng cho máy móc bị hỏng nặng.
  – “Out of order”: Có thể chỉ hỏng tạm thời hoặc không hoạt động.
  Ví dụ: The car is broken down. (Xe hỏng nặng.) / The elevator is out of order. (Thang máy tạm ngưng hoạt động.)
• “Broken down” vs “depressed”:
  – “Broken down”: Diễn tả sự suy sụp tinh thần nhất thời.
  – “Depressed”: Diễn tả một trạng thái trầm cảm kéo dài.
  Ví dụ: She felt broken down after the accident. (Cô ấy cảm thấy suy sụp sau tai nạn.) / He is suffering from depression. (Anh ấy đang bị trầm cảm.)

c. “Broken down” cần trợ động từ hoặc đi kèm danh từ

• Sai: *The car broken down.* (Thiếu trợ động từ)
  Đúng: The car has broken down. (Xe đã bị hỏng.) / The broken down car is being towed. (Chiếc xe hỏng đang được kéo đi.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “broken down” với “broke down”:
   – Sai: *The car broken down yesterday.* (Thiếu trợ động từ hoặc dùng sai thì)
   – Đúng: The car broke down yesterday. (Xe hỏng ngày hôm qua.)
2. Nhầm “broken down” với “break down” (nguyên thể):
   – Sai: *The car break down frequently.*
   – Đúng: The car breaks down frequently. (Xe thường xuyên bị hỏng.)
3. Nhầm “broken down” với “broken”:
   – Sai: *The broken down glass.* (Chỉ vật thể bị vỡ, không dùng cho máy móc)
   – Đúng: The broken glass. (Cốc thủy tinh vỡ.) / The machine is broken down. (Máy bị hỏng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Broken down” như “mất khả năng hoạt động”.
• Thực hành: “The car is broken down”, “She felt broken down”.
• So sánh: Thay bằng “working”, nếu ngược nghĩa thì “broken down” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “broken down” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The old car finally broken down on the highway. (Chiếc xe cũ cuối cùng cũng hỏng trên đường cao tốc.)
2. She was completely broken down after losing her job. (Cô ấy hoàn toàn suy sụp sau khi mất việc.)
3. The computer system has broken down, causing delays. (Hệ thống máy tính bị hỏng, gây ra sự chậm trễ.)
4. He felt broken down and hopeless after the accident. (Anh ấy cảm thấy suy sụp và vô vọng sau tai nạn.)
5. The negotiations broken down due to disagreements. (Các cuộc đàm phán đã thất bại do bất đồng.)
6. The washing machine has broken down again. (Máy giặt lại bị hỏng.)
7. She broke down in tears when she heard the sad news. (Cô ấy bật khóc khi nghe tin buồn.)
8. The detailed report was broken down into smaller sections. (Báo cáo chi tiết đã được chia thành các phần nhỏ hơn.)
9. The old building looked broken down and neglected. (Tòa nhà cũ trông xuống cấp và bị bỏ bê.)
10. He was broken down by the pressure of the job. (Anh ấy bị áp lực công việc đè bẹp.)
11. The relationship broken down over time. (Mối quan hệ trở nên tồi tệ theo thời gian.)
12. The financial projections were broken down month by month. (Các dự báo tài chính đã được chia nhỏ theo từng tháng.)
13. The engine broken down in the middle of nowhere. (Động cơ bị hỏng ở một nơi hoang vắng.)
14. She felt broken down and alone in the world. (Cô ấy cảm thấy suy sụp và cô đơn trên thế giới.)
15. The defenses broken down under heavy attack. (Hàng phòng thủ đã bị phá vỡ dưới cuộc tấn công dữ dội.)
16. The machine has broken down and needs repair. (Máy móc bị hỏng và cần sửa chữa.)
17. He tried not to break down in front of his children. (Anh cố gắng không suy sụp trước mặt các con.)
18. The data was broken down into categories for analysis. (Dữ liệu đã được chia thành các loại để phân tích.)
19. The team’s morale broken down after several losses. (Tinh thần của đội đã xuống dốc sau nhiều trận thua.)
20. The old bridge was broken down and rebuilt. (Cây cầu cũ đã bị phá dỡ và xây dựng lại.)