Cách Sử Dụng Từ “Brusquerie”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “brusquerie” – một danh từ chỉ sự lỗ mãng, cộc cằn, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “brusquerie” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “brusquerie”

“Brusquerie” có vai trò:

• Danh từ: Sự lỗ mãng, sự cộc cằn, sự thô lỗ trong cách cư xử hoặc lời nói.

Ví dụ:

• Danh từ: His brusquerie offended many people. (Sự lỗ mãng của anh ấy làm phật lòng nhiều người.)

2. Cách sử dụng “brusquerie”

a. Là danh từ

1. Brusquerie + of + noun
   Ví dụ: The brusquerie of his tone. (Sự cộc cằn trong giọng điệu của anh ấy.)
2. Noun + with + brusquerie
   Ví dụ: She answered with brusquerie. (Cô ấy trả lời một cách cộc cằn.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	brusquerie	Sự lỗ mãng/cộc cằn	His brusquerie was shocking. (Sự lỗ mãng của anh ấy thật đáng kinh ngạc.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “brusquerie”

• With brusquerie: Một cách lỗ mãng, cộc cằn.
  Ví dụ: He spoke with brusquerie. (Anh ấy nói một cách cộc cằn.)
• The brusquerie of: Sự lỗ mãng của…
  Ví dụ: The brusquerie of his reply. (Sự lỗ mãng trong câu trả lời của anh ấy.)

4. Lưu ý khi sử dụng “brusquerie”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Mô tả hành vi hoặc lời nói thô lỗ, cộc cằn.
  Ví dụ: Her brusquerie was unexpected. (Sự cộc cằn của cô ấy thật bất ngờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Brusquerie” vs “rudeness”:
  – “Brusquerie”: Nhấn mạnh sự cộc cằn, thiếu tế nhị trong cách nói hoặc hành động.
  – “Rudeness”: Chỉ sự thô lỗ, bất lịch sự chung chung.
  Ví dụ: Brusquerie in his tone. (Sự cộc cằn trong giọng điệu của anh ấy.) / Rudeness to the waiter. (Sự thô lỗ với người phục vụ.)
• “Brusquerie” vs “abruptness”:
  – “Brusquerie”: Bao hàm sự thô lỗ, thiếu tôn trọng.
  – “Abruptness”: Chỉ sự đột ngột, thiếu chuẩn bị.
  Ví dụ: His brusquerie was offensive. (Sự cộc cằn của anh ấy rất khó chịu.) / His abruptness surprised everyone. (Sự đột ngột của anh ấy làm mọi người ngạc nhiên.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “brusquerie” như tính từ hoặc trạng từ:
   – Sai: *He is brusquerie.*
   – Đúng: He showed brusquerie. (Anh ấy thể hiện sự lỗ mãng.)
2. Sử dụng sai giới từ sau “brusquerie”:
   – Sai: *The brusquerie to him.*
   – Đúng: The brusquerie of him. (Sự cộc cằn của anh ấy.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Brusque” (tính từ) nghĩa là cộc cằn, “brusquerie” là danh từ của nó.
• Thực hành: “The brusquerie of his manner”, “with brusquerie”.
• Thay thế: Khi muốn nói về sự lỗ mãng, cộc cằn, hãy nghĩ đến “brusquerie”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “brusquerie” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Her brusquerie took me by surprise. (Sự cộc cằn của cô ấy khiến tôi bất ngờ.)
2. The brusquerie in his voice made her uncomfortable. (Sự cộc cằn trong giọng nói của anh ấy khiến cô ấy khó chịu.)
3. Despite his brusquerie, he is a kind man at heart. (Mặc dù lỗ mãng, anh ấy là một người tốt bụng trong lòng.)
4. She responded to his question with brusquerie. (Cô ấy trả lời câu hỏi của anh ấy một cách cộc cằn.)
5. His brusquerie often offends people. (Sự cộc cằn của anh ấy thường làm phật lòng mọi người.)
6. I was shocked by the brusquerie of his comments. (Tôi đã sốc trước sự cộc cằn trong những bình luận của anh ấy.)
7. The brusquerie of her dismissal was unnecessary. (Sự cộc cằn trong việc sa thải cô ấy là không cần thiết.)
8. He brushed off her concerns with brusquerie. (Anh ấy gạt bỏ những lo lắng của cô ấy một cách cộc cằn.)
9. Her brusquerie masked her true feelings. (Sự cộc cằn của cô ấy che giấu cảm xúc thật của cô ấy.)
10. They were taken aback by his brusquerie. (Họ đã ngạc nhiên trước sự cộc cằn của anh ấy.)
11. His brusquerie made it difficult to communicate with him. (Sự cộc cằn của anh ấy khiến việc giao tiếp với anh ấy trở nên khó khăn.)
12. She excused his brusquerie, saying he was under stress. (Cô ấy tha thứ cho sự cộc cằn của anh ấy, nói rằng anh ấy đang bị căng thẳng.)
13. The brusquerie of his manner was off-putting. (Sự cộc cằn trong cách cư xử của anh ấy gây khó chịu.)
14. He apologized for his brusquerie. (Anh ấy xin lỗi vì sự cộc cằn của mình.)
15. Her brusquerie was a defense mechanism. (Sự cộc cằn của cô ấy là một cơ chế phòng vệ.)
16. The report detailed the brusquerie he had experienced. (Báo cáo mô tả chi tiết sự cộc cằn mà anh ấy đã trải qua.)
17. His brusquerie was a result of his upbringing. (Sự cộc cằn của anh ấy là kết quả của sự nuôi dưỡng của anh ấy.)
18. She tried to ignore his brusquerie. (Cô ấy cố gắng bỏ qua sự cộc cằn của anh ấy.)
19. The brusquerie in her tone was unmistakable. (Sự cộc cằn trong giọng điệu của cô ấy là không thể nhầm lẫn.)
20. He responded to the criticism with brusquerie. (Anh ấy đáp trả những lời chỉ trích một cách cộc cằn.)